IV SAB/Wa 252/14
WyrokWSA w Warszawie2015-03-04
Skład orzekający: Aneta Dąbrowska, Alina Balicka, Łukasz Krzycki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze przewlekle prowadziło postępowanie w sprawie rozpoznania zażalenia na postanowienie o zawieszeniu postępowania, i czy przewlekłość ta miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa?Ratio decidendi
Sąd stwierdził przewlekłość postępowania, ponieważ organ administracji publicznej nie załatwił sprawy w prawnie ustalonym terminie. Jednakże, biorąc pod uwagę okoliczności związane z przekazywaniem akt sprawy do sądu administracyjnego w związku z innymi skargami, przewlekłość ta nie miała znamion rażącego naruszenia prawa. Pomimo późniejszego załatwienia sprawy przez organ, skarga na przewlekłość pozostała zasadna.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w sprawie rozpoznania jej zażalenia na postanowienie o zawieszeniu postępowania. Zażalenie zostało złożone w maju 2013 r., a do listopada 2014 r. skarżąca nie otrzymała odpowiedzi. Organ wniósł o umorzenie postępowania, wskazując na późniejsze rozpatrzenie zażalenia. Sąd rozpoznał sprawę skargi na przewlekłość.Rozstrzygnięcie
1. stwierdza przewlekłość prowadzenia postępowania w przedmiocie rozpoznania zażalenia; 2. stwierdza, że przewlekłe prowadzenie postępowania nie miało miejsca z rażącym naruszeniem prawa; 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz skarżącej B. O. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Aneta Dąbrowska, Sędziowie sędzia WSA Alina Balicka, sędzia WSA Łukasz Krzycki (spr.), Protokolant st. ref. Marcin Lesner, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 marca 2015 r. sprawy ze skargi B. O. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. w przedmiocie rozpoznania zażalenia 1. stwierdza przewlekłość prowadzenia postępowania w przedmiocie rozpoznania zażalenia na postanowienie Burmistrza [...] nr [...] z dnia [...] maja 2013 r. o zawieszeniu postępowania; 2. stwierdza, że przewlekłe prowadzenie postępowania nie miało miejsca z rażącym naruszeniem prawa; 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz skarżącej B. O. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
IVSAB/Wa 252/15
Uzasadnienie
P. B. O. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na przewlekłe prowadzenia postępowania przez Samorządowe \Kolegium Odwoławcze w sprawie rozpatrzenia jej zażalenia na postanowienie o zawieszeniu postępowania.
Uzasadniając skargę wskazała:
- [...] maja 2013 r. Burmistrz Miasta W. wydał postanowienie o zawieszeniu postępowania w sprawie rozgraniczenia nieruchomości skarżącej,
- 22 maja 2013 r. skarżąca wniosła zażalenie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na to postanowienie,
- 18 września 2014 r. skarżąca wezwała Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. do usunięcia naruszenia prawa,
- do 25 listopada 2014 r. nie otrzymała żadnej odpowiedzi na wezwanie,
- nie rozpoznanie zażalenia blokuje wyczerpanie trybu dla wniesienia skargi do Sądu Administracyjnego, co do zasadności wydania postanowienia przez organ I. instancji,
- w orzecznictwie wskazuje się, że przewlekłość postępowania jest stanem sprawy, którego zaistnienie Sąd ocenia bez względu na to, czy organ podjął, czy też nie dalsze czynności w sprawie. (tak wyrok NSA o sygn. akt II OSK 1031/12, dostępny na stronie internetowej orzeczenia.nsa.gov.pl/cbo/query - w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, zwanej dalej "CBOSA"),
- osiemnastomiesięczne postępowanie przed Samorządowym Kolegium Odwoławczym w sprawie zażalenia na postanowienie organu administracji stanowi przesłankę do złożenia skargi na przewlekłość postępowania.
Odrębnym pismem (k. 23) Skarżąca wniosła o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania sądowego.
W odpowiedzi na skargę organ administracji wniósł o umorzenie postępowania, wskazując, że postanowieniem z [...] grudnia 2014 r. rozpatrzył zażalenie Skarżącej na postanowienie z [...] maja 2013 r. (do akt włączono orzeczenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego). Skoro Kolegium spełniło żądanie skarżącej, skargę należy uznać za bezzasadną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Przewlekłe prowadzenie postępowania organu administracji publicznej, w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zam.) ma miejsce, gdy w prawnie ustalonym terminie organ administracji nie podjął czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie w sprawie, ale - mimo istnienia ustawowego obowiązku - nie kończy go wydaniem w terminie stosownego aktu, lub nie podjął wymaganej czynności. Dla skuteczności skargi nie ma znaczenia, z jakich powodów określony akt nie został podjęty lub czynność nie została dokonana, a w szczególności czy przewlekłe prowadzenie postępowania zostało spowodowane zawinioną lub niezawinioną opieszałością organu w ich podjęciu lub dokonaniu (patrz, w kontekście bezczynności: T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Komentarz, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005, str. 86).
Skarga może być wniesiona po upływie terminu przewidzianego do załatwienia sprawy, po wyczerpaniu środków zaskarżenia – zażalenia na przewlekłość albo wniosku o usunięcie naruszenia prawa, w myśl art. 37 K.p.a. W rozpoznawanym przypadku czyniło zadość temu wymaganiu wezwanie z 18 września 2014 r. Przepisy nie zakreślą natomiast wymaganego minimalnego okresu pomiędzy wykorzystaniem środków wskazanych w art. 37 § 1 K.p.a. w zw. z art. 52 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi a wniesieniem skargi.
Stosownie do art. 35 § 3 K.p.a. załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania. Jednak w postępowaniu odwoławczym (analogicznie zażaleniowym), powinno mieć to miejsce w ciągu miesiąca od otrzymania odwołania (tak samo - zażalenia)
Z akt sprawy wynika, że zażalenie skarżącej wpłynęło do organu 3 czerwca 2013 r. Sąd miał na względzie, że równocześnie z wniesieniem zażalenia toczyło się postępowanie w przedmiocie skargi p. B. O. wniesionej 25 kwietnia 2013 r., na bezczynność organu I. instancji w przedmiocie wydania orzeczenia o rozgraniczeniu. Skutkowało to nie przekazaniem do organu odwoławczego akt postępowania administracyjnego. Skarga rozpatrzona była wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z 10 września 2013 r., a akta z Sądu prawidłowo przesłano do organu I. instancji. Organ ten przesłał je do Kolegium 3 stycznia 2014 r., lecz zostały ponownie przesłane do Sądu Administracyjnego, wobec kolejnej skargi p. B. O., która została odrzucona postanowieniem o sygn. akt IV SAB 181/14. Akta trafiły do organu kolejny raz dopiero 19 listopada 2014 r. Rozstrzygnięcie organu zostało natomiast wydane w grudniu tegoż roku. W takiej sytuacji organ administracji prowadził wprawdzie postępowanie przewlekle, lecz dotyczy to w szczególności okresu od wezwania z września 2014 roku do dnia załatwienia sprawy (rozpatrzenia zażalenia). Mając przy tym na uwadze, że istotnie długi czas załatwiania sprawy pozostawał w związku z przekazywaniem akt administracyjnych do Sądu (wobec skargi na bezczynność organu I. instancji, a potem skargi na przewlekłość organu II. instancji), przewlekłości w postępowaniu nie sposób kwalifikować w danym przypadku, jako mającej znamiona rażącego naruszenia prawa.
Sąd nie uwzględnił wniosku organu o umorzenie postępowania. Jak przyjęto obecnie w judykaturze, załatwienie sprawy administracyjnej przed wyrokowaniem sądu, nie wyłącza zasadności orzekania w przedmiocie przewlekłości postępowania organu w toku sprawy - przed wydaniem decyzji czy innego aktu. Sąd odstępuje wówczas jedynie od zobowiązania organu do wydania orzeczenia w stosownym terminie (tak wyroki i postanowienia NSA o sygn. akt I OSK 2443/12, 2325/12 II OSK 1360/12, 34/13, 1172/13 - dostępne w CBOSA).
Reasumując, wobec niezałatwienia sprawy przez organ administracji publicznej w terminie określonym w art. 35 K.p.a., skargę należało uznać za zasadną.
Z powyższych względów na podstawie art. 149 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w punkcie 1 i 2 sentencji wyroku. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zapadło w pkt 3 sentencji wyroku na podstawie art. 200 powyższej ustawy, na które składa się kwota 100 zł uiszczona tytułem wpisu od skargi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło