VI SA/Wa 1576/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-03-19

Skład orzekający: Tomasz Sałek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna uzyskująca stały miesięczny dochód przekraczający osiem tysięcy złotych, prowadząca samodzielnie gospodarstwo domowe i posiadająca na rachunku bankowym środki finansowe oscylujące od kilkuset do ponad tysiąca złotych, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna uzyskująca stały miesięczny dochód przekraczający osiem tysięcy złotych, nawet po uwzględnieniu kosztów ubezpieczeń i utrzymania mieszkania, jest w stanie zgromadzić środki na pokrycie kosztów postępowania sądowego. Prawo pomocy jest instytucją wyjątkową, wymagającą ścisłej interpretacji, a jego celem jest umożliwienie dochodzenia praw osobom o bardzo niskich dochodach lub ich pozbawionym, które obiektywnie nie są w stanie ponieść kosztów. W związku z tym, wniosek o przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie został odmówiony.
Stan faktyczny
Skarżąca A. B. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, w sprawie ze skargi na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej odmawiającą udzielenia patentu na wynalazek. Skarżąca prowadzi indywidualną praktykę i uzyskuje dochód z tytułu współpracy z dwoma spółkami, szacując swój miesięczny dochód na około cztery tysiące złotych. Przedłożone dokumenty bankowe wykazały jednak znacznie wyższe wpływy, przekraczające osiem tysięcy złotych miesięcznie. Skarżąca sama prowadzi gospodarstwo domowe.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania A. B. prawa pomocy w żądanym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Tomasz Sałek po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi A. B. na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia [...] czerwca 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia patentu na wynalazek postanawia: odmówić przyznania A. B. prawa pomocy w żądanym zakresie. A. B. (dalej też jako skarżąca) złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia [...] czerwca 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia patentu na wynalazek. Z informacji podanych we wniosku oraz z przedłożonych na wezwanie referendarza sądowego dokumentów wynika, iż skarżąca prowadząc indywidualną praktykę [...] uzyskuje dochód przede wszystkim w ramach współpracy z M. Sp. z o. o. oraz O. Sp. z o. o. Skarżąca oszacowała swój miesięczny dochód na kwotę około czterech tysięcy złotych. Skarżąca sama prowadzi gospodarstwo domowe. Z przedstawionego przez skarżącą wydruku z rachunku bankowego za okres od października 2012 roku do stycznia 2013 roku wynika, iż wpływ z tytułu dochodu uzyskiwanego w ramach współpracy z O. Sp. z o. o. wyniósł przykładowo ponad [...] złotych (dot. miesiąca września), [...] złotych (dot. miesiąca października), [...] złotych (dot. miesiąca listopada), a z tytułu dochodu uzyskiwanego w ramach współpracy z M. Sp. z o. o. średnio miesięcznie ponad [...] złotych. Dodatkowo skarżąca uzyskuje dochód z tytułu przeprowadzonego programu edukacyjnego w kwocie około [...] złotych miesięcznie. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 roku, poz. 270 z późn. zm., dalej też jako p.p.s.a.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W postanowieniu z dnia 6 października 2004 r. (sygn. akt GZ 61/04, GZ 64/04, niepubl.) Naczelny Sąd Administracyjny podkreślił, że udzielenie stronie prawa pomocy jest formą dofinansowania jej z budżetu państwa i powinno mieć miejsce tylko w sytuacjach, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Instytucja prawa pomocy ma na celu umożliwienie dochodzenia swoich praw przed sądem osobom o bardzo niskich dochodach lub całkowicie tych dochodów pozbawionych, które z uwagi na swą sytuację materialną nie są w stanie pokryć kosztów związanych z postępowaniem sądowym. Zasadą jest bowiem, iż strona powinna partycypować w kosztach postępowania, w szczególności jeśli posiada stały miesięczny dochód. Prawo pomocy jest instytucją stanowiącą wyjątek od zasady ponoszenia kosztów postępowania przez strony postępowania. Z tego względu przesłanki zastosowania tej instytucji winny być interpretowane w sposób ścisły. Udzielenie prawa pomocy jest formą dofinansowania strony postępowania z budżetu państwa i powinno mieć miejsce tylko w sytuacjach, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Strona występująca na drogę postępowania sądowego winna mieć świadomość obowiązku ponoszenia kosztów tego postępowania i wnosząc o zwolnienie z tego obowiązku uprawdopodobnić w sposób wiarygodny i rzetelny, że zachodzą przesłanki do uwzględnienia wniosku. Jedynym kryterium oceny wniosku o przyznanie prawa pomocy jest kryterium majątkowe. Sąd nie kieruje się w tym zakresie zasadami słuszności, lecz bada stan majątkowy i rodzinny wnioskodawcy (p. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 lipca 2011 r. sygn. akt I OZ 533/11). Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy podkreślić należy, iż skarżąca nie wykazała, że znajduje się w takiej sytuacji życiowej, w której zdobycie środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Należy bowiem zauważyć, iż skarżąca uzyskuje stały miesięczny dochód z tytułu wykonywania zawodu [...] przekraczający osiem tysięcy złotych. Uwzględniając konieczność pokrycia kosztów składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne, czy też kosztów utrzymania mieszkania, uznać należy, że skala uzyskiwanego przez skarżącą dochodu pozwala jej na akumulowanie części środków finansowych. Podkreślenia wymaga przy tym, iż z przedstawionej przez skarżącą argumentacji nie wynika konieczność przeznaczenia uzyskiwanych środków finansowych na zabezpieczenie bieżących potrzeb życiowych skarżącej w sposób powodujący spadek środków pozostających do jej dyspozycji. Saldo dostępnych środków na rachunku skarżącej oscylowało bowiem od kwoty około [...] złotych do kwoty ponad [...] złotych. Reasumując stwierdzić należy, iż skarżąca jest w stanie zabezpieczyć środki niezbędne do pokrycia kosztów niniejszego postępowania. W związku z powyższym w myśl art. 246 § 1 pkt 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło