IV SA/Wa 1148/13
PostanowienieWSA w Warszawie2014-11-04
Skład orzekający: Anna Falkiewicz-Kluj
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pełnomocnik strony skarżącej w postępowaniu sądowoadministracyjnym może złożyć wniosek o przyznanie prawa pomocy we własnym imieniu, przedstawiając swoją sytuację finansową?Ratio decidendi
Pełnomocnik strony skarżącej nie jest stroną postępowania sądowoadministracyjnego, w związku z czym nie może złożyć wniosku o przyznanie prawa pomocy we własnym imieniu. Prawo pomocy może być przyznane wyłącznie stronie postępowania, która może złożyć wniosek osobiście lub przez swojego pełnomocnika, ale w jej imieniu i przedstawiając jej sytuację majątkową. Wniosek złożony przez pełnomocnika w imieniu własnym, oparty na jego własnej sytuacji finansowej, jest niedopuszczalny i podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynął wniosek R. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu. R. K. występował w sprawie jako pełnomocnik i likwidator Stowarzyszenia [...] w B. w likwidacji oraz przedstawiciel Stowarzyszenia [...]. Wniosek został złożony na urzędowym formularzu PPF w dniu 28 maja 2014 r. we własnym imieniu R. K., przedstawiając jego sytuację finansową, a nie w imieniu strony skarżącej.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przyznanie prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu w sprawie ze skargi Stowarzyszenia [...] w B. w likwidacji i Stowarzyszenia [...] na decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] marca 2013 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia odrzucić wniosek o przyznanie prawa pomocy
W toku postepowania w sprawie w sprawie ze skargi Stowarzyszenia [...] w B. w likwidacji i Stowarzyszenia [...] na decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] marca 2013 r., w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynął wniosek R. K. - sporządzony na urzędowym formularzu PPF - o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego lub adwokata z urzędu (wniosek z dnia 28 maja 2014 r.).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, ze zm.) dalej P.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek przed wszczęciem postępowania lub w jego toku. Z treści powyższego przepisu wynika, że prawo pomocy może zostać przyznane stronie postępowania, a także uczestnikowi występującemu na prawach strony.
W niniejszej sprawie podmiotem występującym o przyznanie prawa pomocy jest osoba fizyczna – R. K., która występuje w sprawie jako pełnomocnik strony skarżącej Stowarzyszenia [...] z siedzibą w B. oraz jako likwidator Stowarzyszenia [...] w B. w likwidacji. Z dołączonego do akt sprawy odpisu KRS Stowarzyszenia [...] w B. w likwidacji stan na dzień 6 czerwca 2013 r. wynika, że R. K. reprezentuje samodzielnie Stowarzyszenie będące w likwidacji. Ze znajdującego się w aktach sprawy zaświadczenia z dnia 21 stycznia 2013 r. o zgłoszonej pisemnej informacji o utworzeniu stowarzyszenia zwykłego pod nazwą Stowarzyszenie [...] z siedzibą w B. wynika, że przedstawicielem tego stowarzyszenia jest także R. K.
Wskazać należy, że pełnomocnik działa wyłącznie w imieniu i na rzecz strony skarżącej, natomiast sam nie jest stroną postępowania sądowoadministracyjnego. Ma to tyle istotne znaczenie, iż wniosek o przyznanie prawa pomocy może dotyczyć wyłącznie osoby skarżącego (por. postanowienie NSA z 25 września 2008 r., I OZ 709/08), który może złożyć wniosek w tej sprawie według reguł określonych w art. 252 § 1 i 2 P.p.s.a. Nie oznacza to, że wniosek dotyczący strony nie może być podpisany przez jej pełnomocnika (zob. uchwała NSA z 20 maja 2010 r., I OPS 11/09, ONSAiWSA 2010, nr 4, poz. 54). Tym niemniej z wniosku powinno wynikać, że został on złożony w imieniu skarżącej i przedstawia jej sytuację majątkową.
Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy wskazać należy, że R. K. oprócz wniosków o przyznanie prawa pomocy złożonych w imieniu Stowarzyszenia [...]z siedzibą w B. oraz Stowarzyszenia [...] w B. (rozpoznanych postanowieniami Sądu z dnia 6 maja 2014 r.) złożył także, na urzędowym formularzu PPF w dniu 28 maja 2014 r. wniosek w imieniu własnym przedstawiając swoją sytuację finansową, a nie jako pełnomocnik w imieniu strony skarżącej. Jak wskazano powyżej prawo pomocy może być przyznane stronie postępowania, którą bez wątpienia nie jest pełnomocnik strony.
Złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy przez R. K. w imieniu własnym i w oparciu o własną sytuacje finansową należało uznać za niedopuszczalne (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 stycznia 2014 r,. sygn.. akt II OZ 1194/13 i II OZ 1195/13, dotyczące analogicznych wniosków R. K.).
Zgodnie zaś z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. w związku z art. 64 § 3 p.p.s.a. Sąd odrzuci wniosek jeżeli z innych przyczyn jego wniesienie jest niedopuszczalne.
Z powyższych względów, na podstawie art. 243 § 1 w zw. z art. 58 § 1 pkt 6 oraz art. 64 § 3 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło