V SA/Wa 1865/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-10-22
Skład orzekający: Izabella Janson
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie sądowe, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie sądowe z urzędu, jeśli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym, zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Skarżący K. P. zaskarżył decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z maja 2010 r. dotyczącą ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych. Skarżący dołączył postanowienie Kierownika Biura Powiatowego ARiMR o wszczęciu postępowania administracyjnego w sprawie zmiany wcześniejszej decyzji przyznającej płatności rolnośrodowiskowe.Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA – Izabella Janson po rozpoznaniu w dniu 22 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. P. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia ... maja 2010 r. Znak ... w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych; postanawia: - zawiesić postępowanie sądowe
Do pisma z .. sierpnia 2010 r. skarżący załączył kserokopię postanowienia Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w S. z ... lipca 2010 r. Nr ... o wszczęciu postępowania administracyjnego w sprawie zmiany decyzji Kierownika Biura z dnia ... listopada 2009 r. Nr ... o przyznaniu płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych.
W uzasadnieniu postanowienia organ podniósł, iż w dniu ... czerwca 2010 r. strona złożyła żądanie zmiany wskazanej powyżej prawomocnej decyzji.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Mając na uwadze powyższy stan faktyczny, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło