III SA/Wa 3113/11
PostanowienieWSA w Warszawie2014-03-03
Skład orzekający: Marta Waksmundzka - Karasińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do zmiany prawomocnego postanowienia odmawiającego przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika, w sytuacji braku wykazania istotnej zmiany okoliczności faktycznych od daty wydania prawomocnego postanowienia?Ratio decidendi
Sąd odmówił zmiany prawomocnego postanowienia odmawiającego przyznania prawa pomocy, ponieważ skarżący nie wykazali istotnej zmiany okoliczności faktycznych, która uzasadniałaby zmianę prawomocnego rozstrzygnięcia. Sytuacja finansowa i majątkowa skarżących była już oceniana w innych postępowaniach, a przedstawione przez nich nowe dane (powiększenie obszaru gospodarstwa rolnego) nie stanowiły wystarczającej podstawy do zmiany wcześniejszego postanowienia, zwłaszcza przy jednoczesnym braku pełnego przedstawienia dochodów z tego tytułu.Stan faktyczny
Skarżący M. B. i P. B. wnieśli o zmianę prawomocnego postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 marca 2013 r., odmawiającego im przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika. Skarżący przedstawili swoją trudną sytuację finansową, wynikającą m.in. z zakazu prowadzenia działalności gospodarczej, konieczności spłaty kredytów i leasingów, a także posiadania gospodarstwa rolnego. Sąd ocenił, że skarżący nie wykazali istotnej zmiany okoliczności faktycznych od czasu wydania prawomocnego postanowienia odmawiającego prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Odmówiono zmiany postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 marca 2013 r., sygn. akt III SA/Wa 3113/11.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Marta Waksmundzka - Karasińska po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. B. i P. B. o zmianę postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 marca 2013 r., sygn. akt III SA/Wa 3113/11 w przedmiocie prawa pomocy w sprawie ze skargi M. B. i P. B. na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie oddalenia skargi na czynności egzekucyjne postanawia - odmówić zmiany postanowienia -
W zażaleniu na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Warszawie z 18 grudnia 2013 r. Skarżący – M. B. i P. B., ponownie wnieśli o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika.
Wykonując wezwanie Sądu, Skarżący nadesłali wypełnione formularze PPF.
Z oświadczeń przez nich złożonych wynika, że prowadzą oni wspólnie gospodarstwo domowe. Dochód uzyskuje jedynie P. B., ze stosunku pracy, w wysokości 1.600 zł brutto miesięcznie, przy czym aktualnie przebywa na zasiłku chorobowym. Skarżąca pozostaje na utrzymaniu męża. Wcześniej Skarżący był właścicielem dobrze funkcjonującej firmy tj. [...]. Dnia [...] lipca 2010 r. decyzją Starosty K. zakazano Skarżącemu prowadzenia działalności gospodarczej. Obecnie Skarżący musi obsługiwać znaczne kwoty kredytowe i leasingowe przy braku dochodów, które wcześniej przynosiła stacja kontroli pojazdów.
Do swojego majątku Skarżący zaliczył nieruchomość rolną o pow. 57,2452 ha. Wyjaśnił również, że w budynkach związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, działalności takiej nie prowadzi. Cześć tych budynków dzierżawi i z uzyskiwanego z tego tytułu dochodu spłaca zobowiązania zaciągnięte w związku z wcześniejszym funkcjonowaniem stacji kontroli pojazdów.
W załączeniu Skarżący nadesłał zestawianie ciążących na nim kredytów i rat leasingowych, zestawienie miesięcznych wydatków rodziny, wydruk z podatkowej księgi przychodów i rozchodów oraz zaświadczenie o zatrudnieniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Przede wszystkim należy zauważyć, że w niniejszej sprawie zapadło już prawomocne postanowienie z 4 marca 2013 r. odmawiające przyznania Skarżącym prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego (postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z 31 lipca 2013 r., sygn. akt II FZ 236/13 oddalono zażalenie na to postanowienie). W tej sytuacji wnioski Skarżących złożone na urzędowych formularzach (wpływ do Sądu 10 lutego 2014 r.), należało potraktować jako wnioski
o zmianę przywołanego wyżej postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
Wnioski Skarżących należy zatem ocenić przez pryzmat przesłanek wynikających z art. 165 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej - "P.p.s.a."). Przepis ten stanowi, że postanowienia niekończące postępowania w sprawie mogą być uchylane i zmieniane wskutek zmiany okoliczności sprawy, chociażby były zaskarżone, a nawet prawomocne. Przepis ten uzależnia zatem możliwość uchylenia bądź zmiany postanowień prawomocnych, czyli takich, od których nie przysługuje już stronie żaden środek zaskarżenia, jak i niekończących sprawy, od zmiany okoliczności, przez co należy rozumieć wszelkie zmiany występujące zarówno w okolicznościach faktycznych sprawy, jak i w obowiązujących przepisach. Muszą to być jednak takie zmiany, które uzasadniają zmianę dotychczasowego rozstrzygnięcia.
Oceniając ponowny wniosek Skarżących w kontekście powyższej przesłanki należy zauważyć, że Skarżący nie wskazali żadnych nowych okoliczności, które nie byłyby już przedmiotem analizy w prawomocnie zakończonym postępowaniu
w przedmiocie prawa pomocy lub takich, które mogłyby uzasadniać zmianę prawomocnego orzeczenia.
Nie bez znaczenia jest również, że sytuacja finansowa i majątkowa Skarżących była już oceniana w innych postępowaniach (np. postanowienie z 27 listopada 2013 r., sygn. akt III SA/Wa 2243/12, NSA oddalił zażalenie na to postanowienie, postanowieniem z 6 lutego 2014 r., sygn. akt II FZ 1634/13). Rozpoznając przedmiotowe wnioski Sąd nie znalazł podstaw do przyznania Skarżącym prawa pomocy.
Z analizy znajdujących się w aktach sprawy dwóch formularzy PPF nie wynika, aby sytuacja majątkowa Skarżących uległa zmianie. Zasadniczo, obecnie nadesłane formularze stanowią kopię formularza złożonego 21 lutego 2013 r. (k 71-72). Różnica dotyczy jedynie wielkości gospodarstwa rolnego – w pierwotnym wniosku wskazano 7,37 ha, a obecnie 57,2452 ha. Aktualnie Skarżący wskazuje również na pogorszenie stanu zdrowia i przebywanie na zasiłku chorobowym, jednakże w żaden sposób bliżej tej okoliczności nie wyjaśnia, nie dokumentuje, ani nie wykazuje jej wpływu na sytuację finansową.
Skarżący nadal uzyskują dochody z miesięcznej pensji / zasiłku chorobowego P. B. (ok. 1.600 zł) oraz przychody z działalności gospodarczej (dzierżawy lokali) w wysokości od ok. 9.000 do ok. 17.000 zł miesięcznie. Skarżący posiadają grunty rolne o powierzchni 57.2452 ha. Przy czym we wniosku o prawo pomocy, ani w nadesłanej odpowiedzi na wezwanie Skarżący nie wskazali, jakie dochody uzyskują z tego tytułu. Tym samym nie przedstawili w sposób pełny swojej sytuacji majątkowej. Jak wynika z kolei z oświadczeń Skarżący, złożonych chociażby w sprawie III SA/Wa 2243/12, przychód z tego tytułu wynosi 100.000 zł rocznie (przy kosztach: 33.000 zł - zasiew, 29.000 zł - zbiory, 59.000 zł - uprawa, 12.000 zł - środki ochrony roślin, 5.000 zł - ubezpieczenie, 4.000 zł - podatek rolny i od nieruchomości).
To wszystko sprawia, że brak jest podstaw do stwierdzenia, że sytuacja finansowa Skarżących uzasadnia przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie, a tym samym zmianę dotychczasowego rozstrzygnięcia. Z tej przyczyny Sąd na podstawie art. 165, art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. postanowił jak w sentencji
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło