III SA/Wa 3782/16

WyrokWSA w Warszawie2017-11-08

Skład orzekający: Jarosław Trelka, Agnieszka Olesińska, Piotr Przybysz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy A., jako podmiot zarządzający mieniem Skarbu Państwa i dokonujący odpisów na państwowe fundusze celowe, może korzystać ze zwolnienia z podatku dochodowego od osób prawnych na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 4 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych, mimo że nie jest funduszem celowym?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że zwolnienie z podatku dochodowego od osób prawnych na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 4 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych przysługuje wyłącznie państwowym funduszom celowym, a nie podmiotom takim jak A., które jedynie dokonują odpisów na te fundusze. Literalna wykładnia przepisu wskazuje, że A. nie jest funduszem celowym i nie mieści się w katalogu podmiotów objętych zwolnieniem, co czyni jej dochód podlegającym opodatkowaniu.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób prawnych za 2011 r. dla A., która zarządzała mieniem Skarbu Państwa i dokonywała odpisów na państwowe fundusze celowe. Organy podatkowe uznały, że A. nie jest funduszem celowym i tym samym nie przysługuje jej zwolnienie podatkowe na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 4 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych. Skarżąca kwestionowała tę interpretację, wskazując na naruszenie przepisów Konstytucji i ustaw podatkowych.
Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę jako niezasadną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jarosław Trelka (sprawozdawca), Sędziowie sędzia WSA Agnieszka Olesińska, sędzia WSA Piotr Przybysz, Protokolant referent stażysta Łukasz Kłosiński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 listopada 2017 r. sprawy ze skargi A. w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] października 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób prawnych za 2011 r. oddala skargę Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w W. ("NUS" lub "Organ pierwszej instancji") decyzją z dnia [...] lipca 2016 r. odmówił A. ("Skarżąca" lub "A.") stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób prawnych za 2011 r. we wnioskowanej kwocie 20 640 474 zł. W uzasadnieniu decyzji Organ pierwszej instancji wskazał przepisy dotyczące A., Funduszu [...] oraz Funduszu [...], i wyjaśnił, że A. jest odrębnym podmiotem, którego nie można utożsamiać ze wskazanymi funduszami. Zatem zwolnienie podmiotowe określone w art. 6 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym osób prawnych (Dz. U. z 2000 r. Nr 54, poz. 654 ze zm.), dalej zwanej też "u.p.d.o.p." lub "ustawą", nie znajduje zastosowania w przedmiotowej sprawie. Tym samym żądanie stwierdzenia nadpłaty w związku dokonywaniem przez A. odpisów na wskazane fundusze jest nieuzasadnione. Skarżąca nie zgodziła się z powyższym rozstrzygnięciem i wniosła odwołanie od ww. decyzji. Decyzji zarzuciła naruszenie: - art. 2 oraz art. 7 Konstytucji RP w związku z art. 217 Konstytucji RP, poprzez ich błędną wykładnię; - art. 84 w związku z art. 217 Konstytucji RP w związku z art. 2 Konstytucji RP, naruszenie art. 6 ust. 1 pkt 4 u.p.d.o.p., poprzez ich błędną wykładnię, prowadzącą do uznania, że zwolnienie podatkowe dotyczące państwowych funduszy celowych, o których mowa w ustawie z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2013 r. poz. 885 ze zm.), nie ma zastosowania do Funduszu [...] oraz Funduszu [...]; - art. 6 ust. 1 pkt 4 u.p.d.o.p. w związku z art. 75 § 3 oraz art. 81 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. 2015 r. poz. 613 ze zm.), dalej zwanej też "Op" lub "Ordynacją", poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, to jest przyjęcie, że w zaistniałym stanie faktycznym brak jest uzasadnionych przesłanek do stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób prawnych za 2010 r. w kwocie 26 837 915 zł.; - art. 6 ust. 1 pkt 1 oraz art. 7 ust. 1 u.p.d.o.p., poprzez przyjęcie, że A., dokonując zagospodarowania powierzonego mienia Skarbu Państwa uzyskuje dochody własne jako A., i nie są to dochody Skarbu Państwa korzystające z ww. zwolnienia podmiotowego, są to trwałe dochody - przysporzenia A., a nie przejściowo znajdujące się w jej dyspozycji środki, których właścicielem jest Skarb Państwa, a ostatecznym kierunkiem ich trwałego zagospodarowania jest przekazanie na rzecz ww. funduszy celowych. Skarżąca wniosła o uchylenie decyzji Organu pierwszej instancji i orzeczenie co do istoty sprawy lub - z ostrożności procesowej - w przypadku niemożności orzeczenia co do istoty sprawy, o przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia Organowi pierwszej instancji z uwagi na naruszenie przepisów postępowania przy wydaniu zaskarżonej decyzji. Dyrektor Izby Skarbowej w W. (dalej "Dyrektor", "DIS" lub "Organ odwoławczy") decyzją z dnia [...] października 2016 r. utrzymał w mocy decyzję Organu pierwszej instancji. DIS wskazał, że z literalnego brzmienia wyżej wskazanego przepisu art. 6 ust. 1 pkt 4 u.p.d.o.p. wynika wprost, iż zwolnieniu od opodatkowania podatkiem dochodowym od osób prawnych podlegają jedynie dochody państwowych funduszy celowych, wskazanych w ustawie o finansach publicznych. Powyższe unormowanie wyraża wolę Ustawodawcy, aby to wyłącznie fundusze celowe, które spełniają przesłanki określone w ustawie o finansach publicznych, korzystały ze zwolnienia z opodatkowania. W ocenie DIS w przedmiotowej sprawie A. nie tworzy państwowych funduszy celowych, nie dysponuje nimi, lecz jedynie - z wypracowanego przez siebie dochodu - dokonuje wpłaty środków pieniężnych na ich rzecz. Zatem w sprawie niekwestionowanym jest to, że dochody obu państwowych funduszy celowych, jako spełniających warunki określone w ustawie o finansach publicznych, kwalifikują się do zwolnienia podmiotowego na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 4 u.p.d.o.p. Dyrektor podkreślił, że warunkiem zwolnienia określonego w art. 6 ust. 1 pkt 4 u.p.d.o.p. jest wyłącznie kryterium podmiotowe. Wobec tego bez znaczenia pozostaje podnoszony przez Skarżącą argument dotyczący występującej relacji pomiędzy A., jako uzyskującą podlegający opodatkowaniu dochód z zagospodarowania mienia, a poszczególnymi funduszami celowymi, będącymi ostatecznymi beneficjentami procentowej części tego dochodu (93%), który zwolniony jest z opodatkowania, jednak dopiero po ich otrzymaniu na poziomie funduszy celowych. Ustawodawca nie przewidział w powyższym unormowaniu żadnych innych dodatkowych warunków zastosowania zwolnienia, w tym nie wskazał, że dochód w części przeznaczonej na odpis na rzecz funduszu celowego pierwotnie osiągnięty na poziomie podmiotu go przekazującego (tutaj Skarżąca) będzie zwolniony. Status A. jako podmiotu uzyskującego dochód z gospodarowania mieniem, obsługującego przychody funduszy celowych i przekazującego odpisy na ich rzecz, nie stanowi przesłanki do zastosowania zwolnienia podmiotowego A.. DIS wskazał, że aby zwolnienie od podatku się ziściło, koniecznym jest, aby dochód uzyskał dany fundusz celowy, nie zaś podmiot, który dochód ten w formie odpisów zobligowany jest z mocy ustawy przekazać na rzecz funduszu. Zauważył, że uzyskany przez A. dochód z gospodarowania mieniem stanowi środki obrotowe A., i nawet jeśli został osiągnięty z przeznaczeniem na rzecz funduszu, nie oznacza to, że już w momencie uzyskiwania stanowi dochód tego funduszu. Odpis na rzecz Funduszu [...], o którym mowa w art. 30 ust. 3 pkt 2 ustawy [...] (Dz. U. [...]), ustala się w wysokości 93% wartości nadwyżki przychodów nad kosztami uzyskanej przez A. z gospodarowania mieniem Skarbu Państwa przekazanym przez ministra właściwego do spraw wewnętrznych, pomniejszonej o podatek dochodowy od osób prawnych (art. 30 ust. 5 te ustawy). Powyższe dowodzi, że uzyskiwane przez A. dochody stanowią jej dochód, a nie dochód funduszy celowych. Zaś dochodem państwowych funduszy celowych, którym właśnie w myśl przepisów art. 6 ust. 1 pkt 4 u.p.d.o.p. przysługuje podmiotowe zwolnienie, są przekazane sporne odpisy. Dyrektor uznał, że kwalifikacja przychodów generowanych przez A. jako należnych państwowym funduszom celowym, winna następować jedynie na podstawie wyraźnego upoważnienia zawartego w ustawie. W kontekście powyższego bez znaczenia jest wskazanie przez Skarżącą na różne struktury majątkowo-finansowe innych podmiotów oraz specyfikę ich działalności. A. nie zgodziła się z wydaną decyzją i złożyła skargę do Sądu. Decyzji zarzuciła naruszenie: - art. 6 ust. 1 pkt 4 u.p.d.o.p. w związku z art. 75 § 3 oraz art. 81 Ordynacji podatkowej, przez jego niewłaściwe zastosowanie, to jest przyjęcie, że w zaistniałym stanie faktycznym brak jest uzasadnionych przesłanek do stwierdzenia wnioskowanej nadpłaty w podatku dochodowym od osób prawnych za 2010 r.; - art. 6 ust. 1 pkt 1 oraz art. 7 ust. 1 u.p.d.o.p., poprzez przyjęcie, że A. dokonując zagospodarowania powierzonego mienia Skarbu Państwa uzyskuje dochody własne jako A., i nie są to dochody Skarbu Państwa, korzystające ze zwolnienia podmiotowego określonego w art. 6 ust. 1 pkt 1 u.p.d.o.p., który to Skarb Państwa A. reprezentuje, są to trwałe dochody - przysporzenia A., a nie przejściowo znajdujące się w jej dyspozycji środki, których właścicielem jest Skarb Państwa, a ostatecznym kierunkiem ich trwałego zagospodarowania jest ich przekazanie przez Skarb Państwa na rzecz ww. funduszy celowych; - art. 2 oraz art. 7 Konstytucji RP w związku z art. 217 Konstytucji RP, poprzez ich błędną wykładnię, polegającą na zastosowaniu wnioskowań prawnych prowadzących do odmowy stwierdzenia wnioskowanej nadpłaty; - art. 84 w związku z art. 217 Konstytucji RP oraz w związku z art. 2 Konstytucji RP oraz art. 6 ust. 1 pkt 4 u.p.d.o.p., poprzez ich błędną wykładnię, prowadzącą do uznania, że ww. zwolnienie w podatku dochodowym od osób prawnych dotyczące państwowych funduszy celowych, o których mowa w ustawie o finansach publicznych, nie ma zastosowania do Funduszu [...] oraz Funduszu [...]; - zasady praworządności i zaufania do organów podatkowych, tj. art. 120-122 Ordynacji podatkowej; - obowiązku prawidłowego i wyczerpującego przeprowadzenia postępowania dowodowego (art. 187 Op) oraz zasady swobodnej oceny dowodów (art. 191 Op), poprzez pominięcie wytycznych zawartych w wyrokach Trybunału Konstytucyjnego (orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 9 marca 1988 r., sygn. akt U 7/87, oraz z dnia 12 grudnia 2001 r., sygn. akt SK 26/01). DIS w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Ocenie sądu podlega zgodność aktów, w tym decyzji administracyjnych, z prawem procesowym i materialnym, obowiązującym w dacie wydania decyzji. Zgodnie natomiast z art. 134 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Skarga analizowana według powyższych kryteriów nie zasługiwała na uwzględnienie. Nie jest prawdziwe zawarte w skardze stwierdzenie, że Organ z art. 6 ust. 1 ustawy wywiódł brak zwolnienia Funduszu [...] oraz Funduszu [...] z podatku dochodowego. Jest wręcz odwrotnie – w zaskarżonej decyzji Dyrektor wyraźnie podał, że zwolnienie z podatku dotyczy podmiotowo tych właśnie Funduszy celowych, ale nie A. (vide np. str. 7 decyzji, akapit drugi od góry oraz drugi od dołu). Dyrektor, a wcześniej Naczelnik, powołali się na literalne brzmienie art. 6 ust. 1 pkt 4 u.p.d.o.p. i wyprowadzili z tego przepisu wniosek oczywisty i jedynie możliwy - zwolnione z podatku są fundusze celowe, a także inne podmioty wyraźnie wymienione pod innymi punktami tej jednostki redakcyjnej tekstu prawnego. Są wśród nich różne agencje i inne państwowe osoby prawne, ale nie ma A.. Zwolnienie funduszy wskazanych w skardze (P[...] oraz N[...]) wynika wprost ze wskazanego przepisu, A. nie jest natomiast funduszem celowym, o którym w nim mowa. Respektowanie zasady racjonalności Ustawodawcy jest oczywiście konieczne przy interpretacji tekstów prawnych, ale zasada ta przejawia się m.in. w tym, że przyjmuje się, iż Ustawodawca zna język polski oraz uznaje zasady logiki formalnej. Jeśli więc ustanawia regułę powszechności opodatkowania, to wyjątki od tej reguły określa ściśle, prawidłowo operując w tym celu językiem etnicznym. Skoro więc w art. 6 ust. 1 pkt 4 ustawy zwolnił z podatku fundusze celowe, to a contrario nie zwolnił innych podmiotów. Nie jest przy tym rzeczą interpretatora tekstu prawnego odwoływanie się do postulatów legislacyjnych (w skardze często wskazywano, że zwolnienie "powinno być" stosowane do A.), skoro na gruncie literalnym normatywna treść przepisu jest jasna. Dochód jest rzeczywiście kategorią faktycznego przysporzenia, ale o tym, że konkretne przychody są przychodami A., zadecydował sam Ustawodawca. Przesądził on w art. 29 ust. 1 pkt 1 ustawy [...] (Dz. U. z [...]), że przychodem A. (a nie funduszy celowych) są wskazane tam przysporzenia. Co prawda ten sam Ustawodawca zdeterminował też sposób wydatkowania tego dochodu A., ale nie zmienia to zasady wynikającej z ww. art. 29 ust. 1 pkt 1. A., tak jak i wspomniane fundusze, a nadto jak szereg innych agencji, jednostek budżetowych, jednostek samorządu terytorialnego, jest podmiotem prawa publicznego, których zadania wynikają z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa. Pojęcie "własność" lub "dochód" takich podmiotów nie jest w istocie tożsame z własnością i dochodem podmiotów prawa prywatnego, które ze swoją własnością i dochodem mogą zrobić wszystko to, czego im prawo nie zakazuje. Tymczasem w zakresie dominium publicznego zakres swobody decyzyjnej jest zawsze ograniczony, gdyż pozostaje zdeterminowany przez przepisy prawa. Zatem fakt, że A. ma prawny obowiązek przeznaczenia swojego dochodu (całego lub tylko 93%) na rzecz utworzonych funduszy celowych, nie przekreśla zasady, że dysponuje swoim własnym dochodem, od którego – w braku wyraźnego zwolnienia podatkowego – uiszcza podatek dochodowy. Dochód taki nie jest "jednocześnie" dochodem funduszy, lecz staje się nim po przekazaniu przez A., co następuje dopiero po opodatkowaniu. Wymienione Fundusze otrzymują więc swoje własne przysporzenia, które tracą wówczas status dochodu A., i które są zwolnione z opodatkowania wobec istnienia wyraźnej ku temu podstawy prawnej. Najpierw więc określone środki są należne Agencji, zaś po ich opodatkowaniu i przekazaniu do Funduszy – są już należne tym Funduszom. Status A. jako "powiernika" Skarbu Państwa jest pozaprawny, można go skonstruować co najwyżej w sensie ekonomicznym i organizacyjnym. A., jako osoba prawna, jest odrębnym od Skarbu Państwa podatnikiem, przy czym nie jest zwolniona z podatku, w przeciwieństwie do Skarbu Państwa. Powyższe prowadzi do wniosku, że interpretacja art. 17 ustawy, oparta na założeniu, że A. dysponuje swoim własnym przychodem i dochodem, jest prawidłowa. Uchylenie punktu 4ł tego przepisu tylko potwierdza status A. jako odrębnego podatnika, tak samo zresztą, jak potwierdzałoby go dalsze obowiązywanie tego punktu 4ł. Wspomniana wyżej zasada, iż wyjątki od opodatkowania muszą być wyraźne, jest na tyle stanowcza i konieczna, iż przeważa nad argumentem podniesionym w skardze, a polegającym na akcentowaniu różnic pomiędzy A., a innymi agencjami wskazanymi w art. 6 ust. 1 ustawy. Otóż fakt, że żadna z tych innych agencji (A., A. oraz A.) nie jest strukturą organizacyjną stworzoną do zasilania państwowych funduszy celowych, nie przekreśla znaczenia jednoznacznego brzmienia art. 6 ust. 1 ustawy, w którym zwolniono z opodatkowania te trzy agencje, ale nie zwolniono Skarżącej. Wykładnia tego przepisu prezentowana przez Skarżącą przełamuje więc jego literalne brzmienie, zaś wykładnię postulatywną (jak być powinno) przedkłada nad literalną (jak jest). Wyrok tutejszego Sądu o sygn. III SA/Wa 1885/13, na który powołano się w skardze, został uchylony przez NSA (II FSK 1460/14), który nie podzielił poglądu o tożsamości Skarbu Państwa i [...]. Zasada podzielności mienia państwowego oraz ścisłej wykładni wyjątków przesądza bowiem, że zwolnienie z podatku jednej agencji wykonawczej nie rozciąga się per analogiam na inną taką agencję. Zarzuty skargi dotyczące naruszenia przez Organy przepisów Konstytucji oraz art. 120 – 122 Ordynacji zasadzają się na wcześniejszym założeniu, że Organy dokonały wadliwej wykładni prawa materialnego. Z tego względu, że założenie to jest błędne, wspomniane zarzuty także muszą być uznane za chybione. Także chybione są zarzuty dotyczące naruszenia reguł prawidłowego postępowania dowodowego. W tym zakresie trzeba zauważyć, że stan faktyczny sprawy był ustalony prawidłowo, a nadto, że w istocie jest on niesporny. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 151 P.p.s.a., Sąd oddalił skargę jako niezasadną.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło