V SA/Wa 1911/07

PostanowienieWSA w Warszawie2008-01-17

Skład orzekający: Ewa Jóźków

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, jeśli strona uchybiła terminowi z powodu choroby?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, uznając, że stan zdrowia skarżącej, potwierdzony orzeczeniem lekarskim, uprawdopodabnia brak winy w uchybieniu zakreślonemu terminowi. Zastosowano przepis art. 86 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżąca K. W. wniosła o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 11 grudnia 2007 r., którym oddalono jej skargę na decyzję Prezesa ZUS. Skarżąca podniosła, że była poważnie chora i z powodu leczenia miała opóźnione reakcje organizmu, co uniemożliwiło jej złożenie wniosku w terminie. Do wniosku załączyła dokumentację medyczną potwierdzającą jej stan zdrowia.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA - Ewa Jóźków po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi K. W. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] kwietnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych postanawia: - przywrócić termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wyrokiem z 11 grudnia 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę K. W. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z [...] kwietnia 2007 r. nr [...]. Pismem procesowym z 3 stycznia 2008 r. (nadanym w polskim urzędzie pocztowym w dniu 4 stycznia 2008 r.) strona wystąpiła z wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia powyższego wyroku. W piśmie tym zawarła jednocześnie wniosek o doręczenie wyroku z 11 grudnia 2007 r. wraz z uzasadnieniem. Skarżąca podniosła, iż jest poważnie chora [...]. W związku z leczeniem do końca grudnia 2007 r. była osłabiona, senna i miała opóźnione reakcje organizmu. Do wniosku załączyła kserokopie karty informacyjnej leczenia - z którego wynika, iż w okresie od 18.10 do 23.11.2007 r. przebywała w [...] oraz kserokopię orzeczenia lekarza orzecznika ZUS z 13 grudnia 2007 r. - w którym wskazano, iż skarżąca jest niezdolna do pracy oraz niezdolna do samodzielnej egzystencji w okresie od 1.10.2007 r. do 1.10.2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do treści przepisu art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), dalej: p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Mając na uwadze powyższe rozpoznawany wniosek zasługuje na uwzględnienie. W ocenie Sądu stan zdrowia skarżącej, potwierdzony przedłożonym orzeczeniem lekarskim jest okolicznością uprawdopodabniającą brak winy w uchybieniu zakreślonego terminu. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., mając na uwadze zastosowanie się skarżącej do treści art. 87 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło