V SAB/Wa 1/07

PostanowienieWSA w Warszawie2007-03-19

Skład orzekający: Jolanta Bożek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała drogi administracyjnej poprzez złożenie ponaglenia do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała drogi administracyjnej poprzez złożenie ponaglenia do organu wyższego stopnia, zgodnie z art. 52 PPSA oraz art. 141 Ordynacji podatkowej. Brak złożenia ponaglenia stanowi brak formalny, który skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Gmina R. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na bezczynność Ministra Finansów w przedmiocie rozpatrzenia wniosków z lat 1999-2000 dotyczących przesunięcia terminu spłaty zobowiązań z tytułu wpłat na zwiększenie subwencji ogólnej oraz umorzenia odsetek. Skarżąca zarzuciła brak decyzji i nieprzeprowadzenie postępowań. Minister Finansów wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na brak wyczerpania drogi administracyjnej (niezłożenie ponaglenia) oraz inne braki formalne. Sąd odrzucił skargę z przyczyn procesowych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jolanta Bożek (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym dopuszczalności skargi sprawy ze skargi Gminy R. na bezczynność Ministra Finansów w przedmiocie bezczynności w sprawie rozpatrzenia wniosków strony w przedmiocie spłaty zobowiązań dotyczących wpłat na zwiększenie subwencji ogólnej postanawia: odrzucić skargę; Pismem z dnia 3 listopada 2006 r. Skarżąca Gmina złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na bezczynność Ministra Finansów przez niezałatwienie spraw w terminie określonym w art. 35 Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczącym wniosków złożonych przez Gminę R. w tym - wniosku z dnia [...] stycznia 1999 r. znak [...] w sprawie przesunięcia do 30 września 1999 r. spłaty zobowiązań dotyczących wpłat na zwiększenie subwencji ogólnej za 1997 r. oraz za rok 1998 oraz umorzeniem odsetek od tej sumy, - wniosku z dnia [...] września 1999 r. znak [...] w sprawie przesunięcia terminu zaległych wpłat na zwiększenie subwencji ogólnej oraz - wniosku z dnia [...] stycznia 2000 r. Znak [...] w sprawie rozłożenia na raty zaległości i umorzenia odsetek uzupełnionego pismem z dnia 17 stycznia 2000 r. Skarżąca wniosła o: - zobowiązanie Ministra Finansów do przeprowadzenia postępowań w zakresie złożonych przez Gminę R. wniosków . - Zobowiązanie Ministra Finansów do nie naliczania odsetek od dnia złożenia pierwszego podania o zastosowanie ulg, od powstałych zaległości w związku z brakiem podstaw do ich naliczania. - zasądzenie od Ministra Finansów na rzecz skarżącego kosztów związanych z niniejsza skargą. W uzasadnieniu skargi skarżąca wskazała, iż do dnia dzisiejszego nie otrzymała z Ministerstwa Finansów żadnej decyzji . Ponadto nie zostały przeprowadzone postępowania w zakresie rozpatrzenia wniosków. Nie poinformowano gminy o zakończonych postępowaniach i o możliwości wypowiedzenia się w zakresie zgromadzonego materiału. Skarżąca wskazała również na brak decyzji kończących postępowania wydanych zgodnie z procedurą określoną w prawie administracyjnym. Skarżąca gmina zaznaczyła, iż stosownie do art. 42 ust. 7 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego rozkładanie na raty i odraczanie terminu płatności należało do właściwości ministra właściwego do spraw finansów publicznych. Ponadto w treści skargi wskazano, iż od dnia wniesienia pierwszego podania nie powinny być naliczane odsetki ustawowe. W odpowiedzi na skargę Minister Finansów wniósł o odrzucenie skargi. W uzasadnieniu swego stanowiska wskazał iż skarga nie spełnia wymogów formalnych określonych w art. 46 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) gdyż nie wiadomo przez kogo została podpisana skarga. Ponadto organ wskazał, iż Gmina R. złożyła skargę tylko w jednym egzemplarzu wraz z załącznikami. Minister Finansów podkreślił, iż w przedmiotowej sprawie nie została wyczerpana droga administracyjna, gdyż gmina R. nie złożyła zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie w trybie art. 37 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego. Minister Finansów zaznaczył, iż wnioski gminy R. z [...] stycznia i [...] września 1999 r. jak i z [...] stycznia 200r dotyczą już nieistniejącego zobowiązania z tytułu wpłat z przeznaczeniem na zwiększenie subwencji ogólnej za lata 1997- 1998, gdyż Gmina R. w latach 2004 -2006 zapłaciła zaległe raty wraz z odsetkami. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu z przyczyn procesowych bez badania zarzutów merytorycznych w niej zawartych. Zgodnie z art. 52 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.; - dalej P.p.s.a.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich, przy czym przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Przepis ten wyraża generalną zasadę subsydiarności skargi sądowej. Jej wniesienie do sądu administracyjnego wymaga bowiem uprzedniego uruchomienia środków prawnych dostępnych w administracyjnym toku instancji, a w razie ich braku - skierowania do organu wezwania do usunięcia naruszenia prawa W przedmiotowej sprawie Sad zauważa, iż stosownie do treści, art. 42 ust. 8 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego w latach 1999 i 2000 umarzanie odsetek, rozkładanie na raty i odraczanie terminu płatności należało do właściwości ministra właściwego do spraw finansów publicznych. Zgodnie z art. 42 ust 3 pkt 7 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego w latach 1999 i 2000 do odsetek od kwot uzyskanych nienależnie przez gminy, o których mowa w ust. 1, stosuje się przepisy art. 48 § 1 i art. 67 ustawy - Ordynacja podatkowa. W związku z powyższym do rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy miały zastosowanie przepisy ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz.U. Nr 137, poz. 926 z późn. zm.) W świetle orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego (por. postanowienie NSA z dnia 29 kwietnia 1998 r., sygn. akt I SAB/Gd 8/97, nie publ. oraz postanowienie NSA z dnia 21 września 2001 r., sygn. akt I SAB 131/00, LEX nr 55763) oraz poglądów wyrażanych w doktrynie (zob. J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, W-wa 2004, str. 100) nie budzi wątpliwości, że przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć również wyczerpanie trybu przewidzianego w art. 141 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz.U. Nr 137, poz. 926 z późn. zm.; dalej: Ordynacja podatkowa). Przepis ten stanowi bowiem, iż na niezałatwienie sprawy we właściwym terminie lub terminie ustalonym na podstawie art. 140 stronie służy ponaglenie do organu podatkowego wyższego stopnia -w tym wypadku ministra Finansów - art. 141 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej. Oznacza to, że w każdym przypadku przed wniesieniem skargi na bezczynność organu konieczne jest uprzednie złożenie ponaglenia, o którym mowa w art. 141 Ordynacji podatkowej. Z akt sprawy nie wynika z kolei, aby skarżąca Gmina wystąpiła z ponagleniem do organu wyższego stopnia. Skoro zatem w niniejszej sprawie nie został wyczerpany tryb przewidziany w art. 141 § 1 pkt 2) Ordynacji podatkowej, to tym samym nie został spełniony warunek formalny dopuszczalności wniesienia skargi do sądu. Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 oraz § 3 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło