IV SA/Wa 796/04

WyrokWSA w Warszawie2005-03-23

Skład orzekający: Maria Rzążewska, Otylia Wierzbicka, Łukasz Krzycki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uchwała Rady Gminy uwzględniająca zarzut skarżącej co do przebiegu drogi przez jej działkę, ale odrzucająca protest dotyczący tej drogi, narusza prawo, jeśli skarżąca kwestionuje szerokość i przebieg tej drogi oraz sposób podziału nieruchomości?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że uchwała Rady Gminy nie narusza prawa. Uwzględnienie zarzutu skarżącej co do przebiegu drogi przez jej działkę oraz częściowe uwzględnienie protestu w tym zakresie, a także brak wykazania naruszenia interesu prawnego skarżącej przez projektowany przebieg drogi, skutkowały uznaniem skargi za bezzasadną. Sąd podkreślił, że plan miejscowy nie dokonuje podziału terenu na działki budowlane ani nie koryguje decyzji o podziale nieruchomości, a ocena zgodności z prawem rozwiązań dotyczących przebiegu drogi pozostaje poza zakresem kontroli sądu, jeśli nie wykazano naruszenia interesu prawnego skarżącej.
Stan faktyczny
Skarżąca D. P. wniosła skargę na uchwałę Rady Gminy N. z lipca 2004 r. dotyczącą projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi N. Uchwała ta uwzględniła zarzut skarżącej co do przebiegu drogi przez jej działkę i częściowo protest w tym zakresie, ale odrzuciła zarzut dotyczący przeznaczenia działki na cele mieszkaniowo-usługowe oraz protest w zakresie przebiegu drogi przez teren nie należący do skarżącej. Skarżąca zarzuciła, że droga została wydzielona bez zgody właścicieli, urząd gminy nie informował sąsiadów, a plan zagospodarowania przestrzennego chce zalegalizować nielegalny podział nieruchomości.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Rzążewska (spr.) Sędzia NSA Otylia Wierzbicka Sędzia WSA Łukasz Krzycki Protokolant Anna Nader po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 marca 2005 r. sprawy ze skargi D. P. na uchwałę Rady Gminy N. z dnia [...] lipca 2004 r. Nr [...] w przedmiocie rozpatrzenia zarzutu i protestu wniesionego do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi N. - oddala skargę - D. P. ostatecznie formułując skargę, w piśmie z dnia 9 listopada 2004r.wskazala, że przedmiotem zaskarżenia jest uchwała Nr [...] Rady Gminy N. z dnia [...] lipca 2004r. Zaskarżoną uchwałą w powołaniu na art.23ust.3, art. 24 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994r o zagospodarowaniu przestrzennym /Dz.U. z 1999r. Nr 15, poz. 139 ze zm/ w związku z art.85 ust.2 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym /Dz.U. Nr 80, poz.717/ i art.18ust.2 pkt15 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym/ Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz.1591 ze zm/ Rada Gminy N. uwzględniła zarzut skarżącej do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi N. w gminie N. dotyczący drogi [...] nie wyznaczając na działce nr ew [...] pasa terenu pod poszerzenie tej drogi i uwzględniając protest w zakresie dotyczącym tej drogi przez nie wyznaczenie drogi [...] przez teren podzielonej działki [...]. W zakresie przeznaczenia działki nr ew [...] na cele budownictwa mieszkaniowego z usługami zarzut został odrzucony. Również w pozostałej części protest skarżącej odnoszący się do przebiegu drogi [...] przez teren nie przylegający do działki, której współwłaścicielką jest skarżąca został odrzucony. W uzasadnieniu uchwały Rada podała, że w wyłożonym projekcie planu działka nr [...] została przeznaczona w części pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną /[...]/ a w części pod zachowanie przejściowe siedliska rolniczego /[...],/ a wniosek do projektu planu o przeznaczenie tej działki na cele budownictwa mieszkaniowo -usługowego nie został uwzględniony z uwagi na to, że nie wszyscy współwłaściciele tej działki domagają się takiego przeznaczenia jakiego domaga się skarżąca. Podniesiono, że droga [...] została zaprojektowana jako droga lokalna i przewidywana w projekcie planu jej szerokość 10-12m jest wystarczająca dla funkcji tej drogi. Droga ta została zaprojektowana dla obsługi terenów zabudowy znajdujących się wokół tej drogi, a jej przebieg został ustalony w uzgodnieniu z właścicielami terenów, przez które ta droga przebiega. Została ona zaprojektowana przy zachowaniu już istniejących jej odcinków, łącząc się z odcinkami nowoprojektowanymi przebiegającymi, w miejscach uzgodnionych z właścicielami terenów, przez które ma przebiegać. Skarga na tę uchwałę z dnia 30 sierpnia 2004r sprecyzowana następnie w piśmie z dnia 9 listopada 2004r. zarzuca, że droga nr [...] i [...] została wydzielona bez zgody właścicieli i o podejmowanych decyzjach Urząd Gminy nie informował strony /sąsiadów/. Droga na działce nr [...] ma szerokość 16m i nie przebiega po linii granicznej sąsiedniej działki nr [...], pomiędzy drogą a działką pozostał pas o szerokości około 4m i długości 100m. "Za pomocą planu zagospodarowania przestrzennego urząd gminy chce zalegalizować nielegalny podział." Drogę objazdową N. od ul [...] celowo planuje się o łamanych kątach mimo planu zagospodarowania przestrzennego S., który przewiduje przebieg obwodnicy N. w innym miejscu i w linii prostej od ul. [...]. W ocenie skargi przy tak licznych zakrętach planowanej drogi będzie to uciążliwe dla mieszkańców Rada Gminy N. po ostatecznym sprecyzowaniu przedmiotu zaskarżenia wniosła o oddalenie skargi. Sąd administracyjny zważył, co następuje: Z przedstawionych akt wynika, że uchwała o przystąpieniu do sporządzeniu planu miejscowego jak i zawiadomienia o wyłożeniu projektu planu do publicznego wglądu pochodzą sprzed wejścia w życie ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym i wobec tego dopuszczalnym było, w związku z treścią art.85ust.2 tej ustawy, prowadzenie procedury planistycznej, mającej na celu uchwalenie planu miejscowego na podstawie uprzednio obowiązujących przepisów tj ustawy z dnia 7 lipca 1994r. o zagospodarowaniu przestrzennym. Oznacza to, że legalność zaskarżonej uchwały podlega ocenie przez sąd przy zastosowaniu przepisów ostatniej z wymienionych ustaw. Uprawnienia procesowe objęte art.24 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym przyznały legitymację procesową do wniesienia zarzutu tym podmiotom, których interes prawny lub uprawnienia zostały przez ustalenia przyjęte w projekcie planu naruszone. Rozwiązania projektu planu niewątpliwie nie mogą wprost powodować naruszenia interesu prawnego czy uprawnienia i ocenić należy, że intencją ustawodawcy było przyznanie legitymacji do wniesienia zarzutu tym osobom, których interes prawny zostałby naruszony, gdyby plan został uchwalony w wersji objętej wyłożonym projektem. Obowiązek uwzględnienia zarzutu do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego istnieje wówczas, gdy naruszenie interesu prawnego czy uprawnienia podmiotu wnoszącego zarzut związane jest z jednoczesnym naruszeniem obiektywnego porządku prawnego, w szczególnosci gdy rada gminy działa z przekroczeniem granic przysługujących jej uprawnień planistycznych. W tym też aspekcie dokonywana jest przez sąd administracyjny kontrola legalności uchwał rozpoznających zarzuty. W zaskarżanej uchwale Rada Gminy uwzględniła zarzut skarżącej co do przebiegu drogi przez teren działki skarżącej jak i częściowo protest w zakresie przebiegu tej drogi [...] przez teren nie należący do skarżącej tj przez działkę nr ew [...]. Po dokonanych korektach w wymienionym zakresie przedmiotowa droga nie tylko nie została zaplanowana do realizacji na terenie działki, której współwłaścicielką jest skarżąca, ale jej zamierzony przebieg nie wpływa na sposób korzystania z tej nieruchomości. Zaznaczyć należy, że art.10 ust.1pkt2 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym umocowywał Gminę do ustalania w projekcie planu sieci dróg dla obsługi terenów przeznaczonych pod zabudowę. Przedstawiona w skardze argumentacja kwestionująca projektowany przebieg drogi [...] nie zawiera jakichkolwiek elementów, które wskazywałyby na naruszenie interesu prawnego czy uprawnienia skarżącej Stąd skoro w zakresie planowanego przebiegu drogi [...] nie zostało wykazane, aby ustalenia projektu planu naruszały interes prawny skarżącej poza sferą rozważań sądu administracyjnego pozostaje ocena zgodności z prawem tych rozwiązań. Ubocznie jedynie należy podnieść, że plan miejscowy nie dokonuje podziału terenu na działki budowlane jak i nie koryguje wydanych w tym względzie ostatecznych decyzji o podziale nieruchomości, dlatego poza zakresem oceny w tym postępowaniu sądowoadministracyjnym są zarzuty skargi dotyczące decyzji administracyjnych o podziale nieruchmosci na działki, w tym wytyczenie dla nich dróg dojazdowych przy tym podziale. Wprawdzie skarga nie kwestionuje nie uwzględnienia w zaskarżonej uchwale zarzutu w zakresie odmowy zmiany przeznaczenia działki, której współwłaścicielką jest skarżąca, na teren budownictwa mieszkanio-usługowego, to nie można postawić uzasadnionego zarzutu, że uchwała w tym zakresie narusza prawo a podanej w uzasadnieniu uchwały argumentacja o braku zgodnego stanowiska współwłaścicieli działki w zakresie jej przeznaczenia i wybór przez Radę Gminy stanowiska części współwłaścicieli nie można poczytać jako naruszenia uprawnień planistycznych przewidzianych w art.4 ust.1 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym. Trudno też podzielić stanowisko skarżącej zawarte w piśmie z dnia 15 marca 2005r. o represyjnym działaniu w tym przedmiocie Rady Gminy, w świetle treści pisma Gminy z dnia 11 06 2003r. wzywającego współwłaścicieli działki [...] do uzgodnienia stanowiska co do przeznaczenia działki z zabudowy mieszkaniowej na zabudowę mieszkaniowo-usługową. Z przyczyn wymienionych, wobec bezzasadności skargi i braku podstaw zaskarżenia, które winny być wzięte pod rozwagę z urzędu na podstawie art.151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz.1270// orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło