V SA/Wa 2821/13
WyrokWSA w Warszawie2014-04-01
Skład orzekający: Michał Sowiński, Beata Krajewska, Jarosław Stopczyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania jest zasadne, jeśli wcześniej wydano postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania?Ratio decidendi
Zaskarżone postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania jest zbędne, jeśli organ odwoławczy wydał już postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Odmowa przywrócenia terminu przesądza bowiem o tym, że odwołanie zostało wniesione z uchybieniem terminu. W takiej sytuacji organ powinien rozważyć umorzenie postępowania jako bezprzedmiotowego.Stan faktyczny
Spółka S. Sp. z o.o. wniosła odwołanie od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego określającej zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym. Wraz z odwołaniem złożono wniosek o przywrócenie terminu do jego wniesienia, uprawdopodabniając brak winy w przekroczeniu terminu chorobą pełnomocnika. Dyrektor Izby Celnej odmówił przywrócenia terminu, a następnie stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Spółka zaskarżyła postanowienie o stwierdzeniu uchybienia terminu, zarzucając naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone postanowienie i zasądził od Dyrektora Izby Celnej na rzecz S. Sp. z o.o. zwrot kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Michał Sowiński, Sędzia WSA - Beata Krajewska, Sędzia WSA - Jarosław Stopczyński (spr.), Protokolant st. sekr. sąd. - Marcin Kwiatkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 kwietnia 2014 r. sprawy ze skargi S. Sp. z o.o. w W. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia ... października 2013 r. nr ... w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania; 1. uchyla zaskarżone postanowienie; 2. zasądza od Dyrektora Izby Celnej w W. na rzecz S. Sp. z o.o. w W. kwotę ... zł (... złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Po przeprowadzeniu postępowania podatkowego, wszczętego z urzędu, postanowieniem z dnia 6 kwietnia 2012 r. Naczelnik Urzędu Celnego ... w W. wydał decyzję nr ... z dnia ... czerwca 2013 r. określającą ,,..." Sp. z o.o. zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego marki M.. Decyzja ta została doręczona Podatnikowi w dniu ... czerwca 2013 r. Pismem z dnia ... lipca 2013 r. r. (nadanym w UP w dniu ... lipca 2013 r.) Podatnik reprezentowany przez Pełnomocnika wniósł odwołanie od ww. decyzji.
W odwołaniu zawarł również wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania na zasadzie art. 162 § 1 ustawy - Ordynacja podatkowa.
Postanowieniem nr ... z dnia ... września 2013 r. Dyrektor Izby Celnej w W. odmówił przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, zaś postanowieniem z dnia ... października 2013 r. nr ... stwierdził, że odwołanie od tejże decyzji zostało wniesione z uchybieniem terminu.
W uzasadnieniu w/w postanowienia organ odwoławczy podniósł m.in. że rozpatrzenie odwołania wniesionego z uchybieniem terminu, który nie został przywrócony, stanowi rażące naruszenie prawa stosownie do art. 247 § 1 pkt 3 ustawy Ordynacja podatkowa.
W myśl art. 228 § 1 pkt 2 ustawy - Ordynacja podatkowa organ odwoławczy stwierdza w formie postanowienia uchybienie terminowi do wniesienia odwołania.
Jak wynika z potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach sprawy, decyzja Naczelnika Urzędu Celnego ... w W. nr ... z dnia ... czerwca 2013 r. doręczona została Pełnomocnikowi Podatnika w dniu ... czerwca 2013 r.
Zgodnie z art. 223 § 1, § 2 pkt 1 ustawy - Ordynacja podatkowa Podatnik miał prawo wniesienia odwołania do Dyrektora Izby Celnej w W. w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji, a więc do dnia 24 czerwca 2013 r.
Z akt sprawy wynika, że odwołanie od w/w decyzji zostało nadane w UP w dniu 5 lipca 2013 r., a więc po upływie ustawowego terminu do jego wniesienia.
Wraz z odwołaniem Podatnik złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania.
Postanowieniem nr ... z dnia ... września 2013 r. Dyrektor Izby Celnej w W. odmówił przywrócenia terminu do wniesienia odwołania.
W ocenie organu wniesienie odwołania po terminie uniemożliwia merytoryczne rozpatrzenie sprawy.
Postanowienie organu odwoławczego zaskarżyła S. Sp. z o.o. w W. zarzucając mu naruszenie art. 162§1 i 2 Ordynacji Podatkowej poprzez jego niezastosowanie polegające na przyjęciu przez Dyrektora Izby Celnej, iż skarżący nie spełnił wszystkich przesłanek do przywrócenia terminu, a mianowicie nie uprawdopodobnił braku winy w spowodowaniu przekroczenia terminu, oraz naruszenie art. 228 § 1 pkt 2 i § 2 w związku z art. 223 § 2 pkt 1 ustawy Ordynacja podatkowa poprzez jego błędne zastosowanie, polegające na przyjęciu, że odwołanie zostało wniesione z uchybieniem terminu.
Podnosząc powyższe zarzuty skarżąca wniosła o uwzględnienie skargi i uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości oraz o zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego wg norm obowiązujących.
W uzasadnieniu skargi pełnomocnik skarżącego wyjaśnił, iż uchybienie terminu nastąpiło bez jego winy, gdyż pozbawiony był możliwości wniesienia odwołania ze względu na niezdolność- do pracy w dniach od ...06.2013r. do ...07.2013r. spowodowaną kolką nerki lewej, kamicą nerki lewej, a także ostrym zapaleniem dróg moczowych. Do wniosku pełnomocnik skarżącego załączył zaświadczenia lekarskie potwierdzające niezdolność do pracy w w/w terminie.
Z treści art. 162 Ordynacji podatkowej wynika, że w razie uchybienia terminu, organy podatkowe na wniosek zainteresowanego powinny ten termin przywrócić przy zachowaniu przez zainteresowanego następujących warunków:
- złożenia wniosku nie później niż 7 dni od ustania przyczyny uchybienia,
- wskazania we wniosku przyczyny uchybienia,
- dokonania czynności, dla której przewidziano dany termin,
- uprawdopodobnienia braku winy w spowodowaniu przekroczenia terminu.
W ocenie autora skargi pełnomocnik skarżącego dopełnił wszystkich przytoczonych powyżej warunków.
Poza tym Naczelnik Urzędu Celnego w W., wbrew obowiązkowi udzielania uczestnikom postępowania niezbędnych informacji i wyjaśnień, wynikającemu z przepisu art. 121 § I o.p., nie pouczył Skarżącego o prawie żądania przywrócenia terminu. Zaniechanie pouczenie o przysługującym uprawnieniu bądź błędne pouczenie nie może zatem skutkować negatywnymi konsekwencjami podatkowymi, którymi w tym przypadku jest pobawienie możliwości wniesienia odwołania.
W ocenie Skarżącego należy poddać w wątpliwość kompetencje i kwalifikacje organu podatkowego do oceny zdolności do pracy pełnomocnika, u którego zdiagnozowano kolkę nerki lewej, kamice nerki lewej oraz ostre zapalenie dróg moczowych. Zupełnie niezrozumiałe jest stanowisko organu podatkowego, który kwestionuje przebieg choroby pełnomocnika oraz podważa zasadność wystawionego zaświadczenia lekarskiego o niezdolności do pracy, nie mając żadnych ku temu podstaw, wiedzy medycznej i kompetencji. Co więcej gdyby organ podatkowy miał choć odrobinę rozeznania, wiedziałby, że akurat kolka nerek, wywołana kamicą nerkową, jak i ostre opalenie dróg moczonych powodują bardzo silne i nagłe objawy, m.in. ostry ból, co uniemożliwia pracę, a często wiąże się z koniecznością hospitalizowania i cewnikowania.
Odnosząc się natomiast do twierdzenia organu, iż pełnomocnik skarżącego miał siedmiu zastępców wskazano, że nie są to osoby na stałe zatrudnione przez pełnomocnika.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko.
Sąd zważył co następuje:
Zaskarżone postanowienie podlega uchyleniu jednakże nie z powodu przyczyn wskazanych w skardze.
Na wstępie przypomnieć należy, iż czynności podejmowane przez organ odwoławczy w sprawie niniejszej determinowane są przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa, co oznacza, iż Dyrektor Izby Celnej w W. powinien zbadać w pierwszej kolejności to, czy wniesione przez skarżącą spółkę odwołanie jest prawnie dopuszczalne oraz wniesione w terminie. W przypadku stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia odwołania powinien wydać postanowienie przewidziane w art. 228 §1 pkt 2 Ordynacji podatkowej.
Inaczej jednak sytuacja wygląda wówczas kiedy strona wraz z wniesieniem odwołania składa wniosek o przywrócenie terminu do jego wniesienia, a więc tak jak w sprawie niniejszej. Otóż w takiej sytuacji organ odwoławczy w pierwszej kolejności rozpatruje wniosek o przywrócenie terminu. Tak też stało się w przypadku skarżącej spółki.
Pismem z dnia ... lipca 2013 r. złożyła ona wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania wraz z odwołaniem.
Postanowieniem z dnia ... września 2013 r. nr ... Dyrektor Izby Celnej w W. odmówił jego przywrócenia, a tut. Sąd w sprawie o sygn. akt. V SA/Wa 2562/13 uznał, iż rozstrzygnięcie to jest prawidłowe.
W związku z powyższym wyłączona została możliwość wydania odrębnego postanowienia na podstawie art. 228 §1 pkt 2 Ordynacji podatkowej stwierdzającego uchybienie terminowi do wniesienia odwołania od decyzji.
Jest tak dlatego ponieważ postanowienie o odmowie przywrócenia terminu przesądza ipso iure o tym, że odwołanie zostało wniesione z uchybieniem terminu.
W związku z tym, o czym wyżej mowa uznać należy, iż wydanie przez organ odwoławczy postanowienia (z dnia ... października 2013 r.) stwierdzającego uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego ... w W. z dnia ... czerwca 2013 r. było zbędne, albowiem już we wcześniejszym postanowieniu odmawiającym skarżącej przywrócenia terminu do wniesienia odwołania organ stwierdził, że odwołanie zostało wniesione z uchybieniem terminu, inaczej bowiem nie mógłby orzec merytorycznie o odmowie przywrócenia terminu.
W tym stanie rzeczy organ rozważy potrzebę umorzenia postępowania w sprawie niniejszej w oparciu o przepis art. 208 §1 Ordynacji podatkowej (bezprzedmiotowość tegoż postępowania).
Podstawą wyroku jest art. 145§1 lit. C p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło