V SA/Wa 183/18

WyrokWSA w Warszawie2018-11-14

Skład orzekający: Mirosława Pindelska, Beata Blankiewicz - Wóltańska, Piotr Piszczek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku niezrealizowania projektu finansowanego ze środków Unii Europejskiej, pomimo częściowego rozliczenia zaliczki, beneficjent jest zobowiązany do zwrotu całej kwoty otrzymanego dofinansowania?
Ratio decidendi
Beneficjent jest zobowiązany do zwrotu całej kwoty otrzymanego dofinansowania, jeśli projekt nie został zrealizowany w pełnym zakresie, co stanowi naruszenie umowy i skutkuje nieuzasadnionym wydatkiem z budżetu Unii Europejskiej. Niezależnie od przyczyn niezrealizowania projektu, brak osiągnięcia celu finansowania uzasadnia zwrot środków.
Stan faktyczny
Spółka zawarła umowę o dofinansowanie projektu z funduszy UE. Otrzymała zaliczkę, część środków rozliczyła, a część zwróciła, która została ponownie wypłacona. Projekt nie został zrealizowany w pełnym zakresie, a beneficjent nie złożył wniosków o płatność pośrednią i końcową. Organy administracji publicznej (PARP, Minister Rozwoju i Finansów) orzekły o obowiązku zwrotu całej kwoty dofinansowania. Spółka zaskarżyła decyzję Ministra, zarzucając błędną wykładnię przepisów i niewłaściwe ustalenie stanu faktycznego.
Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 PPSA.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Mirosława Pindelska (spr.), Sędzia WSA - Beata Blankiewicz - Wóltańska, Sędzia NSA - Piotr Piszczek, Protokolant st. specjalista - Anna Wiśniewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 listopada 2018 r. sprawy ze skargi [...] Sp. z o.o. Sp.k. (dawniej [...] [...] Sp. z o.o. Sp. k.) z siedzibą w [...] na decyzję Ministra Rozwoju i Finansów z dnia [...] listopada 2017 r. nr [...] w przedmiocie określenia kwoty dofinansowania przypadającej do zwrotu oddala skargę. W dniu [...] listopada 2013 r. G. Sp. z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k. (obecnie K. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k. w W., dalej jako "beneficjent", "skarżąca" lub "spółka") zawarła z Polską Agencją Rozwoju Przedsiębiorczości (dalej jako "PARP" lub "organ I instancji"), działającą jako Instytucja Wdrażająca, umowę nr [...] o dofinansowanie projektu pn. "[...]" (dalej także jako "projekt") w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka. W związku z podziałem realizacji projektu na trzy etapy, umowa zobowiązywała beneficjenta m.in. do złożenia w Instytucji Wdrażającej wniosku o płatność pośrednią rozliczającego wydatki poniesione w zakończonym etapie realizacji projektu w terminie 30 dni od dnia zakończenia każdego z etapów oraz do złożenia wniosku o płatność końcową nie później niż w dniu zakończenia okresu kwalifikowalności wydatków, tj. [...] września 2014 r. Na podstawie wniosku o płatność nr [...] w dniach [...] i [...] grudnia 2013 r. spółka otrzymała dofinansowanie w formie zaliczki w łącznej wysokości 298.164,65 zł. Dnia [...] stycznia 2014 r. strona dokonała zwrotu dotacji celowej w wysokości 33.605,20 zł. Kwota ta została ponownie wypłacona skarżącej na podstawie wniosku o płatność nr [...] w dniu [...] kwietnia 2014 r.. Z kolei na podstawie wniosku o płatność nr [...] beneficjent rozliczył zaliczkę w wysokości 73.850,00 zł. Zgodnie z postanowieniami § 6 ust. 3 umowy, w dniu [...] września 2014 r. upłynął okres kwalifikowalności wydatków w projekcie. Wobec braku złożenia przez beneficjenta dokumentów rozliczających drugi etap projektu, którego realizacja upływała [...] czerwca 2014 r., pismem z dnia [...] października 2014 r. Regionalna Instytucja Finansująca - Fundacja Małych i Średnich Przedsiębiorstw (dalej "RIF") wezwała skarżącą do złożenia wniosku o płatność pośrednią rozliczającego drugi etap projektu oraz wniosku o płatność końcową w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania. Wobec braku reakcji beneficjenta, w dniu [...] października 2014 r. RIF przekazała PARP rekomendację rozwiązania umowy o dofinansowanie. Pismem z dnia [...] listopada 2014 r. PARP wezwała spółkę do zwrotu kwoty wypłaconego dofinansowania w formie zaliczki. W odpowiedzi spółka poinformowała PARP, że w związku z sytuacją ekonomiczną, która zaistniała w branży usług rusztowaniowych na przełomie roku 2013 i 2014 oraz po analizie własnych możliwości ekonomicznych, doszła do wniosku, że nie jest w stanie dokończyć realizacji projektu będącego przedmiotem umowy. Skarżąca zaproponowała zawarcie ugody polegającej na rozwiązaniu umowy oraz na zwrocie dotychczas otrzymanych środków finansowych wraz z należnymi odsetkami w trybie spłat ratalnych do końca 2015 r. W piśmie z dnia [...] grudnia 2014 r. PARP poinformowała beneficjenta, że termin wypowiedzenia Umowy upływa z dniem [...] grudnia 2014 r. Jednocześnie wezwała beneficjenta do zwrotu dofinansowania w wysokości 298.164,65 zł w terminie 30 dni od dnia otrzymania pisma. Wezwanie zostało ponowione pismem z dnia [...] czerwca 2016 r. Wobec braku zwrotu dofinansowania PARP wszczęła z urzędu postępowania administracyjnego. Decyzją z dnia [...] grudnia 2016 r. nr [...] PARP określiła spółce przydającą do zwrotu kwotę dofinansowania w wysokości 298.164,65 zł. Po rozpatrzeniu odwołania spółki Minister Rozwoju i Finansów (dalej jako "Minister", "organ odwoławczy" lub "organ II instancji") decyzją z dnia [...] listopada 2017 r. nr [...], utrzymał w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji. Organ II instancji uznał, że w sprawie doszło do wykorzystania dofinansowania niezgodnie z przeznaczeniem, co jest podstawą zwrotu dotacji zgodnie z art. 207 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2016 r. poz. 1870 ze zm.), dalej jako "u.f.p." . Środki finansowe, które zostały przekazane beneficjentowi, miały służyć stworzeniu elektronicznej platformy B2B konstruowania i koordynacji dostaw systemowych rusztowań, zarządzania przepływem dokumentów oraz zamówień potwierdzonych podpisem elektronicznym pomiędzy beneficjentem a jego partnerami. Cel ten nie został osiągnięty, gdyż spółka nie zrealizowała projektu, jak również nie osiągnęła wskaźników produktu i rezultatu, do których realizacji była zobligowana w ramach umowy, a także nie zrealizowała pełnego zakresu rzeczowego i finansowego projektu. Umowa o dofinansowanie określała także, że zakończenie realizacji projektu będzie równoznaczne ze złożeniem wniosku o płatność końcową, czego skarżąca też nie dopełniła. Zdaniem Ministra spełniona została również przesłanka zwrotu z art. 207 ust. 1 pkt 2 u.f.p., tj. wykorzystanie dofinansowania z naruszeniem procedur, o których mowa w art. 184 u.f.p. Naruszone zostały bowiem m.in. zapisy umowy o dofinansowanie. Organ uważa, iż w omawianym przypadku wystąpiła nieprawidłowość w rozumieniu art. 2 pkt 7 rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz.U.UE.L.06.210.25 z późn. zm.), dalej jako "rozporządzenie 1083/2006". Nieprawidłowość to: jakiekolwiek naruszenie przepisu prawa wspólnotowego wynikające z działania lub zaniechania podmiotu gospodarczego, które powoduje lub mogłoby spowodować szkodę w budżecie ogólnym Unii Europejskiej (UE) w drodze finansowania nieuzasadnionego wydatku z budżetu ogólnego UE. Działanie beneficjenta, tj. brak realizacji projektu, spowodowało szkodę w budżecie UE w drodze finansowania nieuzasadnionego wydatku, ponieważ przekazane dofinansowanie nie przyczyniło do realizacji celu, na jaki zostało przekazane, a więc wydatki te należy uznać za nieuzasadnione i niekwalifikowalne. Beneficjent zaskarżył powyższą decyzję Ministra do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zarzucając naruszenie: 1. art. 207 ust. 1 pkt 1 u.f.p. poprzez błędną wykładnię i uznanie, iż zachodzi przesłanka wykorzystania środków z niezgodnie z przeznaczeniem, kiedy to w uzasadnieniu decyzji stwierdzono, iż na podstawie wniosku o płatność zaliczkową[...] skarżący rozliczył zaliczkę w wysokości 73.850 zł, 2. art. 207 ust. 9 u.f.p. poprzez niewłaściwe zastosowanie i wydanie decyzji dotyczącej wszystkich środków przekazanych na realizację projektu, kiedy to część środków została prawidłowo rozliczona, a brak dalszego realizowania zamierzeń projektowych była spowodowana sytuacją finansową w branży okołobudowlanej, z czym wiązało się zajęcie komornicze, w związku z wypowiedzianą umową kredytu przez bank, 3. art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2016 r. poz. 23 ze zm.), dalej jako "k.p.a." poprzez bezkrytyczne zaakceptowanie przez organ odwoławczy naruszenia prawa przez organ I instancji polegającego na braku dokładnego wyjaśnienia okoliczności przedmiotowej sprawy oraz braku wyczerpującego rozpatrzenia zgromadzonego w niej materiału dowodowego, co w konsekwencji doprowadziło do błędnego ustalenia stanu faktycznego przyjętego za podstawę rozstrzygnięcia w tej sprawie w postaci uznania, iż wydatki poniesione w projekcie zostały wykorzystane niezgodnie z przeznaczeniem, a przede wszystkim uznanie, iż skarżąca pismem z dnia [...] listopada 2014 r. złożyła oświadczenie o rozwiązaniu umowy o dofinansowanie, kiedy to skarżąca pismem tym składała wniosek o zawarcie ugody co do rozwiązania umowy i rozłożenia zwrotu dofinansowania na raty. Spółka wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji wraz z poprzedzającą ją decyzją PARP, jak również o zasądzenie na jej rzecz od organu zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego, według norm przepisanych. W odpowiedzi na skargę Minister wniósł o jej oddalenie podtrzymując stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Na wstępie przypomnieć należy, że na mocy umowy o dofinansowanie z dnia [...] listopada 2013 r. nr [...] w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka skarżąca otrzymała środki finansowe z budżetu Unii Europejskiej na realizację projektu pn. "[...]". Spółce wypłacono kwotę w łącznej wysokości 298.164,65 zł. Jednym z aktów normatywnych, ukierunkowanych na ochronę interesów finansowych UE jest rozporządzenie Rady (WE) nr 2988/95 z dnia 18 grudnia 1995 r. w sprawie ochrony interesów finansowych Wspólnot Europejskich (Dz.U.UE.L.1995. 312.1), dalej jako "rozporządzenie nr 2988/95". Odzyskiwanie niewłaściwie zastosowanych środków odbywa się na podstawie przepisów sektorowych, np. rozporządzenia 1083/2006. Przepis art. 70 ust. 1 lit. b rozporządzenia 1083/2006 stanowi, iż państwa członkowskie są odpowiedzialne za zarządzanie programami operacyjnymi i ich kontrolę, w szczególności za pomocą następujących działań: zapobiegania, wykrywania i korygowania nieprawidłowości oraz odzyskiwania kwot nienależnie wypłaconych wraz z odsetkami z tytułu zaległych płatności w stosownych przypadkach. Na podstawie prawa polskiego regulacja procedur, o których mowa w art. 2 ust. 4 rozporządzenia 2988/95, a w konsekwencji tego wynikający z art. 70 rozporządzenia 1083/2006 obowiązek odzyskiwania kwot wypłaconych w związku z nieprawidłowościami zdefiniowanymi w art. 1 ust. 2 rozporządzenia 2988/95 i art. 2 pkt 7 rozporządzenia 1083/2006, realizowany jest na podstawie przepisów ustawy o finansach publicznych. Zgodnie z art. 207 ust. 1 ufp w przypadku gdy środki przeznaczone na realizację programów finansowych z udziałem środków europejskich są: 1) wykorzystywane niezgodnie z przeznaczeniem, 2) wykorzystywane z naruszeniem procedur, o których mowa w art. 184, 3) zostały pobrane nienależnie lub w nadmiernej wysokości - podlegają zwrotowi przez beneficjenta wraz z odsetkami w wysokości jak dla zaległości podatkowych, liczonymi od dnia przekazania środków, w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji. Wymaga wyjaśnienia, że przez pojęcie "procedury" zawarte w art. 184 ufp należy rozumieć m.in. procedury określone w umowie o dofinansowanie projektu oraz dokumentach, do których stosowania zobowiązany był beneficjenta na podstawie umowy. Powyższe oznacza, że poprawność działania beneficjenta realizującego umowę o dofinansowanie projektu z wykorzystaniem środków UE należy dokonywać, z uwzględnieniem postanowień tej umowy oraz przepisów prawa polskiego, które powinny być wykładane i stosowane z uwzględnieniem prawa europejskiego, bowiem regulacje polskie dotyczące realizacji programów operacyjnych służą osiąganiu wspólnych celów wynikających z prawa europejskiego i realizacji polityki spójności (zob. wyroki NSA z dnia 12 grudnia 2014r., sygn. akt II GSK 1467/13; z dnia 17 stycznia 2017 r., sygn. akt II GSK 4487/16). Ustawa o finansach publicznych w art. 207 ust. 1 nie używa terminu "nieprawidłowości" lecz terminów "wykorzystanie niezgodne z przeznaczeniem", "wykorzystanie z naruszeniem procedur", "pobranie nienależne lub w nadmiernej wysokości". Terminy użyte w art. 207 ust. 1 pkt 1 -3 ufp powinny być jednak interpretowane w sposób jednolity z pojęciem "nieprawidłowości", zdefiniowanym w art. 2 pkt 7 rozporządzenia 1083/2006. W myśl tego przepisu nieprawidłowością jest jakiekolwiek naruszenie przepisu prawa wspólnotowego wynikające z działania lub zaniechania podmiotu gospodarczego, które powoduje lub mogłoby spowodować szkodę w budżecie ogólnym Unii Europejskiej w drodze finansowania nieuzasadnionego wydatku z budżetu ogólnego. Warunkiem wydania decyzji o zwrocie środków jest wykazanie związku przyczynowego pomiędzy stwierdzonym naruszeniem prawa a rzeczywistą lub potencjalną szkodą w budżecie UE. Zgodnie z § 3 ust. 1 umowy o dofinansowanie z dnia [...] listopada 2013 r. wraz z aneksem nr 1 (wniosek o dofinansowanie) beneficjent zobowiązał się do zrealizowania projektu w pełnym zakresie, określonym w harmonogramie rzeczowo - finansowym, w terminie wskazanym w § 6 ust. 3 z należytą starannością. Jak wynika z wniosku podstawowym celem tworzonego systemu była zamiana tradycyjnego sposobu współpracy opartego na przygotowywaniu ofert dla partnerów w formie papierowej na całkowicie samoobsługową platformę obliczania konstrukcji, wyliczania kalkulacji i składania zamówień. W sprawie jest bezsporne, że projekt nie został zrealizowany. W takiej sytuacji prawidłowe są ustalenia organów, iż w sprawie doszło do naruszenia procedur, tj. umowy o dofinasowanie, a w konsekwencji wystąpiła nieprawidłowość w rozumieniu art. 2 pkt 7 rozporządzenia 1083/2006. Działanie beneficjenta, tj. brak realizacji projektu, spowodowało szkodę w budżecie UE w drodze finansowania nieuzasadnionego wydatku, ponieważ przekazane dofinansowanie nie przyczyniło do realizacji celu, na jaki zostało przekazane, a więc wydatki te należało uznać za nieuzasadnione i niekwalifikowalne. Samo prowadzenie prac przy platformie, w sytuacji gdy rezultat końcowy nie został osiągnięty, nie daje podstaw do uznania choćby części wydatków za kwalifikowalne, jak chciałaby tego skarżąca. Spółka zobowiązała się do realizacji projektu w pełnym zakresie, czego nie uczyniła, i nie ma znaczenia czy wina za taki stan rzeczy leży po jej stronie. Podnoszone w skardze zarzuty odnośnie uchybień w zakresie gromadzenia i oceny materiału dowodowego są nieusprawiedliwione. Uchybienie przez organy normom zawartym w przepisach art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. ma miejsce jedynie wówczas gdy wbrew obowiązkowi należytego wyjaśnienia sprawy nie ustalają one faktów, czy zdarzeń, które mają znaczenie dla załatwienia sprawy, czyli mają znaczenie dla zastosowania określonej normy prawa materialnego - przyznającej stronie konkretne uprawnienie lub przewidującej jej obowiązek publicznoprawny (por. wyrok NSA z dnia 12 września 2017 r., sygn. akt II OSK 3091/15). W ocenie Sądu z akt sprawy oraz uzasadnienia decyzji organów obu instancji wynika, że w kontrolowanej sprawie organy podjęły wszelkie niezbędne działania w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz załatwienia sprawy. Zebrały i rozpatrzyły materiał dowodowy wystarczający do podjęcia rozstrzygnięcia, a wyciągnięte w sprawie wnioski są logicznie poprawne i merytorycznie uzasadnione. Decyzje obu instancji zawierają pełne uzasadnienie faktyczne i prawne. Organy wyjaśniły też stronie zasadność przesłanek, którymi kierowały się przy załatwianiu sprawy. Wobec ustalenia ponad wszelką wątpliwość, że projekt nie został zrealizowany, bez znaczenia dla rozstrzygnięcia pozostaje to, o co spółka wnosiła w piśmie z dnia [...] listopada 2014 r. Rozwiązanie umowy o dofinansowanie nie jest elementem niezbędnym do wydania decyzji na podstawie art. 207 ust. 1 ufp. Reasumując, w ocenie sądu, organy na tle prawidłowo poczynionych ustaleń faktycznych właściwie zastosowały przepisy prawa materialnego art. 207 ust. 1 pkt 1 i 2 ufp. W sprawie doszło do wykorzystania środków niezgodnie z przeznaczeniem oraz zostały wykorzystane z naruszeniem procedur, których mowa w art. 184. Z wyłożonych względów, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm.), Sąd oddalił skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło