III SA/Wa 3323/10

WyrokWSA w Warszawie2011-05-30

Skład orzekający: Katarzyna Golat, Barbara Kołodziejczak-Osetek, Alojzy Skrodzki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo stwierdziło uchybienie terminowi do wniesienia odwołania, jeśli odwołanie zostało wniesione po upływie 14 dni od dnia doręczenia decyzji pierwszej instancji?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy prawidłowo stwierdził uchybienie terminowi do wniesienia odwołania, ponieważ odwołanie zostało wniesione po upływie ustawowego terminu 14 dni od dnia doręczenia decyzji organu pierwszej instancji. Stwierdzenie uchybienia terminowi nie zależy od uznania organu, lecz wynika wprost z przepisów Ordencji podatkowej, a ocena merytoryczna odwołania nie ma wpływu na tę kwestię.
Stan faktyczny
Burmistrz Miasta P. ustalił Skarżącemu podatek od nieruchomości na 2009 r. decyzją z dnia [...] stycznia 2010 r., doręczoną w dniu 22 stycznia 2010 r. Skarżący wniósł odwołanie od tej decyzji w dniu 5 lipca 2010 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. postanowieniem z dnia [...] listopada 2010 r. stwierdziło uchybienie terminowi do wniesienia odwołania, wskazując, że ostatnim dniem na jego wniesienie był 5 lutego 2010 r. Skarżący zaskarżył to postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Golat (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Barbara Kołodziejczak-Osetek, Sędzia WSA Alojzy Skrodzki, Protokolant st. sekr. sąd. Anna Kurdej, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 maja 2011 r. sprawy ze skargi M. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia odwołania oddala skargę Decyzją z dnia [...] stycznia 2010 r. Nr [...] Burmistrz Miasta P. na podstawie art. 2 do art. 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844 ze zm., zwanej dalej "ustawą") oraz Uchwały Rady Miejskiej w P. z dnia 18 listopada 2008 r. Nr XLI/190/2008 w sprawie określenia stawek podatku od nieruchomości na rok 2010, ustalił M. D. (dalej powoływanemu jako "Skarżący") na 2009 r. podatek od nieruchomości przy ul. Z. [...] m [...] w P. w kwocie 50 zł. Decyzja wymiarowa doręczona została Skarżącemu w dniu 22 stycznia 2010 r. W odwołaniu od tej decyzji z dnia 5 lipca Skarżący wniósł o prawidłowe wyliczenie podatku wskazując w jaki sposób podatek ten powinien zostać wyliczony. Podniósł, że jego wyodrębniona własność znajduje się w budynku o czterech kondygnacjach i w związku z tym podał prawidłowy – w Jego ocenie - sposób obliczenia podatku od nieruchomości. Postanowieniem z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. stwierdziło uchybienie terminowi do wniesienia odwołania. Organ odwoławczy wyjaśnił, że w związku z doręczeniem zaskarżonej decyzji w dniu 23 stycznia 2010 r., ostatnim dniem do wniesienia odwołania był 5 lutego 2010 r. W konsekwencji odwołanie Skarżącego z dnia 5 lipca 2010 r. wniesione zostało z upływem terminu. W skardze do tutejszego Sądu oznaczonej jako "zażalenie" Skarżący nie formułując zarzutów wskazał, że zaskarżone postanowienie zapadło z naruszeniem prawa oraz zdrowego rozsądku. Podniósł, że organ odwoławczy wydał rozstrzygnięcie nie zapoznając się z pismami Skarżącego. W odpowiedzi na skargę z dnia 23 grudnia 2010 r. organ, wnosząc o jej oddalenie, podtrzymał swoje stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem działalności administracji publicznej. Stosownie natomiast do art. 3 § 2 punkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg m.in. na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie lub kończące postępowanie. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Skarga wniesiona w niniejszej sprawie, analizowana według powyższych kryteriów nie zasługiwała na uwzględnienie. Podstawę do wydania zaskarżonego postanowienia stanowił art. 228 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.), powoływanej dalej jako O.p., zgodnie z którym organ odwoławczy stwierdza w formie postanowienia uchybienie terminowi do wniesienia odwołania. Przepis ten odnosi się do wstępnego stadium postępowania odwoławczego, które toczy się już przed organem odwoławczym po przekazaniu mu odwołania wraz z aktami sprawy przez organ I instancji. W stadium wstępnym organ odwoławczy podejmuje czynności mające na celu ustalenie czy złożone przez stronę odwołanie jest dopuszczalne, czy zostało wniesione w terminie oraz czy spełnia wymagania określone w art. 222 O.p. Rozpoznanie odwołania złożonego po upływie ustawowego terminu do jego wniesienia spowodowałoby naruszenie wyrażonej w art. 128 O.p. zasady trwałości decyzji ostatecznych. Termin do wniesienia odwołania wynosi 14 dni od dnia doręczenia decyzji stronie (art. 223 § 2 pkt 1 O.p.). Jeżeli w trakcie takiego badania wstępnego organ odwoławczy stwierdzi, iż odwołanie zostało wniesione po upływie terminu do jego złożenia, wówczas wydaje postanowienie, w trybie art. 228 § 1 pkt 2 O.p. stwierdzające uchybienie terminowi do wniesienia odwołania. Przede wszystkim należy stwierdzić, że stan faktyczny rozpatrywanej sprawy nie budzi wątpliwości co do oceny, że odwołanie od decyzji Burmistrza Miasta P. z dnia [...] stycznia 2010 r. zostało wniesione przez Skarżącego z uchybieniem terminowi. Doręczenie zaskarżonej odwołaniem decyzji nastąpiło w dniu 22 stycznia 2010 r., ostatnim dniem do wniesienia odwołania był 5 lutego 2010 r. W związku z tym odwołanie Skarżącego z 5 lipca 2010 r. zostało wniesione pod terminie. W orzecznictwie nie jest kontrowersyjny pogląd, że treść art. 228 § 1 pkt 2 O.p. wskazuje wyraźnie, iż stwierdzenie uchybienia terminowi do złożenia odwołania nie zależy od uznania organu odwoławczego, gdyż obowiązek taki wynika wprost z ustawy. Każde, nawet nieznaczne przekroczenie terminu, stanowi samoistną podstawę do wydania postanowienia stwierdzającego jego uchybienie (tak NSA w wyroku z dnia 1 października 2009 r., sygn. akt I FSK 854/08, LEX nr 537058). Wpływu na rozstrzygnięcie w przedmiocie uchybienia terminowi do wniesienia odwołania nie może mieć ocena prawna objętego odwołaniem aktu, czy też interes odwołującego się. Po pierwsze bowiem ustawodawca przesądził, że rozstrzygnięcie w przedmiocie uchybienia terminowi oparte jest wyłącznie o przesłanki procesowe, po drugie postanowienie w przedmiocie uchybienia terminowi oznacza, że organ nie będzie merytorycznie rozpatrywał odwołania. Z tych też powodów nie jest możliwe uczynienie zadość wnioskowi strony o rozpatrzenie przez Sąd pisma z dnia 12 lipca 2010 r. Kierując się przedstawionymi względami Sąd skargę oddalił na podstawie art. 151 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło