IV SA/Wa 1961/07

PostanowienieWSA w Warszawie2007-10-15

Skład orzekający: asesor WSA Marian Wolanin

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, którego uchwała jest przedmiotem zaskarżenia, jest niedopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga złożona bezpośrednio do sądu administracyjnego, z pominięciem organu, którego uchwała jest przedmiotem zaskarżenia, jest niedopuszczalna. Zgodnie z art. 54 § 1 PPSA, skargę wnosi się za pośrednictwem organu. Dodatkowo, w przypadku uchwały rady gminy, skarga może wymagać poprzedzenia wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa.
Stan faktyczny
Grupa osób złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na uchwałę Rady Gminy dotyczącą studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. Skarga została złożona bezpośrednio do sądu, a nie za pośrednictwem Rady Gminy. Nie było również dowodów na wcześniejsze wezwanie Rady do usunięcia naruszenia prawa.
Rozstrzygnięcie
Sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: asesor WSA Marian Wolanin po rozpoznaniu w dniu 15 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. i J. K., R. S., A. i K. S., H. i H. B., B. i A. N. oraz H. i J. B. na uchwałę Rady [...] W. z dnia [...] października 2006 r. Nr [...] w przedmiocie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego [...] W. postanawia: - odrzucić skargę W piśmie z dnia 4 października 2007 r. T. i J. K., R. S., A. i K. S., H. i H. B., B. i A. N. oraz H. i J. B., złożyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarga na uchwałę Rady [...] W. z dnia [...] października 2006 r. Nr [...] w przedmiocie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego [...] W. Sąd zważył, co następuje. Zgodnie z art. 54 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Tymczasem, powołaną skargę z dnia 4 października 2007 r. złożono bezpośrednio do Biura podawczego Sądu w dniu 4 października 2007 r., i nie wynika z akt, aby skarga ta złożona została także za pośrednictwem Rady [...] W. Z akt nie wynika również, aby – stosownie do art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, ze zm.) - skargę poprzedzono wezwaniem Rady [...] W. do usunięcia naruszenia prawa kwestionowaną uchwałą z dnia [...] października 2006 r. W świetle powyższego, skarga jest niedopuszczalna, dlatego na podstawie art. 58 §1 pkt 6 w zw. z art. 54 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło