IV SA/Wa 3790/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska – Litwiniec po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Miasta W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2015 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania postanawia: zawiesić postępowanie sądowe W piśmie 2 grudnia 2015 r. Miasto W., reprezentowane przez radcę prawnego, wniosło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2015 r., nr [...], która uchylono decyzję Prezydenta W. z dnia [...] czerwca 2015 r. odmawiającą ustalenia odszkodowania za grunt położony w W. w rejonie ul. [...], stanowiącej działkę ew. nr [...] przeznaczony pod ulicę lokalną oraz przekazano sprawę organowi I. instancji do ponownego rozpatrzenia. W dniu 20 stycznia 2016 r. Sąd powziął informację o śmierci uczestniczki postępowania K. W. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu m.in. w razie śmierci strony. W dniu 20 stycznia 2016 r. Sąd powziął informację, że zmarł uczestnik postępowania K. W., wobec czego zwrócił się do właściwego urzędu stanu cywilnego o nadesłanie aktu zgonu uczestniczki postępowania. Z odpisu skróconego aktu zgonu, który wpłynął do Sądu w dniu 22 lutego 2016r., wynika, że K. W. zmarła w dniu [...] grudnia 2015 r., zatem po wszczęciu postępowania sądowego w niniejszej sprawie. Zmarła była uczestnikiem postępowania sądowego, ponieważ m.in. na jej wniosek wszczęto postępowanie administracyjne w sprawie. Z uwagi na to, że Sąd nie dysponuje postanowieniem sądu powszechnego o stwierdzeniu nabycia spadku po zmarłej, ani żadnym innym dokumentem potwierdzającym dziedziczenie - nie posiada tym samym informacji o następcach prawnych zmarłej uczestniczki postępowania. Nie może zatem bez ich udziału prowadzić dalszego postępowania sądowego. W tym stanie rzeczy na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało postanowić jak w sentencji.