V SA/Wa 2034/17

PostanowienieWSA w Warszawie2018-01-10

Skład orzekający: Sędzia WSA Tomasz Zawiślak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji dotyczącej zwrotu nienależnie uzyskanej subwencji ogólnej może być skutecznie złożony w postępowaniu ze skargi na decyzję odmawiającą rozłożenia tej należności na raty, jeśli obie decyzje dotyczą tej samej sprawy w znaczeniu materialnym?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji zobowiązującej do zwrotu nienależnie uzyskanej subwencji ogólnej nie może być skutecznie złożony w postępowaniu ze skargi na decyzję odmawiającą rozłożenia tej należności na raty, ponieważ brak jest tożsamości przedmiotowej między tymi rozstrzygnięciami, a tym samym nie dotyczą one tej samej sprawy w znaczeniu materialnym.
Stan faktyczny
Powiat P. złożył skargę na decyzję Ministra Rozwoju i Finansów odmawiającą rozłożenia na raty zobowiązania z tytułu nienależnie uzyskanej części oświatowej subwencji ogólnej. Następnie skarżący złożył wniosek o wstrzymanie wykonania innej decyzji tego samego Ministra, która zobowiązywała Powiat P. do zwrotu nienależnie uzyskanej kwoty subwencji. Strona skarżąca argumentowała, że obie decyzje są ze sobą bezpośrednio związane.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania decyzji Ministra Rozwoju i Finansów z dnia [...] lutego 2016 r. nr [...].

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – Sędzia WSA Tomasz Zawiślak po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji Ministra Rozwoju i Finansów z ... lutego 2016 r. nr ... w sprawie ze skargi P.P. na decyzję Ministra Rozwoju i Finansów z dnia ... września 2017 r. nr ... w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty zobowiązania z tytułu nienależnie uzyskanej części oświatowej subwencji ogólnej postanawia odmówić wstrzymania wykonania decyzji Ministra Rozwoju i Finansów z ... lutego 2016 r. nr ... Pismem z 13 października 2017 r. Powiat P. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Ministra Rozwoju i Finansów z [...] września 2017 r. wydaną w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty zobowiązania z tytułu nienależnie uzyskanej części oświatowej subwencji ogólnej. Następnie wnioskiem z 11 grudnia 2017 r. skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji Ministra Rozwoju i Finansów z [...] lutego 2016 r. nr [...], w której zobowiązano Powiat P. do zwrotu nienależnie uzyskanej kwoty części oświatowej subwencji ogólnej za rok 2010 w wysokości [...] zł. W uzasadnieniu podniesiono m.in., iż wskazana decyzja jest w swojej treści bezpośrednio związana z będącą przedmiotem skargi decyzją dotyczącą rozłożenia na raty zwrotu subwencji przez Powiat P. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do art. 61 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) - dalej "p.p.s.a.", wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd może na wniosek strony wstrzymać wykonanie w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. W przywołanych regulacjach mowa jest nie tylko o możliwości wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu, ale także aktów wydanych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Zgodnie zaś z ugruntowanym w orzecznictwie sądów administracyjnych poglądem, użyte w art. 61 § 3 p.p.s.a. sformułowanie "w granicach tej samej sprawy" obejmuje akty wydane w pierwszej instancji oraz akty, w stosunku do których toczy się postępowanie w trybie nadzwyczajnym lub w trybie autokontroli. W uchwale z dnia 27 czerwca 2000 r. (sygn. akt FPS 12/99, ONSA 2001, nr 1, poz. 7) Naczelny Sąd Administracyjny odnosząc się do zwrotu "w granicach danej sprawy" stwierdził, że chodzi o sprawę w ujęciu materialnym, w związku z czym o postępowaniach prowadzonych w granicach danej sprawy będzie można mówić wówczas, gdy przedmiotem tych postępowań będzie sprawa wykazująca tożsamość podmiotową i przedmiotową (p. T. Woś, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2011, s. 433 i nast.). W rozpatrywanym przypadku przedmiotem skargi jest decyzja Ministra Rozwoju i Finansów w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty zobowiązania z tytułu nienależnie uzyskanej części oświatowej subwencji ogólnej. Strona skarżąca wnioskuje zaś o wstrzymanie wykonania decyzji Ministra Rozwoju i Finansów, w której zobowiązano Powiat P. do zwrotu nienależnie uzyskanej kwoty części oświatowej subwencji ogólnej za rok 2010 w wysokości [...] zł. Wskazać trzeba, że w takim przypadku brak jest tożsamości przedmiotowej pomiędzy zaskarżonym rozstrzygnięciem, a decyzją, co do której wystąpiono z wnioskiem o wstrzymanie wykonania (por. postanowienie NSA z 14 września 2010 r., sygn. akt II GZ 246/10, dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, na stronie internetowej: http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Tym samym są to dwie różne sprawy w znaczeniu materialnym. Wskazane powyżej akty rozstrzygają bowiem odmienne kwestie, w oparciu o inną podstawę prawną. Reasumując należy stwierdzić, że na gruncie niniejszego postępowania sądowoadministracyjnego strona skarżąca nie mogła skutecznie domagać się wstrzymania wykonania decyzji Ministra Rozwoju i Finansów z dnia [...] lutego 2016 r. nr [...]. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło