VI SA/Wa 1701/04

PostanowienieWSA w Warszawie2004-11-08

Skład orzekający: Sędzia NSA - Zdzisław Romanowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy dopuszczalne jest ponowne zaskarżenie uchwały organu gminy, jeśli sąd administracyjny oddalił wcześniej skargę na tę uchwałę, nawet jeśli wniesiona przez inny podmiot?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ zgodnie z art. 101 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym, ponowne zaskarżenie uchwały organu gminy jest niedopuszczalne, jeżeli sąd administracyjny już orzekał w sprawie zgodności tej uchwały z prawem i oddalił poprzednią skargę. Zasada powagi rzeczy osądzonej wyłącza możliwość ponownego merytorycznego badania tej samej kwestii, nawet jeśli skargę wnosi inny podmiot.
Stan faktyczny
Związek Pracodawców "M." w W. złożył skargę na uchwałę Rady Gminy W. z 1995 r. dotyczącą lokalizacji targowisk i ich regulaminów, kwestionując § 4 regulaminu nakładający obowiązek zawierania umów dzierżawy z prowadzącym targowisko. Naczelny Sąd Administracyjny w 2003 r. oddalił skargę Stowarzyszenia Kupców [...] w W. na tę samą uchwałę w zakresie § 4 regulaminu.
Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA - Zdzisław Romanowski po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Związku Pracodawców "M." w W. na uchwalę Rady Gminy W. z dnia [...] września 1995 r. Nr [...] w przedmiocie lokalizacji targowisk na terenie Gminy W. i regulaminów ich funkcjonowania postanawia: - skargę odrzucić Skarżący, Związek Pracodawców "M." w W. pismem z dnia 27 czerwca 2004 r. złożył skargę na uchwałę Rady Gminy W. z dnia [...] września 1995 r. Nr [...], w przedmiocie lokalizacji targowisk na terenie Gminy W. i regulaminów ich: funkcjonowania, wnosząc o stwierdzenie nieważności Regulaminu targowiska stanowiącego załącznik Nr IX do powyższej uchwały, na mocy którego wprowadzono obowiązek zawierania z prowadzącym targowisko umów dzierżawy. Powyższy obowiązek został zawarty § 4 ww. regulaminu targowiska w brzmieniu: "handel stacjonarny może odbywać się na terenie targowiska wyłącznie na podstawie umowy dzierżawy zawartej z prowadzącym targowisko" Zgodnie art. 101 ust. l ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t. j. Dz. U z 2001, Nr 142, póz. 1591, ze zm.) każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego. Jednakże ust. 2 art. 101 tejże ustawy stanowi, iż przepisu ust. l nie stosuje się, jeżeli w sprawie orzekał już sąd administracyjny i skargę oddalił. Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 19 maja 2003 r. rozpoznając sprawę skargi złożonej przez Stowarzyszenie Kupców [...] w W. na uchwałę z dnia [...] września 1995 r. Nr [...], w przedmiocie lokalizacji targowisk na terenie Gminy W. i regulaminów, oddalił skargę na te uchwałę w zakresie § 4 "Regulaminu targowiska" Podnieść należy, iż w ust. l i 2 art. 101 ustawy o samorządzie gminnym wyrażona została zasada ograniczonego zakresu weryfikacji uchwał i zarządzeń wydawanych przez organy gminy w sprawach z zakresu administracji publicznej, przy czym ograniczenie to odnosi się właśnie do podmiotów uprawnionych do wszczynania postępowania sądowego, skoro okazuje się, iż wydanie orzeczenia przez sąd administracyjny w sprawie, wyłącza już dopuszczalność kolejnych zaskarżeń. Można więc - z pewnym uogólniającym uproszczeniem - zakładać, że regułą jest jednorazowa sądowa weryfikacja uchwał i zarządzeń organów gminy, w trybie określonym w art. 101 ustawy o samorządzie gminnym (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 9 grudnia 2002 r. sygn. III RN 127/02, OSNP 2003/24/586). Skarżący w samej skardze z dnia 27 czerwca 2004 r. wnosi o stwierdzenie nieważności załącznika Nr IX do uchwały [...], w zakresie w jakim wprowadzono obowiązek zawierania z prowadzącym targowisko umów dzierżawy, stwierdzając jedynie lakonicznie bez wskazania konkretnych przepisów prawa, iż zdaniem skarżącego nastąpiło naruszenie prawa i występują przesłanki do stwierdzenia nieważności. Nie ulega wątpliwości, że w sprawie niniejszej skarżący kwestionuje zgodność z prawem uchwały Rady Gminy W. z dnia [...] września 1995 r. Nr [...], w przedmiocie lokalizacji targowisk na terenie Gminy W. i regulaminów ich funkcjonowania, ograniczając skargę jedynie do § 4 Regulaminu targowiska stanowiącego załącznik Nr IX do tejże uchwały, na mocy którego wprowadzono obowiązek zawierania z prowadzącym targowisko umów dzierżawy. Skoro zatem Naczelny Sąd Administracyjny w ww. wyroku z dnia 19 maja 2003 r. oddalił skargę na uchwałę w zakresie § 4 "Regulaminu targowiska", uznać należy, iż w tym zakresie powyższy przepis został szczegółowo merytorycznie zbadany pod względem zgodności z przepisami prawa, które były podstawą do jego wydania, a zatem brak jest przesłanek do ponownego rozstrzygnięcia tej samej sprawy w oparciu o te same kryteria. Jak podkreślił Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 4 listopada 2003 r. (sygn. SK 30/02, OTK-A 2003/8/84) rozpatrzenie skargi przez sąd administracyjny na dany akt normatywny i stwierdzenie jego zgodności z prawem przesądza, że nie narusza on interesów prawnych i uprawnień obywateli. Uchwała organu gminy, o której mowa w art. 101 ust. l i 2 ustawy o samorządzie gminnym, zawierając normy o charakterze generalnym i abstrakcyjnym, reguluje bowiem materię związaną z interesem lub uprawnieniami wielu podmiotów i obowiązuje erga omnes jak inne przepisy prawa miejscowego. W omawianym przypadku mamy do czynienia z zasadą powagi rzeczy osądzonej. Sąd administracyjny badając zgodność uchwały z prawem wydaje rozstrzygnięcie obiektywne, gdyż badając zgodność z prawem uchwały czyni to kompleksowo, nie tylko w zakresie skargi. Powyższy pogląd jest w pełni akceptowany w doktrynie, a zmiana struktury sądownictwa administracyjnego oraz wprowadzające je nowe przepisy proceduralne nie dokonały w tym zakresie żadnych zmian. Ze szczególnym przypadkiem powagi rzeczy osądzonej mamy do czynienia na gruncie ustaw samorządowych. Zgodnie z art. 101 ust. 2 ustawy samorządzie gminnym nie można wnieść skargi na uchwałę organu jednostki samorządu terytorialnego, jeżeli w kwestii zgodności tej uchwały z prawem orzekał już sąd administracyjny i skargę oddalił. A zatem skarga na tę uchwałę będzie niedopuszczalna, mimo że została wniesiona przez inny podmiot i nie będzie zachodziła tożsamość skarżących (Tarno J. P. Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi- komentarz, LexisNexis, Warszawa 2004, s. 116). Na marginesie powyższych rozważań dotyczących tożsamości stron stwierdzić należy, iż prezes Stowarzyszenia Kupców [...] w W., które złożyło skargę rozstrzygniętą wyrokiem NSA z dnia 19 maja 2003 r. jest równocześnie vice-prezesem Związku Pracodawców "M." w W., składającego skargę w sprawie niniejszej. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § l pkt 6 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 póz. 1270), Sąd postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło