IV SA/Wa 1789/13

PostanowienieWSA w Warszawie2014-03-19

Skład orzekający: Alina Balicka, Grzegorz Czerwiński, Piotr Korzeniowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania administracyjnego dotyczącego wymeldowania, postępowanie sądowe powinno zostać umorzone?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe w sprawie wymeldowania, ponieważ zmarła strona skarżąca, a przedmiot postępowania (wymeldowanie) dotyczy praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Nie stwierdzono, aby istniała inna osoba, której interes prawny dotyczyłby wynik tego postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący S. K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję o jego wymeldowaniu. W trakcie postępowania sądowego uczestniczka postępowania I. K. poinformowała sąd o śmierci skarżącego S. K., co potwierdził akt zgonu. Sąd rozpoznał sprawę w oparciu o te fakty.
Rozstrzygnięcie
Sąd umorzył postępowanie sądowe i przyznał wynagrodzenie pełnomocnikowi skarżącego ustanowionemu z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Alina Balicka (spr.), Sędziowie sędzia WSA Grzegorz Czerwiński,, sędzia WSA Piotr Korzeniowski, Protokolant sekr. sąd. Julia Durka, po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2014 r. na rozprawie sprawy ze skargi S. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2013 r. Nr [...] w przedmiocie : wymeldowania p o s t a n a w i a 1. umorzyć postępowanie sądowe; 2. przyznać ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata K. P. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych oraz kwotę 55,20 (pięćdziesiąt pięć 20/100) złotych stanowiącą 23 % podatku od towarów i usług tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Wojewoda [...] decyzją nr [...], z dnia [...] czerwca 2013 r., wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. w zw. z art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (t.j. Dz. U. z 2006 r., nr 139, poz. 993, ze zm.) utrzymał w mocy decyzję Prezydenta W. z dnia [...] stycznia 2012 r., nr [...], orzekającej o wymeldowaniu S. K. z pobytu stałego z lokalu nr [...] przy ul. [...] w W. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2013 r. wniósł S. K. Wojewoda [...] w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie. Uczestniczka postępowania I. K. pismem z dnia 25 lutego 2013 r. poinformowała Sąd, że skarżący S. K. zmarł, na dowód czego dołączyła do pisma odpis skrócony aktu zgonu, z którego wynika, że S. K. zmarł w dniu [...] stycznia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270, ze zm.) sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Ponieważ w przedmiotowej sprawie skarżący S. K. zmarł w dniu [...] stycznia 2014 r., a przedmiot postępowania, tj. wymeldowanie z pobytu stałego, odnosi się wyłącznie do praw ściśle związanych z osobą zmarłego i nie ma osoby, której interesu prawnego dotyczyłby wynik tego postępowania, Sąd orzekł jak w punkcie I sentencji postanowienia. Ze względu na wniosek pełnomocnika skarżącego, ustanowionego z urzędu, o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej dotychczas nie zwróconych, Sąd w punkcie II sentencji postanowienia orzekł o przyznaniu adwokatowi stosownego wynagrodzenia, na podstawie § 19 i § 20 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez z urzędu (j.t. Dz. U. z 2013 r., poz. 461) w związku z art. 250 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło