III SA/Wa 534/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-06-01
Skład orzekający: Alojzy Skrodzki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy nadanie pisma procesowego za pośrednictwem operatora pocztowego innego niż operator wyznaczony (np. InPost) jest równoznaczne z wniesieniem pisma do sądu w terminie, jeśli pismo wpłynęło do sądu po upływie terminu?Ratio decidendi
Sąd odrzucił zażalenie, uznając, że nadanie pisma procesowego za pośrednictwem operatora pocztowego innego niż operator wyznaczony (w tym przypadku InPost) nie jest równoznaczne z wniesieniem pisma do sądu w terminie, jeśli pismo wpłynęło do sądu po upływie ustawowego terminu. Zgodnie z art. 83 § 3 PPSA, jedynie oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego lub w placówce pocztowej operatora świadczącego usługi powszechne w innym państwie UE/EFTA lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA w Warszawie o ściągnięciu kwoty 100 zł tytułem nieuiszczonej opłaty kancelaryjnej za sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Zarządzenie zostało doręczone skarżącej w dniu 4 maja 2016 r., a termin do wniesienia zażalenia upływał 11 maja 2016 r. Skarżąca nadała zażalenie w dniu 11 maja 2016 r. za pośrednictwem operatora InPost, a przesyłka wpłynęła do sądu w dniu 13 maja 2016 r. Sąd odrzucił zażalenie jako wniesione po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Alojzy Skrodzki po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia E. T. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 kwietnia 2016 r. sygn. akt III SA/Wa 534/15 o ściągnięciu od E.T. kwoty 100 zł tytułem nieuiszczonej opłaty kancelaryjnej w sprawie ze skargi E.T. i W. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] grudnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia wysokości podatku od nieruchomości na 2014 r. postanawia - odrzucić zażalenie -
Zarządzeniem dnia 27 kwietnia 2016 r. sygn. akt III SA/Wa 534/15 Przewodniczący Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zarządził ściągnięcie od Skarżącej kwoty 100 zł tytułem nieuiszczonej opłaty kancelaryjnej za sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 listopada 2015 r. i jego doręczenie.
Zarządzenie powyższe, wraz z pouczeniem sposobie i terminie wniesienia zażalenia, zostało Skarżącej doręczone w dniu 4 maja 2016 r. Termin do wniesienia zażalenia upływał więc dnia 11 maja 2016 r.
Skarżąca pismem z dnia 11 maja 2016 r. wniosła zażalenie na ww. zarządzenie, dokonując tego jednak za pomocą operatora jakim jest InPost Sp. z o.o. Przesyłka zawierająca ww. zażalenie wpłynęła do Sadu w dniu 13 maja 2016 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Zgodnie z art. 194 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - zwanej dalej "p.p.s.a." - zażalenie wnosi się w terminie 7 dni od doręczenia postanowienia. Stosownie natomiast do treści przepisu art. 178 p.p.s.a., stosowanego na mocy art. 197 § 2 p.p.s.a. odpowiednio do postępowania zażaleniowego, Sąd odrzuca na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
W przedmiotowej sprawie termin do wniesienia zażalenia na zarządzenie z dnia 27 kwietnia 2016 r. upływał dnia 11 maja 2016 r.
Skarżąca w dniu 11 maja 2016 r. nadała wprawdzie zażalenie, uczyniła to jednak za pośrednictwem operatora InPost Sp. z o.o., co wynika z odcisku datownika na kopercie nadania.
Stosownie do art. 83 § 3 p.p.s.a. jedynie oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (Dz. U. z 2012 r., poz. 1529 ze zm.) albo placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) − stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, albo polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Operatorem wyznaczonym do dnia 1 stycznia 2016 r. z mocy prawa była Poczta Polska S.A. (art. 178 ust. 1 w zw. z art. 192 ustawy - Prawo pocztowe), która jednakże nadal nim pozostaje w świetle ogłoszenia wyniku konkursu na operatora pocztowego wyznaczonego do świadczenia usług powszechnych na lata 2016-2025 (ogłoszenie dostępne na stronie internetowej: https://www.uke.gov.pl).
Jednocześnie należy odnotować, że Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w uchwale z dnia 19 października 2015 r. sygn. akt I OPS 1/15 wskazał, że: " (...) Oddanie przed upływem przewidzianego prawem terminu pisma procesowego, w sprawie sądowoadministracyjnej, w polskiej placówce pocztowej innego operatora niż operator wyznaczony w rozumieniu art. 83 § 3 p.p.s.a. w zw. z art. 178 ust. 1 ustawy - Prawo pocztowe nie skutkuje zachowaniem terminu w sytuacji, gdy pismo dostarczono sądowi po jego upływie (...)" – zob. postanowienie NSA z 26 kwietnia 2016 r. sygn. akt II OZ 389/16, opubl. http://orzeczenia.nsa.gov.pl.
Przenosząc powyższe na grunt rozpoznawanej sprawy stwierdzić należy, że skoro powołane na wstępie zarządzenie z dnia 27 kwietnia 2016 r. zostało skutecznie doręczone Skarżącej w dniu 4 maja 2016 r. wraz z prawidłowym pouczeniem o terminie złożenia środka zaskarżenia, to uznać należało, że ostatnim dniem do wniesienia zażalenia był 11 maja 2016 r. Tymczasem Skarżąca złożyła zażalenie dopiero w dniu 13 maja 2016 r. (data wpływu do siedziby Sądu), a więc już po upływie ustawowego terminu. Sąd przyjął, że oddanie pisma innemu podmiotowi niż Poczta Polska S.A., w tym przypadku Inpost S.A., chociaż posiadającemu uprawnienia do prowadzenia działalności pocztowej, nie oznacza zachowania terminu do dokonania czynności procesowej, jeżeli w terminie tym pismo nie wpłynęło do adresata. Operator InPost nie jest zatem na chwilę obecną operatorem wyznaczonym w rozumieniu ustawy - Prawo pocztowe.
Tym samym nadanie przesyłki za pośrednictwem operatora, jakim jest InPost Sp. z o.o., nie może być uznane za równoznaczne z wniesieniem jej do sądu.
Biorąc to pod uwagę, uznać należało, że w niniejszej sprawie zaistniała przesłanka odrzucenia zażalenia, o której mowa art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.
Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 197 § 2 w zw. z art. 178 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło