V SA/Wa 803/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-05-05

Skład orzekający: Michał Sowiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie terminu określonego w art. 53 § 1 PPSA podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od dnia doręczenia rozstrzygnięcia, określonego w art. 53 § 1 PPSA, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 tej ustawy. Termin ten jest terminem ustawowym i jego przekroczenie skutkuje brakiem możliwości merytorycznego rozpoznania skargi.
Stan faktyczny
C. N. złożył skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z maja 2008 r. odmawiającą przyznania płatności do gruntów rolnych. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu 25 czerwca 2008 r. Skarga została wniesiona do sądu administracyjnego 11 stycznia 2010 r., czyli po upływie ustawowego 30-dniowego terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – sędzia WSA - Michał Sowiński po rozpoznaniu w dniu 5 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. N. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. z dnia [...] maja 2008 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności do gruntów rolnych postanawia: - odrzucić skargę Pismem z 11 stycznia 2010 r., a następnie z 8 lutego 2010 r. (daty pocztowego nadania pism) C. N. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzje Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z lat 2007, 2008 i 2009 odmawiające przyznania mu pomocy finansowej dla gospodarstwa rolnego i nakładające wieloletnie sankcje. Zarządzeniem z 22 lutego 2010 r. w sprawie o sygn. akt V SA/Wa 386/10 skarżący został wezwany przez Sąd między innymi do: - wyjaśnienia, czy w związku z tym, że w złożonej do Sądu skardze wskazał, iż skarży decyzje ARiMR z lat 2007, 2008, 2009, czy skarży również inne decyzje, a jeśli tak zobowiązano go do podania w terminie 7 dni numerów, dat wydania oraz organów wydających kwestionowane przez niego decyzje pod rygorem skutków procesowych. W odpowiedzi na powyższe wezwanie skarżący nadesłał pismo z 16 marca 2010 r. (data pocztowego nadania), w którym wymienił skarżone przez siebie decyzje z lat 2007, 2008 i 2009 podając ich numery, daty wydania oraz wskazując organ je wydający. Skargi na wskazane w ww. piśmie decyzje zostały następnie rozdzielone przez Sąd i zarejestrowane pod nowymi sygnaturami akt. Tak więc przedmiotem skargi w przedmiotowej sprawie jest wskazana w piśmie z 16 marca 2010 r. decyzja Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. z [...] maja 2008 r. nr [...]. Podkreślić należy, iż stosownie do art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Z akt sprawy wynika, że zaskarżona decyzja z [...] maja 2008 r. nr [...] została doręczona skarżącemu w dniu 25 czerwca 2008 r. (dowód: zwrotne potwierdzenie odbioru - k. 68 akt administracyjnych w sprawie o sygn. akt V SA/Wa 802/10). W związku z powyższym 30-dniowy termin do wniesienia skargi upływał z dniem 25 lipca 2008 r., skarga natomiast została wniesiona najwcześniej w dniu 11 stycznia 2010 r. (dowód: koperta w której nadano pismo z 9 stycznia 2010 r. ze stemplem pocztowym, k. 9 akt sądowych ), czyli po upływie terminu do jej wniesienia. Wniesienie skargi po terminie powoduje jej odrzucenie w myśl art. 58 § 1 pkt 2 cyt. ustawy. Na marginesie Sąd zauważa, iż postanowieniem z 23 października 2008 r. sygn. akt V SA/Wa 2239/08 – znanym Sądowi z urzędu – Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę C. N. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. z [...] maja 2008 r. nr [...], będącą jednocześnie przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie, z uwagi na nieuiszczenie w zakreślonym terminie należnego od skargi wpisu sądowego. W tej sytuacji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło