III SA/Wa 651/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-10-26
Skład orzekający: Lidia Ciechomska-Florek, Barbara Kołodziejczak-Osetek, Alojzy Skrodzki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie skargi na indywidualną interpretację Ministra Finansów dotyczącą prawa do odliczenia podatku VAT naliczonego w związku z eksploatacją samochodów, jeśli Naczelny Sąd Administracyjny przedstawił do rozpoznania składowi siedmiu sędziów zagadnienie prawne o kluczowym znaczeniu dla rozstrzygnięcia tej sprawy?Ratio decidendi
Postępowanie sądowe należało zawiesić na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy zależało od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, które dotyczyło zagadnienia prawnego o kluczowym znaczeniu dla oceny prawa do odliczenia podatku VAT naliczonego.Stan faktyczny
Skarżąca spółka złożyła skargę na indywidualną interpretację Ministra Finansów dotyczącą prawa do odliczenia podatku VAT naliczonego w związku z zakupem, leasingiem lub najmem samochodów oraz nabyciem paliwa do nich w okresie od maja do grudnia 2004 r. Kwestią sporną było, czy przysługuje jej pełne prawo do odliczenia w świetle przepisów ustawy o VAT i wyroków ETS. Naczelny Sąd Administracyjny przedstawił do rozpoznania składowi siedmiu sędziów zagadnienie prawne dotyczące interpretacji zasady stałości w kontekście ograniczeń prawa do odliczenia podatku naliczonego.Rozstrzygnięcie
Zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Lidia Ciechomska-Florek, Sędziowie Sędzia WSA Barbara Kołodziejczak-Osetek (sprawozdawca), Sędzia WSA Alojzy Skrodzki, Protokolant ref. staż. Marika Krawczyńska, po rozpoznaniu w dniu 26 października 2010 r. na rozprawie sprawy ze skargi B. sp. z o.o. z siedzibą w W. na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia [...] listopada 2009 r. Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług p o s t a n a w i a Zawiesić postępowanie sądowe
Skarżąca B. sp. z o.o. złożyła w niniejszej sprawie skargę na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia [...] listopada 2009 r.
Z akt sprawy wynika, iż kwestią sporną w sprawie jest to czy zgodnie z przepisami ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, w świetle wyroku ETS z dnia 22 grudnia 2008 r. w sprawie C-414/07, oraz w związku z art. 86 ust. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług i art. 79 i art. 80 Ordynacji podatkowej w świetle wyroków ETS: z dnia 25 lipca 1991 r. (C-208/90, Emmott), K & Hertz 450/00 Skarżącej przysługuje pełne prawo do obniżenia podatku VAT należnego o podatek naliczony z tytułu zakupu, leasingu lub najmu samochodów oraz z tytułu nabycia paliwa do tych samochodów w okresie od 1 maja 2004 r. do 31 grudnia 2004 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Postępowanie sądowe należało zawiesić.
Postanowieniem z dnia 24 czerwca 2010 r. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w sprawie o sygn. akt I FSK 1099/09 przedstawił do rozpoznania składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego budzące poważne wątpliwości zagadnienie prawne Czy w świetle wyroku Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich z dnia 22 grudnia 2008 r. sygn. akt C – 414/07 w sprawie "MAGOORA" spółki z o.o. w Krakowie przeciwko Dyrektorowi Izby Skarbowej w Krakowie sąd krajowy – sąd administracyjny przy ocenie naruszenia zasady stałości określonej w art. 17 ustęp 6 akapit 2 szóstej dyrektywy Rady 77/388/EWG z dnia 17 maja 1977 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich w odniesieniu do podatków obrotowych – wspólny system podatku od wartości dodanej powinien uwzględniać normy ograniczające prawo do odliczenia podatku naliczonego z tytułu wydatków związanych z eksploatacją samochodów wynikające z przepisów ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. nr 11 poz. 50 ze zm.) obowiązującej do dnia 30 kwietnia 2004 r., czy też powinien uznać, że naruszenie tej zasady skutkuje brakiem ograniczeń w zakresie możliwości stosowania prawa do odliczenia podatku naliczonego w przypadku wydatków związanych z eksploatacją każdego samochodu?
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt. 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Wykładnia przepisów dokonana przez Naczelny Sąd Administracyjny na użytek sprawy I FSK 1099/09 będzie miała wpływ także na rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie.
Zaistniała zatem przesłanka do zawieszenia postępowania, określona w art. 125 § 1 pkt. 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z tych względów Sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło