IV SA/Wa 43/09
PostanowienieWSA w Warszawie2010-12-10
Skład orzekający: Danuta Dopierała
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej może zostać uwzględniony, jeśli strona uprawdopodobni brak winy w uchybieniu terminu?Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej, uznając, że strona wykazała brak winy w uchybieniu terminu. Kluczowe było opóźnienie w kontakcie między stroną a jej pełnomocnikiem, które uniemożliwiło terminowe dokonanie opłaty, a wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ustawowym terminie od ustania przyczyny uchybienia.Stan faktyczny
Strona wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA, który oddalił jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Po odmowie częściowego przyznania prawa pomocy, strona wniosła skargę kasacyjną z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia, który został uwzględniony. Następnie, po wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, strona złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia tego wpisu, uprawdopodabniając brak winy w jego uiszczeniu.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA - Danuta Dopierała po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. P. o przywrócenie terminu do wniesienia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi B. P. i J. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] grudnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego postanawia: przywrócić termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej
Wyrokiem z dnia 7 lipca 2009 r., sygn. akt IV SA/Wa 43/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę B. P. i J. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] grudnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego.
Postanowieniem z dnia 9 czerwca 2010 r. w pkt 1 Sąd przyznał B. P. i J. P. prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego, o którego wyznaczenie Sąd zwrócił się do Okręgowej Izby Radców Prawnych w W., natomiast w pkt 2 odmówił przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.
Pismem z dnia 16 czerwca 2010 r. Okręgowa Izba Radców Prawnych w W. wyznaczyła r. pr. M. Z. pełnomocnikiem z urzędu dla B. P. i J. P. we wskazanej sprawie.
Pismem z dnia 5 lipca 2010 r. B. P. reprezentowana przez r. pr. M. Z. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 7 lipca 2009 r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
Postanowieniem z dnia 30 lipca 2010 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przywrócił termin do wniesienia skargi kasacyjnej. Następnie po rozpatrzeniu zażalenia B. P. i J. P. na pkt 2 postanowienia Sądu z dnia 9 czerwca 2010 r. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 6 października 2010 r., sygn. akt II OZ 938/10 oddalił zażalenie na ww. postanowienie. Powyższe postanowienie zostało doręczone B. P. i J. P. w dniu 18 października 2010 r.
Sąd pismem z dnia 18 października 2010 r., w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącej Wydziału IV z dnia 14 października 2010 r., wezwał pełnomocnika skarżącej do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej w kwocie 250 zł, w terminie 7 dni od otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Ww. wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej w dniu 27 października 2010 r.
Pismem z dnia 19 listopada 2010 r. skarżąca reprezentowana przez r. pr. M. Z. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej załączając jednocześnie dowód opłaty ww. wpisu sądowego.
W uzasadnieniu wniosku pełnomocnik wskazała, iż około 20 października 2010 r. została poinformowana telefonicznie przez B. P., iż Naczelny Sąd Administracyjny nie uwzględnił jej zażalenia na postanowienie z dnia 9 czerwca 2010 r. w zakresie odmowy przyznania prawa pomocy w części dotyczącej kosztów sądowych, skutkiem czego będzie zobowiązana do poniesienia opłaty od skargi kasacyjnej. Dodała także, iż inwestycja celu publicznego, będąca przedmiotem skargi na decyzję SKO w O. z dnia [...] grudnia 2008 r. nr [...] została już zrealizowana. Okoliczności te spowodowały, iż B. P. powzięła wątpliwość, czy postępowanie w niniejszej sprawie winno być kontynuowane. W związku z tym pełnomocnik poprosiła o podjęcie decyzji w tej sprawie i przekazanie jej stosownej informacji. Do dnia 27 października 2010 r. pełnomocnik nie otrzymała odnośnej informacji. W okresie do 3 listopada 2010 r., tj. do dnia, w którym upłynął termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej próbowała bezskutecznie skontaktować się ze skarżącą. B. P. skontaktowała się z pełnomocnikiem dopiero 18 listopada 2010 r. i poinformowała, iż jest zainteresowana kontynuowaniem sprawy. Ponadto pełnomocnik wskazała, iż w związku z dniami wolnymi (Święto Zmarłych i Święto Niepodległości) B. i J. P. przebywali wiele dni poza domem i wcześniej nie mogli się skontaktować ze swoim pełnomocnikiem.
W ocenie pełnomocnika strona nie uiściła wpisu bez swojej winy, ponieważ do skarżącej – pomimo podejmowanych prób - nie dotarła w określonym czasie informacja o wyznaczonym terminie do uiszczenia wpisu, natomiast pełnomocnik nie była upoważniona do dokonania tej czynności.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 i art. 87 § 1 i § 2 i § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm., zwana dalej: p.p.s.a.) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. We wniosku o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
Pełnomocnik skarżącej w przedmiotowym wniosku wykazała, zdaniem Sądu, iż uchybienie terminu nie nastąpiło z winy strony. Okolicznością, która przemawia za przywróceniem terminu jest bez wątpienia fakt, iż dopiero w dniu 18 listopada 2010 r. skarżąca skontaktowała się ze swoim pełnomocnikiem informując go jednocześnie o chęci kontynuowania sprawy. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony zatem w terminie 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, tj. od czasu, kiedy pełnomocnik został poinformowany przez mocodawczynię o chęci dalszego prowadzenia przedmiotowej sprawy.
Tym samym - mając na względzie podniesione przez pełnomocnika strony skarżącej okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu – należy stwierdzić, iż uprawdopodobnione zostało, iż niezachowanie terminu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej jest następstwem okoliczności niezawinionych przez stronę.
Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie w art. 86 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło