VI SA/Wa 1328/09
PostanowienieWSA w Warszawie2010-11-25
Skład orzekający: Tomasz Sałek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Skarżący nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Analiza wpływów i wydatków na rachunek bankowy obsługujący działalność gospodarczą skarżącego wykazała dysponowanie przez niego kwotami pozwalającymi na pokrycie kosztów sądowych, w tym wpisu od skargi kasacyjnej. Skarżący nie wyjaśnił, dlaczego nie może przeznaczyć części tych środków na pokrycie kosztów sądowych.Stan faktyczny
Skarżący K. O. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, w sprawie dotyczącej cofnięcia licencji pracownika ochrony fizycznej. Skarżący zamieszkuje z matką i dwoma braćmi, posiada dom i nieruchomość rolną. Osiąga dochód z pracy oraz prowadzonej działalności gospodarczej, a jego matka i bracia pobierają rentę lub wynagrodzenie. Skarżący twierdzi, że nie posiada oszczędności ani przedmiotów wartościowych.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania K. O. prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Tomasz Sałek po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. O. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K. O. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] maja 2009 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia licencji pracownika ochrony fizycznej p o s t a n a w i a: odmówić przyznania K. O. prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
K. O. (dalej jako skarżący) złożył na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] maja 2009 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia licencji pracownika ochrony fizycznej.
Z informacji podanych przez skarżącego w formularzu oraz z nadesłanych dokumentów wynika, iż skarżący przebywa we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z matką oraz dwoma braćmi. Skarżący jest właścicielem domu o powierzchni [...] m2 oraz nieruchomości rolnej o powierzchni [...] ha. Skarżący z tytułu wynagrodzenia za pracę uzyskuje dochód w wysokości 865 zł netto miesięcznie (załączono zaświadczenie pracodawcy potwierdzające powyższe). W 2009 r. uzyskał dochód z prowadzonej wówczas działalności gospodarczej w wysokości 12 511, 72 zł., przy przychodzie sięgającym kwoty 37 089, 47 zł. Skarżący przedłożył także zestawienie przychodów z prowadzonej działalności gospodarczej [...], z którego wynika, iż w roku 2010 do miesiąca kwietnia uzyskał dochód łącznie w kwocie 10 433 zł. oraz wyciągi z rachunku bankowego obsługującego prowadzoną przez niego działalność gospodarczą. Obaj bracia skarżącego pobierają naukę, przy czym jeden otrzymuje w ramach umowy w celu przygotowania zawodowego otrzymuje wynagrodzenie w kwocie 165 zł miesięcznie, drugi natomiast rentę rodzinną w kwocie 616, 29 zł. Matka skarżącego otrzymuje rentę w kwocie 485,39 zł., przy czym, jak podkreśla skarżący, z uwagi na stan zdrowia dochód matki przeznaczany jest w większej części na jej leczenie. Zgodnie z oświadczeniem złożonym w formularzu skarżący nie posiada także przedmiotów wartościowych ani oszczędności.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn.
zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania
bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Jak podkreślił Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 2 października 2009 r. (sygn. akt II OZ 822/09) udzielenie prawa pomocy jest formą dofinansowania strony postępowania z budżetu państwa i powinno mieć miejsce
tylko w sytuacjach, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu jest obiektywnie niemożliwe. Instytucja ta przeznaczona jest przede wszystkim dla osób o bardzo niskich dochodach lub całkowicie tych
dochodów pozbawionych, które z uwagi na swą sytuację materialną nie są w stanie pokryć kosztów związanych z postępowaniem sądowym.
Przenosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy stwierdzić należy, iż
skarżący nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania
bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Nie można bowiem mówić o braku środków w sytuacji, w której z przedłożonych wydruków z rachunku bankowego obsługującego prowadzoną przez skarżącego działalność gospodarczą wynika, iż na jego rachunek wpływają wpłaty od kontrahentów, jak również sam skarżący reguluje swoje należności względem innych podmiotów gospodarczych, jak
i instytucji publicznych. I tak przykładowo w miesiącu wrześniu na rachunek skarżącego wpłynęły środki od podmiotów gospodarczych w kwocie 11 594 zł., 1 000 zł., 6 000 zł. Skarżący dokonał także wpłaty na rachunek urzędu skarbowego tytułem bądź zapłaty podatku VAT – 7 w kwocie 5 365 zł., bądź PIT – 4R w kwocie 102 zł., opłacał składki na ubezpieczenie społeczne, jak też kilkukrotnie dokonywał przekazów środków pieniężnych w granicach od 130 do 1 944 zł. na rachunki osób fizycznych tytułem "wypłaty". Ponadto z rachunku firmowego kilkukrotnie na osobny rachunek skarżącego we wrześniu br. wykonano przelewy w kwotach 750 zł., 6000 zł., 2500 zł., czy też 2 300 zł. Niewątpliwe skarżący dysponował więc kwotami pozwalającymi na pokrycie kosztów postępowania sądowego sprowadzających się
na obecnym etapie postępowania sądowego do wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. Skarżący nie wyjaśnił przy tym, dlaczego nie może przeznaczyć na pokrycie kosztów sądowych chociażby części z środków wypłacanych z rachunku firmowego do swojej dyspozycji. Skala i struktura wydatków i wpływów na rachunek bankowy skarżącego nie wskazuje bowiem na niemożność przeznaczenia posiadanych środków na uiszczenie wpisu sądowego.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało postanowić jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło