IV SA/Wa 826/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-01-23

Skład orzekający: sędzia WSA Jakub Linkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy opłata skarbowa za odpis pełnomocnictwa, uiszczona poprzez naklejenie znaków opłaty skarbowej zamiast w formie gotówkowej lub przelewu, może zostać uznana za niezbędny wydatek adwokata w ramach kosztów nieopłaconej pomocy prawnej?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że opłata skarbowa za odpis pełnomocnictwa, uiszczona poprzez naklejenie znaków opłaty skarbowej, nie może zostać uznana za niezbędny i udokumentowany wydatek adwokata w ramach kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, ponieważ sposób jej uiszczenia nie odpowiadał wymogom ustawy o opłacie skarbowej. Natomiast opłata pocztowa za przesyłkę zawierającą opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej została uznana za taki wydatek.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego, adwokat ustanowiony z urzędu, złożył wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Wniosek obejmował wynagrodzenie za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, zwrot kosztów opłaty skarbowej za odpis pełnomocnictwa oraz opłaty pocztowej za przesyłkę do skarżącej. Sąd rozpoznał wniosek, oceniając zasadność poszczególnych żądań.
Rozstrzygnięcie
Przyznano adwokatowi W. P. kwotę 125,45 zł tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, powiększoną o kwotę 26,40 zł stanowiącą równowartość podatku od towarów i usług, oraz kwotę 5,45 zł tytułem zwrotu niezbędnych wydatków.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – sędzia WSA Jakub Linkowski po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku pełnomocnika skarżącego adwokata W. P. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi wniesionej przez R. C. na postanowienie Głównego Geodety Kraju z dnia [...] marca 2008 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu pisma przyznaje adwokatowi W. P., prowadzącemu Kancelarię Adwokacką w W. przy [...], ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie kwotę 125,45 zł (sto dwadzieścia pięć złotych czterdzieści pięć groszy), powiększoną o kwotę 26,40 zł (dwadzieścia sześć złotych czterdzieści groszy) stanowiącą równowartość kwoty podatku od towarów i usług, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Wyrokiem z dnia 17 września 2008 r. Sąd oddalił skargę na wskazane w sentencji postanowienie Głównego Geodety Kraju (k. 39). Postanowieniem z dnia 12 listopada 2008 r. (k. 71-73) przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Pełnomocnikiem skarżącej został adwokat W. P. (pełnomocnictwo - k. 78). Poinformował on Sąd pismem z dnia 4 grudnia 2008 r. (k. 81-85), że sporządził opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej i przekazał ją skarżącej. Jednocześnie złożył wniosek o przyznanie mu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu - w tym zwrotu jego wydatków na opłatę skarbową za odpis pełnomocnictwa w kwocie 17 zł oraz na opłatę pocztową za przesyłkę skierowaną do skarżącej, a zawierającą opinię o braku podstaw do sporządzenia skargi kasacyjnej od wyroku Sądu, w kwocie 5,45 zł. Pełnomocnik oświadczył jednocześnie, że koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu nie zostały zapłacone ani w całości ani w części. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "p. p. s. a.", wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Miarodajne w tej mierze w niniejszej sprawie jest rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. nr 163, poz. 1348 ze zm.), zwane dalej "rozporządzeniem". Stosownie do § 19 rozporządzenia koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa obejmują: 1) opłatę w wysokości nie wyższej niż 150% stawek minimalnych, o których mowa w rozdziale 5 rozporządzenia oraz 2) niezbędne, udokumentowane wydatki adwokata. Odnośnie opłaty za czynności adwokata, to zgodnie z § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b rozporządzenia stawki minimalne wynoszą w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w drugiej instancji za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej - 50 % stawki minimalnej określonej w § 18 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia, nie mniej niż 120 zł. Z kolei § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia stanowi, że stawka minimalna w sprawach w nim wymienionych, która ma zastosowanie w niniejszej sprawie, wynosi 240 zł. Ponadto § 2 ust. 3 rozporządzenia stanowi, że w sprawach, w których strona korzysta z pomocy prawnej udzielonej przez adwokata ustanowionego z urzędu, opłaty, o których mowa w § 2 ust. 1 rozporządzenia, sąd podwyższa o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności w przepisach o podatku od towarów i usług, obowiązującą w dniu orzekania o tych opłatach. Usługi prawnicze świadczone z urzędu, zgodnie z art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. nr 54, poz. 535 ze zm.), podlegają opodatkowaniu stawką podatku od towarów i usług w wysokości 22%. Natomiast jeżeli chodzi o niezbędne wydatki adwokata, o których mowa w § 19 pkt 2 rozporządzenia, to należą do nich m. in. opłata skarbowa za złożenie odpisu dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa w postępowaniu sądowym (art. 1 ust. 1 pkt 2 ustawy o opłacie skarbowej z dnia 16 listopada 2006 r.; Dz. U. nr 225, poz. 1635 ze zm., zwana dalej "ustawą o opłacie skarbowej") oraz opłata pocztowa za nadanie do skarżącej przesyłki zawierającej opinię o braku podstaw do sporządzenia skargi kasacyjnej. Podnieść jednak należy, iż - stosownie do art. 8 ust. 1 ustawy o opłacie skarbowej - zapłaty opłaty skarbowej dokonuje się w kasie właściwego organu podatkowego lub na jego rachunek. Zgodnie z pkt IV załącznika do ustawy o opłacie skarbowej, określającego stosownie do art. 4 ustawy o opłacie skarbowej stawki tej opłaty, opłata skarbowa za złożenie odpisu dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa w postępowaniu sądowym wynosi 17 zł. W niniejszej sprawie opłata skarbowa nie została jednak uiszczona w sposób określony przez art. 8 ust. 1 ustawy o opłacie skarbowej, ponieważ na odpisie dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa naklejono znaki opłaty skarbowej na łączną kwotę 17 zł. W istocie powoduje to niemożność uznania, że opłata skarbowa za odpis dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa została uiszczona, a w związku z tym uniemożliwia uwzględnienie jej w ramach niezbędnych i udokumentowanych wydatków adwokata, należących do kosztów nieopłaconej pomocy prawnej ponoszonej przez Skarb Państwa. Natomiast wydatek w kwocie 5,45 zł, stanowiący opłatę pocztową za nadanie do skarżącej przesyłki zawierającej opinię o braku podstaw do sporządzenia skargi kasacyjnej, jest wydatkiem niezbędnym i został udokumentowany poprzez przedstawienie potwierdzenia nadania tej przesyłki, w związku z czym uwzględniono go w ramach kosztów nieopłaconej pomocy prawnej ponoszonej przez Skarb Państwa. Biorąc pod uwagę powyższe oraz fakt, że pełnomocnik skarżącego adwokat W. P. sporządził opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej i przekazał ją stronie, należało na podstawie art. 250 p. p. s. a. w związku z § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b i § 2 ust. 3 rozporządzenia przyznać mu opłatę w kwocie 120 zł, powiększoną o kwotę 26,40 zł, stanowiącą równowartość kwoty podatku od towarów i usług oraz - na podstawie art. 250 p. p. s. a. w związku z § 19 pkt 2 rozporządzenia - kwotę 5,45 zł tytułem niezbędnych, udokumentowanych wydatków.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło