III SA/Wa 786/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-07-29
Skład orzekający: Krystyna Kleiber, Barbara Kołodziejczak-Osetek, Sylwester Golec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pojęcie 'wydanie interpretacji indywidualnej' w rozumieniu Ordynacji podatkowej oznacza jedynie jej sporządzenie i podpisanie przez osobę uprawnioną, czy również jej doręczenie wnioskodawcy?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesił postępowanie, ponieważ kluczowe dla rozstrzygnięcia sprawy zagadnienie prawne dotyczące znaczenia terminu 'wydanie interpretacji indywidualnej' (czy obejmuje ono również doręczenie) zostało przedstawione do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego. Uchwała NSA w tej sprawie będzie miała wpływ na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy.Stan faktyczny
Podatnik złożył wniosek o indywidualną interpretację przepisów prawa podatkowego dotyczącą opodatkowania sprzedaży gruntów. Wnioskodawca uważał, że sprzedaż nie podlega opodatkowaniu, ponieważ grunty nie były wykorzystywane na potrzeby działalności gospodarczej, mimo wprowadzenia ich do ewidencji środków trwałych. Minister Finansów uznał stanowisko podatnika za nieprawidłowe, interpretując przepisy w sposób wskazujący na związek gruntu z działalnością gospodarczą. Pełnomocnik podatnika wezwał Ministra do usunięcia naruszenia prawa, zarzucając m.in. przekroczenie terminu do wydania interpretacji. W skardze do WSA podtrzymano te zarzuty.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił zawiesić postępowanie do czasu uzyskania stanowiska Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawie sygn. akt I FSK 635/07.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Kleiber (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Barbara Kołodziejczak-Osetek, Sędzia WSA Sylwester Golec, Protokolant Lidia Wasilewska, po rozpoznaniu w dniu 29 lipca 2008 r. na rozprawie sprawy ze skargi A. F. na interpretację Ministra Finansów z dnia [...] grudnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie pisemnej interpretacji indywidualnej w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz 1270 ze zm.) zawiesić postępowanie
A.F., pismem z dnia 10 września 2007 r., zwrócił się do Ministra Finansów z wnioskiem o udzielenie indywidualnej interpretacji przepisów prawa podatkowego, dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych, w zakresie przychodów osiągniętych ze sprzedaży nieruchomości.
W uzasadnieniu wniosku wyjaśnił, że w 1997 r. nabył działki gruntowe niezabudowane, które w dniu 31 maja 2002 r. wprowadził do ewidencji środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych, prowadzonego przez siebie przedsiębiorstwa. Gruntów tych jednak nie wykorzystywał na potrzeby prowadzonej działalności gospodarczej. Nie zostały zabudowane, ani też nie były przedmiotem umowy najmu, dzierżawy czy umowy leasingu. W sierpniu 2007 r. przedmiotowe grunty sprzedał. W oparciu o tak przedstawiony stan faktyczny zapytał, czy jest zobowiązany do zapłaty podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu sprzedaży tych gruntów. W jego ocenie, ponieważ grunty nie były wykorzystane na potrzeby związane z prowadzoną przez niego działalnością gospodarczą, nie będzie zobowiązany do zapłaty podatku dochodowego gdyż samo wprowadzenie gruntu do ewidencji środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych nie może zostać uznane za wystarczające do uznania gruntu za środek trwały. Z tego względu przychody ze sprzedaży przedmiotowych gruntów nie będą stanowiły przychodu z działalności gospodarczej określonego w art. 14 ust. 2 pkt 1 lit. a) ustawy z dnia 26 lipca 1997 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.) - dalej jako "updof", a wobec upływu pięcioletniego okresu wskazanego w przepisie art. 10 ust. 1 pkt 8 updof, przychody uzyskane z ich sprzedaży w 2007 r., nie będą również podlegały opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych.
Minister Finansów w indywidualnej interpretacji z dnia [...] grudnia 2007r. uznał stanowisko wnioskodawcy przedstawione we wniosku, za nieprawidłowe. W uzasadnieniu wyjaśnił, iż zgodnie z art. 14 ust. 2 pkt 1 updof przychodem z działalności gospodarczej są przychody z odpłatnego zbycia wykorzystywanych na potrzeby związane z działalnością gospodarczą składników majątku, ujętych w ewidencji środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych. W związku z faktem, że zakupiony przez wnioskodawcę grunt był w latach 1997-2007 w jego posiadaniu i został przez niego wprowadzony do ewidencji środków trwałych, Minister Finansów uznał, iż grunt ten związany był z prowadzoną przez niego działalnością gospodarczą, w związku z czym, cena sprzedaży jako przychód z działalności gospodarczej, podlega opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych.
Pismem z dnia [...] stycznia 2008r. pełnomocnik wnioskodawcy wezwał Ministra Finansów do usunięcia naruszenia prawa. W uzasadnieniu postawił zarzut przekroczenia ustawowego terminu do wydania interpretacji indywidualnej, w związku z czym należało przyjąć, iż stanowisko przedstawione przez podatnika, we wniosku o interpretację, jest prawidłowe i wiążące dla organów podatkowych. Wobec tego Minister Finansów nie miał podstaw prawnych do wydania interpretacji indywidualnej niezgodnej ze stanowiskiem podatnika. Stwierdził też, że przychody ze sprzedaży gruntu stanowią przychód z działalności gospodarczej jeśli łącznie zostaną spełnione dwa warunki, po pierwsze grunt musi być wykorzystywany przez podatnika na potrzeby związane z jego działalnością gospodarczą i po drugie musi stanowić środek trwały w rozumieniu przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. W związku z tym, iż przedmiotowy grunt nie był nigdy wykorzystywany na potrzeby związane z prowadzoną przez wnioskodawcę działalnością gospodarczą, przychód osiągnięty ze sprzedaży tego gruntu nie stanowi przychodu z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej. Zarzucił też, że Minister Finansów, rozpatrując wniosek nie odniósł się do argumentacji, dotyczącej możliwości uznania przez przepisy ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, przedmiotowego gruntu za środek trwały.
W odpowiedzi na wezwanie Minister Finansów stwierdził, że brak jest podstaw do zmiany stanowiska wyrażonego w wydanej wcześniej interpretacji. Podkreślił, że "wydanie interpretacji", w rozumieniu przepisu art. 14d i art.14 o ustawy z dnia 29 stycznia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2005 r., Nr 8, poz. 60 ze zm.) dalej jako "Ordynacja", oznacza jej sporządzenie i podpisanie przez osobę uprawnioną nie zaś doręczenie jej wnioskodawcy. Skoro przepisy Ordynacji rozróżniają pojęcia wydania i doręczenia pisma, postanowienia, decyzji, które nie są tożsame, zasadę tę stosuje się również do indywidualnej interpretacji.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, pełnomocnik A.F., zarzucił interpretacji naruszenie art. 14 ust. 2 pkt 1, w związku z art. 22a oraz art. 22c pkt 1 updof poprzez błędną ich interpretację oraz naruszenie art. 14 d w związku z art. 14o § 1 Ordynacji poprzez wydanie interpretacji indywidualnej po upływie trzymiesięcznego terminu określonego w art. 14d Ordynacji. W uzasadnieniu wyjaśnił, że aby przychody ze sprzedaży gruntu stanowiły przychód z działalności gospodarczej, muszą być spełnione dwa warunki, grunt musi być wykorzystywany przez podatnika na potrzeby związane z jego działalnością gospodarczą i jednocześnie musi stanowić środek trwały, w rozumieniu przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Wyjaśnił, że we wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej wyraźnie podkreślił, że grunt nigdy nie był wykorzystywany na potrzeby prowadzonej przez podatnika działalności gospodarczej, a przepisy nie operują pojęciem związania przedmiotu z działalnością lecz wykorzystywaniem tego przedmiotu w działalności. Tym samym nie została spełniona dyspozycja zawarta w art. 14 ust. 2 pkt 1 updof, określająca, iż przychód z działalności gospodarczej wystąpi w przypadku odpłatnego zbycia składnika majątku wykorzystywanego w działalności gospodarczej, a więc przychód osiągnięty ze sprzedaży przez podatnika gruntu należy uznać za przychód ze źródła przychodu określonego w art. 10 pkt 8 lit. a updof. Skoro zaś upłynął okres pięciu lat pomiędzy zakupem, a sprzedażą gruntu, podatnik jest wolny od podatku. Pokreślił też, że wobec brzmienia art. 14d nakazującym wydać interpretację w terminie trzymiesięcznym od daty złożenia wniosku pod rygorem przyznania racji ocenie prawnej wnioskodawcy, co wynika z art. 14o – Minister nie mógł wydać interpretacji odmiennej, gdyż wydanie interpretacji oznacza jej sporządzenie i doręczenie wnioskodawcy.
W odpowiedzi na skargę Minister Finansów podtrzymując
zaprezentowane wcześniej stanowisko, wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny z urzędu ustalił, że postanowieniem z dnia 4 czerwca 2008 r. sygn. akt I FSK 635/07 Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, odroczył rozprawę i przedstawił do rozstrzygnięcia, w trybie art. 187 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej jako "ppsa", składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego, następujące zagadnienie "czy w stanie prawnym obowiązującym w 2005r. pojęcie - niewydanie postanowienia - określone w art. 14b § 3 ustawy z dnia 25 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.), oznacza brak jego doręczenia w terminie 3 miesięcy, od dnia otrzymania wniosku, o którym mowa w § l powołanego artykułu".
Należy stwierdzić, że cytowany w postanowieniu art. 14b § 3 Ordynacji w 2005 roku posiadał następujące brzmienie "W przypadku niewydania przez organ postanowienia, w terminie 3 miesięcy od dnia otrzymania wniosku, o którym mowa w art. 14a § 1, uznaje się, że organ ten jest związany stanowiskiem podatnika, płatnika czy inkasenta zawartym we wniosku. Wprowadzony z dniem 1 lipca 2007 r. przepis art. 14o § 1 stanowi "W razie niewydania interpretacji indywidualnej w terminie określonym w art. 14d uznaje się, że w dniu następującym po dniu, w którym upłynął termin wydania interpretacji, została wydana interpretacja stwierdzająca prawidłowość stanowiska wnioskodawcy w pełnym zakresie" zaś wskazany przepis art. 14d Ordynacji przewiduje, że interpretację indywidualną przepisów prawa podatkowego wydaje się bez zbędnej zwłoki, jednak nie później niż w terminie 3 miesięcy od dnia otrzymania wniosku, a do tego terminu nie wlicza się terminów i okresów, o których mowa w art. 139 § 4 Ordynacji, które w tej sprawie nie wystąpiły. Można więc całkowicie przyjąć, że przepisy art. 14b § 3 w brzmieniu z 2005 r. i art. 14o w brzmieniu po dniu 1 lipca 2007 r. zawierają analogiczną treść normatywną. Oznacza to, że zarówno w sprawie sygn. akt I FSK 635/07 jak i w sprawie niniejszej występuje to samo zagadnienie prawne, a siłą rzeczy wydana przez skład siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego uchwała będzie dotyczyła również zagadnienia, które zostało podniesione w tej sprawie. Jest nim, jak wyjaśniono, kwestia - czy użyty w art. 14o Ordynacji, zwrot "wydanie interpretacji indywidualnej" oznacza jedynie jej sporządzenie i podpisanie przez osobę uprawnioną czy też również jej doręczenie, tak jak twierdzi w złożonej skardze od indywidualnej interpretacji Ministra Finansów, pełnomocnik skarżącego.
W ocenie Sądu uzasadnienie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego przekonywująco wskazało rozbieżności jakie istnieją w tej kwestii w orzecznictwie sądowym jak też różnice w literaturze przedmiotu. W uzasadnieniu, między innymi, przywołano glosę Andrzeja Kabata do wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 14 września 2007r. sygn. akt I FSK 700/07 (Jurysdykcja podatkowa 2007/6/53), w której autor podkreślił, Sąd cytuje za postanowieniem, że "......charakter gwarancyjny interpretacji będzie zachowany, jeżeli podmiot, który zwrócił się do właściwego organu o udzielenie interpretacji, będzie posiadał pełną wiedzę o dacie jej udzielenia bądź o "wejściu w życie" milczącej interpretacji. Wskazał także na problem skutków występujących w sytuacji "wydania" postanowienia przed upływem 3 miesięcy a jego "doręczeniem" po upływie tego terminu. W podsumowaniu A. Kabat stwierdził, że wykładnia gramatyczna art. 14a § l Ordynacji podatkowej uzasadnia przyjęcie, że wykonanie przez organ podatkowy ustawowego obowiązku wynikającego z tego przepisu obejmuje zarówno sporządzenie informacji oraz nadanie jej formy postanowienia, jak i przekazanie jej treści wnioskodawcy. Interpretacja ta realizuje także postulat zapewnienia gwarancyjnego charakteru i funkcji ochronnej interpretacji prawa podatkowego."
Tożsamość problemu pomimo, że dotyczy on różnych stanów prawnych, będących ustawową podstawą wydawania interpretacji podatkowych skłania skład orzekający w tej sprawie do stwierdzenia, że wydana przez skład siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego uchwała będzie zawierała ocenę prawną od której zależy rozstrzygnięcie niniejszej sprawy.
Z tych przyczyn, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił z urzędu, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ppsa, zawiesić postępowanie do czasu uzyskania stanowiska Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawie sygn. akt I FSK 635/07.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło