III SA/Wa 3843/14
PostanowienieWSA w Warszawie2015-07-14
Skład orzekający: Aneta Trochim - Tuchorska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy gmina ma prawo do odliczenia podatku naliczonego z faktur zakupowych związanych z realizacją inwestycji, które zostały następnie przekazane do gminnego zakładu budżetowego i są przez niego wykorzystywane do sprzedaży opodatkowanej podatkiem od towarów i usług?Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie sądowe na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. do czasu zakończenia postępowania w przedmiocie pytania prawnego skierowanego przez NSA do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów. Rozstrzygnięcie NSA w tej kwestii będzie miało istotne znaczenie dla prawidłowego rozstrzygnięcia niniejszej sprawy.Stan faktyczny
Urząd Miasta i Gminy S. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. dotyczącą podatku od towarów i usług za lata 2008-2009. Spór dotyczy prawa do odliczenia podatku naliczonego z faktur za usługi związane z budową sieci wodociągowych, które zostały przekazane do gminnego zakładu budżetowego.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Aneta Trochim - Tuchorska, po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2015r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Urzędu Miasta i Gminy S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] października 2014r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2008r. i 2009r. postanawia: - zawiesić postępowanie sądowe -
Pismem z 7 listopada 2014r. Skarżący - Urząd Miasta i Gminy S. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] października 2014r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2008r. i 2009r. Sporna kwestia w sprawie dotyczy przysługującego prawa do obniżenia podatku należnego o podatek naliczony wynikający z faktur VAT, dokumentujących nabycie usług związanych z inwestycjami dotyczącymi budowy (rozbudowy) sieci wodociągowych, w sytuacji gdy sieci te zostały przekazane w użytkowanie gminnemu zakładowi budżetowemu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zasadne jest zawieszenie postępowania sądowego w niniejszej sprawie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm.; dalej: "P.p.s.a.") do czasu zakończenia postępowania w przedmiocie pytania skierowanego przez Naczelny Sąd Administracyjny do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów postanowieniem z 17 marca 2015r. (I FSK 1725/14).
Naczelny Sąd Administracyjny zapytał mianowicie: czy w świetle art. 15 ust. 1, art. 86 ust. 1 oraz art. 86 ust. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2011r. Nr 177, poz. 1054 ze zm.) gmina ma prawo do odliczenia podatku naliczonego z faktur zakupowych związanych z realizacją inwestycji, które zostały następnie przekazane do gminnego zakładu budżetowego i są przez niego wykorzystywane do sprzedaży opodatkowanej podatkiem od towarów i usług.
Mając na uwadze kwestię sporną, która legła u podstaw wydania zaskarżonej decyzji, Sąd doszedł do wniosku, że wydanie przez skład siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego orzeczenia rozstrzygającego powyższe zagadnienie prawne będzie miało istotne znaczenie dla prawidłowego rozstrzygnięcia niniejszej sprawy.
Z tej przyczyny Sąd, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło