IV SA/Wa 914/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-07-29

Skład orzekający: Magdalena Durzyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W sytuacji, gdy decyzja będąca przedmiotem kontroli została uchylona decyzją organu, a ocena prawna tej uchylonej decyzji jest przedmiotem innego postępowania przed sądem, zawieszenie postępowania jest uzasadnione do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy powiązanej.
Stan faktyczny
Skarżący Z. W. i W. W. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego nakazującą usunięcie odpadów. Organ następnie częściowo uchylił tę decyzję własną decyzją. Ta druga decyzja organu jest przedmiotem innego postępowania przed tym samym sądem (sygn. akt IV SA/Wa 1587/15). Sąd rozważa, czy zawiesić postępowanie w niniejszej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Durzyńska po rozpoznaniu w dniu 29 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym skargi Z. W. i W. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...] w przedmiocie nakazu usunięcia odpadów postanawia zawiesić postępowanie Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Przedmiotem kontroli Sądu jest w niniejszej sprawie decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] (dalej jako organ) z dnia [...] stycznia 2015 r., nr [...], nakazująca usunięcie odpadów. Decyzję tę organ następnie częściowo uchylił decyzją z dnia [...] marca 2015 r., nr [...]. Decyzja z dnia [...] marca 2015 r. jest z kolei przedmiotem kontroli tut. Sądu w sprawie o sygn. akt IV SA/Wa 1587/15. Zdaniem Sądu, rozstrzygnięcie przedmiotowej sprawy zależy zatem od wyniku postępowania toczącego się w sprawie o sygnaturze akt IV SA/Wa 1587/15, ponieważ decyzja kontrolowana w niniejszym postępowaniu została uchylona w drodze autokontroli przez organ decyzją z dnia [...] marca 2015 r. W sytuacji zaś prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy o sygn. akt IV SA/Wa 1587/15, dokonana w orzeczeniu Sądu ocena prawna wydanej przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] decyzji z dnia [...] marca 2015 r., nr [...] będzie miała bezpośredni wpływ na ocenę WSA w Warszawie dokonaną w stosunku do decyzji wydanej w dniu [...] stycznia 2015 r., nr [...]. Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 oraz art. 131 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło