VI SA/Wa 1601/07
PostanowienieWSA w Warszawie2007-10-11
Skład orzekający: Andrzej Wieczorek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, po upływie terminu do jej wniesienia, może zostać uznana za wniesioną w terminie?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. W przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, o zachowaniu terminu decyduje data nadania skargi przez sąd na adres właściwego organu administracji publicznej. Jeśli ta data przypada po upływie ustawowego terminu do wniesienia skargi, skarga podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Skarżący P. P. wniósł skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji odmawiającą wydania pozwolenia na broń palną myśliwską. Skargę wniósł bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 2 sierpnia 2007 r., podczas gdy termin do jej wniesienia upływał tego samego dnia. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu 3 lipca 2007 r. Sąd przesłał skargę do Komendanta Głównego Policji dopiero 10 sierpnia 2007 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę 200 zł tytułem wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Andrzej Wieczorek po rozpoznaniu w dniu 11 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. P. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] czerwca 2007 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania pozwolenia na broń palną myśliwską do celów łowieckich postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić P. P. kwotę 200 zł (dwieście złotych) uiszczoną tytułem wpisu sądowego.
W dniu 2 sierpnia 2007 r. skarżący P. P. wniósł bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] czerwca 2007 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania pozwolenia na broń palną myśliwską do celów łowieckich.
Skarżona decyzja Komendanta Głównego Policji zawierała szczegółowe pouczenie co do terminu i sposobu wniesienia na nią skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 9 sierpnia 2007 r., skarga ta w dniu 10 sierpnia 2007 r. została przesłana na zasadzie art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), dalej cytowanej jako p.p.s.a., do Komendanta Głównego Policji.
Następnie pismem z dnia 11 września 2007 r. Komendant Główny Policji przekazał skargę Sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę wnosząc o jej odrzucenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W myśl art. 53 § 1 p.p.s.a. skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, zgodnie zaś z art. 54 § 1 powołanej ustawy skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Natomiast zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu dnia 3 lipca 2007 r., o czym świadczy zwrotne potwierdzenie odbioru, znajdujące się w aktach administracyjnych. W pouczeniu wskazano, że na decyzję przysługuje skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, którą wnosi się za pośrednictwem Komendanta Głównego Policji– w terminie 30 dni od jej doręczenia.
Ustawowy termin do wniesienia skargi upłynął zatem dnia 2 sierpnia 2007 r. Dnia 2 sierpnia 2007 r. skarżący złożył skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a więc z naruszeniem trybu przewidzianego przywołanym powyżej przepisem art. 54 § 1 p.p.s.a. W tej sytuacji o zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje data nadania skargi przez Sąd na adres właściwego organu administracji publicznej (por postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 listopada 1973 r., II CZ 183/73, OSPiKA 1974, nr 5, poz. 97). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przesłał przedmiotową skargę do Komendanta Głównego Policji w dniu 10 sierpnia 2007 r. (informacja z biura podawczego - karta nr 22 akt sprawy), a więc po upływie terminu przewidzianego do wniesienia skargi.
Z powyższych względów Sąd stwierdził, że skarga P. P. została złożona po terminie, co z kolei, w myśl art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. skutkuje jej odrzuceniem.
W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 oraz art. 232 § 1 pkt 1 lit. a) p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło