III SA/Wa 908/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-05-18

Skład orzekający: Referendarz sądowy Anna Zaorska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną i dorosłym, bezrobotnym synem, otrzymuje rentę w wysokości ok. 450 zł netto, a jego żona emeryturę w wysokości ok. 1080 zł netto, i nie posiada majątku ani oszczędności, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarżący, który wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, może zostać przyznany częściowy zwolnienie od kosztów sądowych. W sytuacji, gdy dochód trzyosobowej rodziny wynosi około 1500 zł netto, a miesięczne wydatki przewyższają dochody, rodzina zalega z opłatami, a wnioskodawca ma problemy zdrowotne, należy uznać, że nie jest on w stanie ponieść kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący B. R. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. Skarżący oświadczył, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną i dorosłym, bezrobotnym synem. Otrzymuje rentę w wysokości ok. 450 zł netto, a jego żona emeryturę w wysokości ok. 1080 zł netto. Rodzina nie posiada majątku ani oszczędności, a także zalega z opłatami za media i czynsz. Skarżący ma problemy zdrowotne.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Anna Zaorska po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi B. R. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] stycznia 2011 r. nr [...] w przedmiocie wznowienia postępowania w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów za 2003 r. postanawia - przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych - W skardze na powołaną w sentencji decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. B. R. (dalej - "Skarżący" lub "Wnioskodawca") zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Pismem z 5 kwietnia 2011 r. Referendarz sądowy wezwał Skarżącego do złożenia wniosku na urzędowym formularzu PPF oraz do nadesłania dodatkowych dokumentów dotyczących jego sytuacji finansowej. W odpowiedzi na wezwanie Wnioskodawca nadesłał wypełniony formularz PPF oraz żądane dokumenty. We wniosku powtórzył, iż wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych. Oświadczył, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe razem żoną i dorosłym, bezrobotnym synem. Skarżący otrzymuje rentę w wysokości ok. 450 zł netto, a jego żona emeryturę w wysokości ok. 1080 zł netto. Wnioskodawca, poza mieszkaniem o pow. 58,90 m², nie posiada żadnego majątku ani oszczędności. Obecnie rodzina Skarżącego zalega z opłatami za energię elektryczną, gaz i czynsz. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje. Celem instytucji prawa pomocy jest zapewnienie prawa do sądu i możliwości obrony swoich racji osobom, które znajdują się w sytuacji finansowej uniemożliwiającej im poniesienie kosztów z tym związanych. W rozpoznawanej sprawie Skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych tj. w zakresie częściowym. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej - p.p.s.a.), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wnioskodawca wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych (podkreślenie własne) kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Rozpoznając sprawę należało zatem w pierwszej kolejności odnieść się do argumentacji przedstawionej we wniosku i dokonać analizy sytuacji majątkowej Skarżącego oraz jego zdolności płatniczych, w zestawieniu z wysokością należnych kosztów sądowych. Zauważyć należy, iż na dzień rozpoznania wniosku do kosztów sądowych zaliczyć należy wpis od skargi w wysokości 200 zł. Jednocześnie jednak należy mieć na uwadze, iż równolegle żona Skarżącego – Z. R. została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego również w wysokości 200 zł (sygn. akt III SA/Wa 909/11). Sygn. akt III SA/Wa 908/11 Łącznie Wnioskodawca i jego żona obowiązani są zapłacić 400 zł tytułem wpisów sądowych. W związku z powyższym oceniając zdolności płatnicze Skarżącego należy brać pod uwagę generalną kwotę, którą razem z żoną powinni uiścić. Z oświadczeń i dokumentów nadesłanych przez Skarżącego (zeznań podatkowych, wyciągów z rachunków bankowych, decyzji ZUS) wynika, że jego trzyosobowa rodzina utrzymuje się z dochodu w wysokości ok. 1.500 zł. Miesięczne wydatki, w tym na czynsz 280 zł, leki 200-300 zł, energię elektryczną 200 zł, gaz 200 zł (piecyk gazowy), wyżywienie 600 zł, przewyższają dochody. Rodzina Skarżącego zalega z opłatami za gaz i energię elektryczną. Ponadto, Wnioskodawca ma również poważne problemy zdrowotne. Zdaniem Referendarza sądowego, zestawienie wysokości dochodu, którym dysponuje rodzina Skarżącego na zaspokojenie potrzeb życiowych prowadzi do wniosku, że nie jest on w stanie ponieść kosztów sądowych w rozpoznawanej sprawie. Mając na względzie całość powyższej argumentacji, na podstawie przepisów art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło