IV SA/Wa 1190/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-07-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Marian Wolanin

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie zależało od wyniku postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, dlatego sąd zawiesił postępowanie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi O. na postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska (GDOŚ) z lutego 2012 r. utrzymujące w mocy postanowienie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska (RDOŚ) z kwietnia 2011 r. uzgadniające projekt decyzji. Wcześniej GDOŚ uchylił postanowienie RDOŚ z listopada 2010 r. odmawiające uzgodnienia. WSA w Warszawie wyrokiem z lipca 2011 r. stwierdził nieważność postanowienia GDOŚ z marca 2011 r., od którego GDOŚ wniósł skargę kasacyjną do NSA. Sąd zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie zależało od wyniku postępowania przed NSA.
Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marian Wolanin po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi O. na postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie uzgodnienia projektu decyzji postanawia: zawiesić postępowanie sądowe Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska (dalej GDOŚ) postanowieniem z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] uchylił postanowienie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska (dalej RDOŚ) w R. z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] o odmowie uzgodnienia projektu decyzji Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w K. nakazującej usunięcie krzewów wikliny i drzew oraz przekazał sprawę do ponownego rozpoznania przez organ I instancji. Wyrokiem z dnia 1 lipca 2011 r. sygn. akt IV SA/Wa 690/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził nieważność postanowienia GDOŚ z dnia [...] marca 2011 r. Skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego od wyroku z dnia 1 lipca 2011 r. wniósł GDOŚ. Postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...] po ponownym rozpoznaniu sprawy RDOŚ w R. uzgodnił projekt przedmiotowej decyzji. Po rozpatrzeniu zażalenia O. (dalej O.) GDOŚ postanowieniem z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] GDOŚ utrzymał w mocy postanowienie RDOŚ w R. z dnia [...] kwietnia 2011 r. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie z dnia [...] lutego 2012 r. wniosło O. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej p.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Dla wydania rozstrzygnięcia w przedmiotowej sprawie konieczne jest stwierdzenie czy postanowienie GDOŚ z dnia [...] marca 2011 r. nadal istnieje w obrocie prawnym, czy też po ewentualnym uprawomocnieniu wyroku z dnia 1 lipca 2011 r. zostanie wyeliminowane z obrotu prawnego. Zatem rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawie ze skargi GDOŚ na wyrok z dnia 1 lipca 2011 r. sygn. akt IV SA/Wa 690/11. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło