V SA/Wa 1974/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-06-23
Skład orzekający: Izabella Janson
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego przez sąd administracyjny, złożony po terminie, może zostać uwzględniony po prawomocnym oddaleniu zażalenia na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do złożenia tego wniosku?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie sporządza uzasadnienia wyroku, jeśli strona nie złożyła wniosku w ustawowym terminie. Nawet jeśli strona złożyła wniosek po terminie, a następnie zażalenie na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku zostało prawomocnie oddalone przez Naczelny Sąd Administracyjny, nie ma podstaw do sporządzenia uzasadnienia wyroku.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na pismo Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę wyrokiem z dnia 16 listopada 2015 r. Skarżący wniósł o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Sąd odmówił przywrócenia terminu, a następnie oddalił zażalenie na to postanowienie Naczelny Sąd Administracyjny. W związku z tym, Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA – Izabella Janson (spr.) po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2016 r. sprawy ze skargi M. Z. na pismo Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej ze środków unijnych postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku
Wyrokiem z dnia 16 listopada 2015 r. sygn. akt V SA/Wa 1974/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M.Z., dalej "Skarżący" na pismo Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia ... stycznia 2015 r. w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej ze środków unijnych.
W dniu 30 listopada 2015 r. (data nadania) Skarżący wniósł o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku wraz z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia do wyroku.
Postanowieniem z dnia 25 stycznia 2016 r., sygn. akt V SA/Wa 1974/15 tut. Sąd odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 16 listopada 2015 r.
Skarżący złożył zażalenie od wskazanego postanowienia z dnia 25 stycznia 2016 r., które zostało oddalone przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 10 maja 2016 r., sygn. akt II GZ 419/16.
Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r., poz. 718.; dalej p.p.s.a.) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. W myśl § 3 tego przepisu odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym.
W rozpatrywanej sprawie termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia upłynął w dniu 23 listopada 2015 r. (poniedziałek), tak więc Skarżący uchybił temu terminowi składając przedmiotowy wniosek w dniu 30 listopada 2015 r.
Nadmienić należy, że postępowanie w sprawie przywrócenia terminu do wniesienia wniosku zakończyło ostateczne postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego oddalające zażalenie Skarżącego na postanowienie tut. Sądu odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
Mając na względzie powyższe Sąd, na podstawie art. 141 § 2 i § 3 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło