III SA/Wa 2834/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-03-25

Skład orzekający: Anna Wesołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy jednostki budżetowe gminy są podatnikami podatku od towarów i usług w świetle art. 15 ust. 1 i 2 ustawy o podatku od towarów i usług?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy zależało od wyniku postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, który rozpatrywał zagadnienie prawne dotyczące statusu jednostek budżetowych gminy jako podatników VAT. Uchwała NSA w tej sprawie miała bezpośredni wpływ na możliwość merytorycznego rozstrzygnięcia niniejszej sprawy.
Stan faktyczny
Skarżący, Ośrodek [...] M.S. W., zwrócił się o interpretację indywidualną Ministra Finansów w sprawie obowiązku prowadzenia ewidencji obrotu i kwot podatku należnego przy zastosowaniu kasy rejestrującej w zakresie podatku od towarów i usług. Skarżący uważał, że jako jednostka budżetowa organu władzy publicznej nie jest podatnikiem VAT. Minister Finansów uznał stanowisko Skarżącego za nieprawidłowe. Skarżący wniósł skargę do WSA, zarzucając błędną wykładnię art. 15 ust. 6 ustawy o VAT.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił zawiesić postępowanie sądowe z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Anna Wesołowska, po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi Ośrodka [...] M.S. W. na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia 6 czerwca 2012 r. nr IPPP2/443-224-12-8/AO w przedmiocie: podatku od towarów i usług postanawia: zawiesić postępowanie sądowe Skarżący - Ośrodka [...] M.S. W.- zwrócił się do Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie o udzielenie pisemnej interpretacji przepisów prawa podatkowego w indywidualnej sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie obowiązku prowadzenia ewidencji obrotu i kwot podatku należnego przy zastosowaniu kasy rejestrującej. Prezentując własne stanowisko w tej sprawie Skarżący uznał, iż w zakresie usług świadczonych na rzecz podopiecznych Ośrodka nie podlega takiemu obowiązkowi. Powołał się przede wszystkim na fakt, iż nie jest podatnikiem w rozumieniu ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (t.j. Dz. U. z 2011 r. nr 177, poz. 1054 ze zmianami), gdyż art. 15 ust. 6 tej ustawy wyłącza go z zakresu pojęcia podatnika. Ośrodek [...] jest bowiem jednostką budżetową organu władzy publicznej powołanym do realizowania zadań własnych jednostki samorządu terytorialnego. Podopieczni ośrodka [...] wprawdzie ponoszą częściową odpłatność za świadczone na ich rzecz usługi, jednakże podstawą odpłatności jest nie czynność cywilnoprawna, ale decyzja administracyjna. Nadto Skarżący stwierdził, iż usługi świadczone przez ośrodek [...] korzystają ze zwolnienia na podstawie art. 43 pkt 22 powołanej ustawy. Minister Finansów - Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie wydał w dniu 6 czerwca 2012 r. interpretację indywidualną, w której uznał stanowisko wnioskodawcy za nieprawidłowe. W uzasadnieniu interpretacji stwierdził m.in., ze Skarżący, jako jednostka organizacyjna utworzona przez M. S. W. jest podatnikiem podatku od towarów i usług. Dyrektor Izby Skarbowej wskazał, iż jednostki samorządu terytorialnego są innymi niż organy władzy publicznej uczestnikami sektora finansów publicznych, a w związku z tym art. 15 ust. 6 powołanej ustawy nie ma ani do nich, ani do ich jednostek budżetowych zastosowania. 1. Nie zgadzając się z powyższą interpretacją w całości, Ośrodek [...]M.S.W. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zarzucając jej m.in. naruszenie art. 15 ust. 6 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług poprzez jego błędna wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, a w konsekwencji uznanie, że Skarżący jest podatnikiem podatku od towarów i usług i nie korzysta z wyłączenia opodatkowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012, poz. 270) – dalej jako: p.p.s.a. - sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sadowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Sądowi z urzędu wiadomo, że postanowieniem z dnia 30 stycznia 2013 r. w sprawie o sygn. akt I FSK 311/12 Naczelny Sąd Administracyjny przedstawił składowi siedmiu sędziów tego Sądu do rozstrzygnięcia zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości, a mianowicie czy w świetle art. 15 ust. 1 i 2 ustawy o podatku od towarów i usług jednostki budżetowe gminy są podatnikami podatku od towarów i usług. Rozstrzygnięcie powyższego zagadnienia przez Naczelny Sąd Administracyjny ma istotne znaczenie w niniejszej sprawie. Kwestią sporną jest bowiem fakt nieuzasadnionego, w ocenie Skarżącego, uznania go za podatnika podatku od towarów i usług. Podjęcie uchwały rozstrzygającej opisane wyżej zagadnienie prawne będzie zatem miało bezpośredni wpływ także na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy. Z tej przyczyny Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., postanowił z urzędu zawiesić postępowanie sądowe.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło