VI SA/Wa 1135/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-07-01
Skład orzekający: Andrzej Wieczorek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji administracyjnej powinien zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca nie uprawdopodobniła istnienia przesłanek znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji tylko w przypadku, gdy strona wykaże istnienie jednej z dwóch alternatywnych przesłanek: niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Brak wykazania tych przesłanek przez stronę we wniosku uniemożliwia uwzględnienie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji.Stan faktyczny
Skarżąca Spółka złożyła skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi stwierdzającą wygaśnięcie decyzji dotyczącej wprowadzenia do obrotu nawozów organiczno-mineralnych. W treści skargi zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, powołując się na art. 61 § 3 PPSA. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Wieczorek po rozpoznaniu w dniu 1 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku "[...]" Sp. z o.o. z siedzibą w [...] w sprawie ze skargi "[...]" Sp. z o.o. z siedzibą w [...] na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji dotyczącej wprowadzenia do obrotu nawozów organiczno – mineralnych postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
W dniu [...] kwietnia 2010 r. skarżąca Spółka – "[...]" Sp. z o.o.
z siedzibą w [...], reprezentowana przez radcę prawnego, złożyła skargę
na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] marca 2010 r. nr [...]
w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji dotyczącej wprowadzenia do obrotu nawozów organiczno – mineralnych. W treści skargi zawarła wniosek
o wstrzymanie wykonania zaskarżanej decyzji, który poparła wskazaniem przepisu art. 61 § 3 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje.
W świetle art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dale p.p.s.a., wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności.
Rozpatrując przedmiotowy wniosek w oparciu o art. 61 § 3 p.p.s.a., Sąd jest związany zamkniętym katalogiem dwóch alternatywnych przesłanek pozytywnych, są to: niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody oraz niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przesłanki te mogą zaistnieć łącznie lub oddzielnie. Sąd może wydać postanowienie
o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a., jeżeli zachodzi przesłanka przewidziana ustawą.
Warunkiem wydania postanowienia o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności jest wykazanie przez stronę we wniosku konkretnych okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Nie wystarczy więc nawet samo przytoczenie przepisu. Uzasadnienie wniosku winno odnosić się do konkretnych zdarzeń
i okoliczności świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jest uzasadnione (por. postanowienie NSA z dnia
18 maja 2004 r., sygn. akt FZ 65/04).
Zdaniem Sądu, obowiązek wykazania we wniosku przesłanek zawartych
w przepisie art. 61 § 3 p.p.s.a., tj. przedstawienia konkretnych zdarzeń, które mogłyby uprawdopodobnić, że wykonanie zaskarżonej decyzji faktycznie spowoduje znaczną szkodę lub powstanie trudnych do odwrócenia skutków, spoczywa na stronie.
Skarżąca we wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie uprawdopodobniła, iż wykonanie przedmiotowej decyzji, którą organ stwierdził wygaśnięcie decyzji o wprowadzeniu do obrotu nawozów organiczno – mineralnych, może doprowadzić do nieodwracalnych skutków prawnych.
W ocenie Sądu, brak argumentacji wniosku nie pozwala na zastosowania ochrony tymczasowej, o której mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. Warto podkreślić, iż
w interesie strony leży takie sformułowanie wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, by powołane w nim okoliczności wskazywały na zajście w jej przypadku przesłanek art. 61 § 3 p.p.s.a. oraz poparcie twierdzeń w tym zakresie stosownymi dokumentami. Nie jest bowiem wystarczające, by okoliczności przemawiające za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji występowały
w sprawie – Sąd musi mieć o nich wiedzę i możliwość zweryfikowania tej wiedzy,
a dostarczenie odpowiednich informacji i dokumentów w tym zakresie obciąża stronę (por. postanowienie NSA z dnia 29 maja 2009 r. sygn. akt I FZ 148/09).
Strona nie uzasadniła złożonego wniosku poprzez wykazanie okoliczności mogących spowodować powstanie niebezpieczeństwa wyrządzenia szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, a zatem wniosek taki nie mógł zostać uwzględniony.
Z uwagi na powyższe Sąd, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło