IV SO/Wa 15/16
PostanowienieWSA w Warszawie2017-02-08
Skład orzekający: Wanda Zielińska – Baran
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wymierzenie grzywny organowi za nieprzekazanie skargi do sądu administracyjnego w terminie zasługuje na uwzględnienie, jeśli organ uchybił terminowi 30 dni na przekazanie skargi wraz z aktami sprawy?Ratio decidendi
Wniosek o wymierzenie grzywny organowi za nieprzekazanie skargi do sądu administracyjnego w terminie zasługuje na uwzględnienie, jeśli organ uchybił terminowi 30 dni na przekazanie skargi wraz z aktami sprawy, a nie przedstawił uzasadnienia dla zwłoki ani nie wystąpiły okoliczności uzasadniające odstąpienie od wymierzenia grzywny. Grzywna ma charakter dyscyplinująco-restrykcyjny i jej wymierzenie nie jest obligatoryjne, lecz sąd powinien uwzględnić specyfikę sprawy.Stan faktyczny
H. P. złożyła wniosek o wymierzenie Prezydentowi grzywny za nieprzekazanie w terminie jej skargi na bezczynność Prezydenta w przedmiocie ustalenia odszkodowania. Skarga na bezczynność wpłynęła do Sądu w listopadzie 2015 r., została przesłana do organu, który przekazał ją wraz z aktami do Sądu w marcu 2016 r., uchybiając 30-dniowemu terminowi. Organ nie przedstawił uzasadnienia dla zwłoki.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny wymierzył Prezydentowi grzywnę w kwocie 300 zł i zasądził od Prezydenta na rzecz H. P. kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wanda Zielińska – Baran po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. P. o wymierzenie Prezydentowi [...] grzywny za nieprzekazanie w terminie skargi H. P. na bezczynność Prezydenta [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania postanawia: 1. wymierzyć Prezydentowi [...] grzywnę w kwocie 300 (trzysta) złotych, 2. zasądzić od Prezydenta [...] na rzecz H. P. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
W piśmie z dnia 10 marca 2016 r. H. P. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o wymierzenie Prezydentowi [...] grzywny za nieprzekazanie w terminie jej skargi na bezczynność Prezydenta [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość położoną w [...] przy ul. [...].
W odpowiedzi na wniosek organ podał, że akta sprawy wraz ze skargą zostały przesłane do Sądu w marca 2016 r.
W dniu 1 lutego 2017 r. Skarżąca uiściła wpis od skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 – zwaną dalej Ppsa) skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Stosowanie do art. 54 § 2 Ppsa organ, o którym mowa w § 1, przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania.
W razie niezastosowania się do tych obowiązków, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6. (art. 55 § 1 Ppsa).
Grzywna, o jakiej mowa w tym przepisie ma charakter mieszany, dyscyplinująco-restrykcyjny. Ma ona bowiem na celu, oprócz dyscyplinowania organu, stanowić sankcję za naruszenie podstawowego prawa jednostki do rozpatrzenia sprawy bez zbędnej zwłoki.
Należy podkreślić, że wymierzenie grzywny, o której mowa w art. 55 § 1 Ppsa nie jest obligatoryjne, albowiem użycie przez ustawodawcę w powołanym przepisie słowa "może" oznacza, iż sąd winien nawet przy przekroczeniu terminu uwzględnić specyfikę i charakter danej sprawy, a także rozmiary zwłoki w przekazaniu sprawy.
Z akt niniejszej sprawy, oraz sprawy o sygn. IV SAB/Wa 133/16 wynika, że skarga H. P. na bezczynność Prezydenta [...] została wniesiona bezpośrednio Sądu, gdzie wpłynęła w dniu 9 listopada 2015 r. Następnie Sąd przesłał ją do organu celem nadesłania akt sprawy i udzielenia odpowiedzi na skargę. Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru wynika, że doręczoną ją organowi w dniu 17 listopada 2015 r.
Niezależnie od powyższego należy wskazać, że również Skarżąca w dniu 9 listopada 2015 r. (data prezentaty) – złożyła powyższą skargę w siedzibie organu.
Z akt sprawy o sygn. IV SAB/Wa 133/16 wynika że skarga wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę została przekazano do Sądu w dniu 16 marca 2016 r (data stempla pocztowego) i wpłynęła w dniu 21 marca 2016 r.
Z porównania powyższych dat wynika, że organ uchybił obowiązkowi wynikającemu z art. 54 § 2 Ppsa o 3 miesiące.
W odpowiedzi na skargę Organ nie wyjaśnił, jakie były przyczyny takiego uchybienia. Analiza akt sprawy nie wykazała również, by nastąpiły takie okoliczności które uzasadniałaby odstąpienie od wymierzenia grzywny.
Dlatego Sąd uznał, że wymierzenie Organowi grzywny jest zasadne. Skoro ustawodawca przewidział termin 30 dni na przekazanie skargi wraz z aktami sprawy w terminie 30 dni, to obowiązek ten Prezydent [...] powinien wykonać najpóźniej do 17 grudnia 2015 r. (przyjmując wersję najkorzystniejszą dla Organu). Obowiązek ten został wykonany dopiero w marcu 2016 r.
Sąd uznał, że wystarczające w niniejszej sprawie jest wymierzenie organowi grzywny w wysokości 300 zł. Kwota ta mieści się w przedziale określonym w art. 154 § 6 Ppsa.
W tym stanie rzeczy na podstawie art. 55 § 1 Ppsa należało orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło