III SA/Wa 55/11
PostanowienieWSA w Warszawie2011-07-12
Skład orzekający: Beata Sobocha
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, która była uczestnikiem postępowania sądowoadministracyjnego na prawach strony, sąd powinien zawiesić postępowanie sądowe na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a.?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, która była uczestnikiem postępowania sądowoadministracyjnego na prawach strony. W takiej sytuacji stosuje się art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a., a spadkobiercy przejmują prawa i obowiązki spadkodawcy na mocy art. 97 § 1 Ordynacji podatkowej.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpatrywał skargę B. Sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że Z. W. i K. W., którzy byli stronami postępowania administracyjnego i uczestnikami postępowania sądowego na prawach strony, zmarli. Zawiadomienie o terminie rozprawy wróciło z adnotacją "adresat nie żyje", a akty zgonu potwierdziły ich śmierć.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Sobocha, , po rozpoznaniu w dniu 12 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.Sp. z o.o. w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych postanawia: zawiesić postępowanie sądowe
W sprawie, zawiadomienie o terminie rozprawy mającej się odbyć w dniu 12 sierpnia 2011 r., skierowane do uczestników postępowania Z. W. i K.W., wróciło z adnotacją poczty "adresat niezyje". Z nadesłanych w dniu 7 lipca 2011 r. aktów zgonu wynika, że Z. W. zmarła w dniu 4 czerwca 2010 r., zaś K. W. zmarł 24 września 2010 r.
Z. W. i K. W. byli stronami postępowania administracyjnego toczącego się w sprawie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych. Otrzymali też decyzje Naczelnika Urzędu Skarbowego W. nr [...] z [...] maja 2010 r., która została utrzymana w mocy zaskarżoną decyzją Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...]. Na znajdujących się w aktach administracyjnych ZPO decyzji organu drugiej instancji skierowanych do Z.W. i K. W. nie znajduje się żadna adnotacja o ich śmierci.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje:
W myśl art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm., dale "P.p.s.a."), w razie śmierci strony Sąd zawiesza postępowanie z urzędu.
Natomiast na podstawie art. 33 § 1 P.p.s.a. osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jest uczestnikiem tego postępowania na prawach strony.
Jak wskazano wyżej Z.W. i K. W. brali udział w postępowaniu administracyjnym, co za tym idzie powinni na mocy art. 33 § 1 P.p.s.a. być uczestnikami postępowania sądowadministracyjnego na prawach strony.
Mając na uwadze powyższe okoliczności, a także treść art. 97 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, dalej "O.p."), który stanowi, że spadkobiercy podatnika przejmują przewidziane w przepisach prawa podatkowego majątkowe prawa i obowiązki spadkodawcy, Sąd stwierdza, że w niniejszej sprawie ma zastosowanie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Dlatego też Sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło