V SO/Wa 15/16
PostanowienieWSA w Warszawie2017-02-02
Skład orzekający: Joanna Kruszewska-Grońska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, którego jedynym źródłem dochodów jest wynagrodzenie w wysokości około 500 zł miesięcznie, a którego majątek obejmuje współwłasność nieruchomości, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, ponieważ jego niskie dochody ledwie wystarczają na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych, a historia transakcji na rachunku bankowym potwierdza brak możliwości wygospodarowania środków na pokrycie kosztów sądowych i wynagrodzenia pełnomocnika. W związku z tym zasadne jest przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym.Stan faktyczny
Wnioskodawca B. P. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Jego jedynym dochodem jest wynagrodzenie w wysokości około 500 zł miesięcznie. Posiada również współwłasność w nieruchomościach. Wnioskodawca podniósł, że jego dochody ledwie wystarczają na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych.Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono wnioskodawcę od kosztów sądowych. 2. Ustanowiono dla wnioskodawcy adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie: Joanna Kruszewska-Grońska po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata p o s t a n a w i a: 1. zwolnić wnioskodawcę od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla wnioskodawcy adwokata.
B. P. (dalej wnioskodawca) złożył na urzędowym formularzu PPF wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Z informacji podanych w formularzu wniosku oraz dokumentów przedłożonych do akt niniejszej sprawy wynika, że wnioskodawca samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe. Jego jedynym źródłem dochodów jest wynagrodzenie z tytułu działalności [...] wykonywanej osobiście w wysokości ok. 500 zł miesięcznie. W roku 2015 skarżący osiągnął dochód w kwocie 600 zł (zaświadczenie Naczelnika Urzędu Skarbowego [...] w Ł. z 2 listopada 2016 r. – w aktach sądowych sprawy). Skarżący podniósł, że niewysokie dochody z ledwością wystarczają mu na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych.
Do miesięcznych wydatków wnioskodawcy należą: koszty zakupu opału – 75 zł (900 zł rocznie), opłaty za energię elektryczną, gaz i wodę – 120 zł, opłaty za media – 120 zł, podatek od nieruchomości – ok. 33 zł (400 zł rocznie). Majątek wnioskodawcy obejmuje współwłasność w ¼ części następujących nieruchomości: domu o powierzchni 170 m kw i wartości 100.000 zł, mieszkania o powierzchni 80 m kw i wartości 50.000 zł, gruntów ornych (nieużytków) o powierzchni 0,2628 ha i wartości 15.000 zł oraz terenu pod zabudowę mieszkaniową o powierzchni 0,0818 ha i wartości 30.000 zł.
Wnioskodawca przedłożył również wyciąg ze swojego rachunku bankowego za okres od 1 sierpnia 2016 r. do 31 października 2016 r., na którym saldo końcowe wynosiło 171,37 zł.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., dalej p.p.s.a.), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Jak podkreślił Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 2 października 2009 r. (sygn. akt II OZ 822/09, publ. LEX nr 571981), udzielenie prawa pomocy jest formą dofinansowania strony postępowania z budżetu państwa i powinno mieć miejsce tylko w sytuacjach, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu jest obiektywnie niemożliwe. Instytucja ta przeznaczona jest przede wszystkim dla osób o bardzo niskich dochodach lub całkowicie tych dochodów pozbawionych, które z uwagi na swą sytuację materialną nie są w stanie pokryć kosztów związanych z postępowaniem sądowym.
W przedmiotowej sprawie wnioskodawca utrzymuje się z niskich dochodów uzyskiwanych z prowadzonej działalności [...], które oszacował na ok. 500 zł miesięcznie. Historia transakcji dokonywanych na rachunku bankowym wnioskodawcy wskazuje, że na przestrzeni trzech miesięcy (od 1 sierpnia 2016 r do 31 października 2016 r.) miały miejsce tylko dwie wpłaty – gotówkowa w wysokości 100 zł oraz wynagrodzenie z tytułu umowy o dzieło w kwocie 364 zł. W tej sytuacji stwierdzić należy, iż wnioskodawca nie ma możliwości wygospodarowania środków finansowych, które mógłby przeznaczyć na pokrycie kosztów postępowania sądowego, a w szczególności wynagrodzenia wybranego przez siebie profesjonalnego pełnomocnika (adwokata). W konsekwencji wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, dlatego zasadnym jest przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło