V SA/Wa 1915/09
PostanowienieWSA w Warszawie2010-06-24
Skład orzekający: Izabella Janson
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego powinien zostać uwzględniony, gdy uchybienie terminu nastąpiło z powodu błędnego pouczenia organu administracji co do właściwości sądu?Ratio decidendi
Sąd uznał, że błędne pouczenie organu administracji co do właściwości sądu może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego. Okoliczności przedstawione przez stronę skarżącą uprawdopodobniły brak winy w uchybieniu terminu, a skarżąca spełniła pozostałe przesłanki wniosku.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę na informację Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa dotyczącą odmowy przyznania pomocy finansowej. Skarga została skierowana do niewłaściwego sądu (WSA w Gdańsku), a wpis sądowy uiszczono na jego rachunek. Następnie sprawa została przekazana do właściwego WSA w Warszawie. Skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego, wskazując na błędne pouczenie organu administracji co do właściwości sądu. WSA w Warszawie pierwotnie odmówił przywrócenia terminu, jednak NSA uchylił to postanowienie.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uiszczenia wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA - Izabella Janson po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu w sprawie ze skargi H. B. na informację Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (... Oddział Regionalny Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w ...) z dnia ... maja 2009 r. znak: ... w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej postanawia: przywrócić termin do uiszczenia wpisu
Skarżąca złożyła za pośrednictwem Dyrektora ... Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa skargę zaadresowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na informację Dyrektora ... Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia ... maja 2009 r. znak: ... Do skargi dołączono dowód uiszczenia stałego wpisu sądowego na rachunek Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku.
Skarga na ww. informację z dnia 5 maja 2009 r. wraz z odpowiedzią na skargę skierowana została przez organ administracyjny zgodnie z właściwością do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
W dniu 23 grudnia 2009 r. skarżąca uiściła na rachunek bankowy tut. Sądu kwotę ... zł tytułem wpisu sądowego należnego w sprawie. Pismem z dnia 28 grudnia 2009 r. strona skarżąca zwróciła się o przywrócenie terminu do uiszczenia stałego wpisu sądowego w sprawie. W uzasadnieniu wniosku wskazano, iż w toku postępowania administracyjnego złożono - zgodnie z pouczeniem zawartym w zaskarżonym piśmie - wezwanie do usunięcia naruszenia prawa skierowane do Oddziału Regionalnego ARiMR, w którym rozpatrywany był wniosek o przyznanie pomocy. Następnie wobec braku odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa w terminie 60 dni, złożona została skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, który jest właściwy miejscowo dla ... Oddziału Regionalnego ARiMR. Nadto wskazano, iż z treści przepisu art. 22 ust. 4 ustawy z dnia 7 marca 2007 r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (Dz. U. 2007 nr 64, poz. 427 ze zm.), który to przepis stanowi podstawę zaskarżenia do Sądu informacji o odmowie przyznania pomocy, nie wynika aby organem właściwym do rozpoznania zarzutów zawartych w wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa był Prezes ARiMR.
Postanowieniem z 27 stycznia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu.
Strona złożyła zażalenia na powyższe postanowienie, a w dniu 23 kwietnia 2010 r. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem o sygn. akt II GZ 64/10 uchylił zaskarżone postanowienie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Jednocześnie zgodnie z art. 87 § 1, § 2 i § 4 cytowanej ustawy, pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona skarżąca powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
Należy zgodzić się ze skarżącą, że w czasie postępowania dotyczącego ewentualnego przyznania pomocy finansowej ze środków unijnych, organ w informacji o odmowie przyznania pomocy w ramach działania "Modernizacja gospodarstwa rolnych" zawarł pouczenie mogące wprowadzić w błąd co do możliwości skorzystania z drogi sądowej. To błędne pouczenie mogło skutkować skierowaniem skargi oraz uiszczeniem wpisu sądowego do niewłaściwego Sądu I instancji.
W ocenie Sądu przedstawione przez stronę okoliczności uprawdopodabniają brak winy w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu od skargi. Skarżąca spełniła również pozostałe przesłanki warunkujące skuteczność wniosku o przywrócenie uchybionego terminu.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło