IV SA/Wa 2328/16

PostanowienieWSA w Warszawie2017-08-31

Skład orzekający: Sędzia WSA Alina Balicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez pełnomocnika po śmierci strony, która utraciła zdolność sądową, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona przez pełnomocnika po śmierci strony, która utraciła zdolność sądową, jest niedopuszczalna. Z chwilą śmierci strony wygasa pełnomocnictwo, a czynność procesowa dokonana przez nieumocowanego pełnomocnika jest nieważna. Sąd odrzuca taką skargę kasacyjną na podstawie art. 178 w zw. z art. 25 § 1 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący J. G. złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił jego skargę na decyzję SKO w przedmiocie odmowy nakazania przywrócenia poprzedniego stanu wód. Po złożeniu wniosku o sporządzenie uzasadnienia i wniesieniu skargi kasacyjnej przez pełnomocnika, okazało się, że skarżący zmarł przed wniesieniem skargi kasacyjnej. Pełnomocnik wniósł skargę kasacyjną po śmierci strony.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Balicka po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej J. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 30 stycznia 2017 r. oddalającego skargę J. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] czerwca 2016 r. nr. [...] w przedmiocie odmowy nakazania przywrócenia poprzedniego stanu wód postanawia odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z 30 stycznia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę J. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z [...] czerwca 2016 r. w przedmiocie odmowy nakazania przywrócenia poprzedniego stanu wód . Pismem z 4 lutego 2017 r. r.pr. A. D. złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, a po doręczeniu odpisu wyroku z uzasadnieniem - skargę kasacyjną od ww. wyroku. Z nadesłanego przez Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w [...] odpisu skróconego aktu zgonu wynika, że skarżący zmarł [...] lutego 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 178 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej również "p.p.s.a.") wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Stronami w postępowaniu w sprawie sądowoadministracyjnej są skarżący oraz organ, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi (art. 32 p.p.s.a.). Zdolność występowania przed sądem administracyjnym jako strona (zdolność sądową) posiada osoba fizyczna. (art. 25 § 1 p.p.s.a.). Zdolność sądowa przysługuje osobie fizycznej z chwilą urodzenia, a kończy się z chwilą śmierci (art. 8 ustawy z 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny Dz.U. z 2017 r. poz. 459 ze zm.). Oznacza to, że osoba fizyczna może być stroną postępowania, jeżeli ma zdolność do bycia podmiotem praw i obowiązków. Zdolność sądowa stanowi zatem cechę danego podmiotu, która pozwala na skuteczne przeprowadzenie ważnego postępowania przed sądem administracyjnym z jego udziałem w charakterze strony. Kto nie posiada zdolności sądowej, nie posiada również zdolności procesowej. Zdolność procesowa bowiem to zdolność do podejmowania ze skutkiem prawnym czynności procesowych w postępowaniu sadowoadministracyjnym (art. 26 p.p.s.a.). Z kolei stosownie do treści art. 175 § 1 p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego (z zastrzeżeniem § 2 i 3). Zatem, pełnomocnik strony dokonujący tej czynności procesowej musi posiadać umocowanie do jej sporządzenia. W razie śmierci strony albo utraty przez nią zdolności sądowej pełnomocnictwo wygasa (art. 43 p.p.s.a.). Przenosząc powyższe na grunt rozpoznawanej sprawy Sąd stwierdził, że skarżący J. G. zmarł [...] lutego 2017 r., a zatem z chwilą śmierci utracił zdolność sądową. Z chwilą jego śmierci wygasło również pełnomocnictwo udzielone r.pr. K. P., udzielone zgodnie z art. 244 § 2 p.p.s.a., jak również pełnomocnictwo substytucyjne udzielone r.pr. A. D. W tej sytuacji skarga kasacyjna z 9 kwietnia 2017 r. r. pr. A. D. została wniesiona przez podmiot nieumocowany do dokonania takiej czynności. Mając powyższe na uwadze, Sąd uznał, że wniesiona skarga kasacyjna jest niedopuszczalna i działając na podstawie art. 178 w zw. z art. 25 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło