VI SA/Wa 1682/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-08-13

Skład orzekający: Andrzej Siwek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, prowadząca samodzielnie gospodarstwo domowe, otrzymująca emeryturę w wysokości 748,23 zł netto miesięcznie i będąca przedmiotem licznych postępowań egzekucyjnych, jest w stanie ponieść jakiekolwiek koszty postępowania sądowego w rozumieniu art. 246 § 1 pkt 1 PPSA?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, otrzymuje emeryturę w kwocie 748,23 zł netto miesięcznie i jest przedmiotem licznych postępowań egzekucyjnych, nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego. W takiej sytuacji należy przyznać jej prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych ponad uiszczoną kwotę oraz ustanowienie adwokata z urzędu.
Stan faktyczny
Skarżący S. N. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu. Wniosek dotyczył sprawy ze skargi na decyzję Krajowego Rzecznika Odpowiedzialności Zawodowej Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa o umorzeniu postępowania odwoławczego. Skarżący samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, jego dochód to emerytura w wysokości 748,23 zł netto miesięcznie, a wobec niego prowadzone są liczne postępowania egzekucyjne.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącego S. N. od kosztów sądowych ponad kwotę 300 zł uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi oraz opłaty kancelaryjnej od wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. 2. Ustanowiono dla skarżącego S. N. adwokata z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Andrzej Siwek po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. N. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi S. N. na decyzję Krajowego Rzecznika Odpowiedzialności Zawodowej Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego p o s t a n a w i a: 1. zwolnić skarżącego S. N. od kosztów sądowych ponad kwotę 300 zł uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi oraz opłaty kancelaryjnej od wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, 2. ustanowić dla skarżącego S. N. adwokata z urzędu. Wyrokiem z dnia [...] grudnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę S. N. na decyzję Krajowego Rzecznika Odpowiedzialności Zawodowej Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego. Skarżący złożył w dniu [...] kwietnia 2013 r. na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata z urzędu w sprawie z przedmiotowej skargi. Z informacji podanych w formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz z nadesłanych przez S. N. dokumentów wynika, iż skarżący samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe. Źródłem utrzymania skarżącego jest pobierane przez niego świadczenie emerytalne w wysokości 748,23 zł netto miesięcznie (załączono kopię przekazu pocztowego potwierdzającą powyższe). Ponadto skarżący załączył pisma Komornika Sądowego [...], wskazujące na prowadzenie wobec skarżącego licznych postępowań egzekucyjnych. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Jak podkreślił Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 2 października 2009 r. (sygn. akt II OZ 822/09) udzielenie prawa pomocy jest formą dofinansowania strony postępowania z budżetu państwa i powinno mieć miejsce tylko w sytuacjach, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu jest obiektywnie niemożliwe. Instytucja ta przeznaczona jest przede wszystkim dla osób o bardzo niskich dochodach lub całkowicie tych dochodów pozbawionych, które z uwagi na swą sytuację materialną nie są w stanie pokryć kosztów związanych z postępowaniem sądowym. W sytuacji, w której skarżący sam prowadzi gospodarstwo domowe, uzyskując z pobieranej emerytury dochód w kwocie 748,23 zł netto miesięcznie, a dodatkowo prowadzone są wobec niego liczne postępowania egzekucyjne, w ocenie rozpoznającego wniosek o przyznanie prawa pomocy nie jest on w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów utrzymania. W związku z powyższym, uznając za zasadne przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie go od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych ponad kwotę 300 zł uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi i opłaty kancelaryjnej od wniosku o porządzenie uzasadnienia wyroku oraz ustanowienie adwokata z urzędu, w myśl art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło