IV SA/Wa 554/11
PostanowienieWSA w Warszawie2011-06-08
Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska - Litwiniec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na uchwałę rady gminy wniesiona za pośrednictwem sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd organowi właściwemu, została wniesiona z zachowaniem terminu?Ratio decidendi
Skarga została wniesiona z uchybieniem terminu, ponieważ za datę jej wniesienia należy uznać datę przekazania skargi przez sąd organowi właściwemu, a nie datę jej nadania do sądu. W tym przypadku termin 60 dni od wniesienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa upłynął przed datą wniesienia skargi do sądu, co skutkuje jej odrzuceniem.Stan faktyczny
Skarżący T. K. wniósł skargę na uchwałę Rady Miasta W. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Po bezskutecznym wezwaniu Rady do usunięcia naruszenia prawa, skarżący złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego za pośrednictwem Urzędu Dzielnicy B. i Wojewody. Sąd uznał skargę za spóźnioną i postanowił ją odrzucić.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę 300 złotych tytułem wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska - Litwiniec po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. K. na uchwałę Rady Miasta W. nr [...] z dnia [...] listopada 2010 r. w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia: 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącemu kwotę 300 (słownie: trzysta) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi.
Pismem z dnia 8 lutego 2011 r. T. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, za pośrednictwem Urzędy Dzielnicy B. i następnie Wojewody [...], skargę na uchwałę Rady Miasta W. nr [...] z dnia [...] listopada 2010 r. w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu, ponieważ została wniesiona z uchybieniem terminu.
Zgodnie z art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego.
Zgodnie z art. 53 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. określanej dalej Ppsa), w przypadkach, o których mowa w art. 52 § 3 i 4, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa. Przepis art. 54 § 1 Ppsa stanowi, że skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
Przedmiotem skargi wniesionej do Sądu w niniejszej sprawie jest uchwała Rady W. z dnia [...] listopada 2010 r., nr [...] w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru S., wobec tego powinna zostać wniesiona za pośrednictwem Rady W.
Skarżący, jak wynika z akt sprawy w dniu 20 grudnia 2010 r. wezwał Radę W. do usunięcia naruszenia prawa. Wezwanie to wpłynęło do Urzędu Dzielnicy B., następnie w dniu 21 grudnia 2010 r. zostało przekazane Radzie. Wobec braku odpowiedzi Rady W. na wezwanie, skarżący w dniu 18 lutego 2011 r. złożył w Urzędzie Dzielnicy B. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na powyższą uchwałę z dnia [...] listopada 2010 r. Jako że skarga została zaadresowana do Wojewody [...], Urząd Dzielnicy B. przekazał ją Wojewodzie. Jak wynika z prezentaty skarga do Wojewody wpłynęła w dniu 21 lutego 2011 r. Pismem nadanym dnia 25 lutego 2011 r. Wojewoda [...] przesłał skargę do Sądu. Następnie pismem nadanym w dniu 7 marca 2011 r. Sąd przesłał skargę organowi właściwemu.
Jak wyżej wyjaśniono skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, wobec tego w tej sytuacji za datę wniesienia skargi należy uznać datę nadania skargi do właściwego organu, czyli datę przekazania skargi przez Sąd Radzie W.
W tej sytuacji za dzień wniesienia skargi, zgodnie z powyższymi wywodami, należy uznać dzień 7 marca 2011 r.
Reasumując należy stwierdzić, że skoro skarżący bezskutecznie wezwał Radę W. do usunięcia naruszenia prawa w dniu 21 grudnia 2010 r. (dat wpływy wezwania do właściwego organu) to 60-dniowy termin na wniesienie skargi upłynął w dniu 21 lutego 2011 r. (jako, że ostatni dzień terminu – 19 lutego 2011 r. wypadał w sobotę). Skargę wniesioną w dniu 7 marca 2011 r. należy zatem uznać za spóźnioną i w konsekwencji niedopuszczalną.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.
O zwrocie wpisu, w pkt 2 sentencji, orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 Ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło