VI SA/Wa 2103/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-04-22

Skład orzekający: Małgorzata Grzelak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez pełnomocnika może zostać odrzucona z powodu niedołączenia oryginału lub uwierzytelnionej kopii pełnomocnictwa, mimo że pełnomocnik wskazał, iż znajduje się ono w aktach administracyjnych sprawy?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez pełnomocnika podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, jeżeli pełnomocnik nie dołączył do akt sprawy sądowoadministracyjnej oryginału lub uwierzytelnionego odpisu pełnomocnictwa, nawet jeśli wskazał, że znajduje się ono w aktach postępowania administracyjnego. Złożenie pełnomocnictwa w postępowaniu administracyjnym nie zwalnia z obowiązku jego przedstawienia sądowi administracyjnemu.
Stan faktyczny
Pełnomocnik K. K. wniósł skargę na decyzję Komendanta Policji. Sąd wezwał pełnomocnika do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie oryginału lub uwierzytelnionej kopii pełnomocnictwa, wskazując, że znajduje się ono w aktach administracyjnych sprawy. Pełnomocnik nie uzupełnił tego braku w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Grzelak po rozpoznaniu w dniu 22 kwietnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym skargi K. K. na decyzję Komendanta Policji z dnia [...] lipca 2008 r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za naruszenie przepisów transportu drogowego postanawia: odrzucić skargę Pismem z dnia 26 sierpnia 2008 r. radca prawny J. C., w imieniu skarżącego K. K., wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, za pośrednictwem Komendanta Policji, skargę na decyzję organu z dnia [...] lipca 2008 r. Nr [...] Zarządzeniem z dnia 17 lutego 2009 r. pełnomocnik skarżącego został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie, w terminie siedmiu dni, pod rygorem odrzucenia skargi, oryginału lub poświadczonej za zgodność z oryginałem kserokopii pełnomocnictwa uprawniającego do występowania w imieniu skarżącego w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wspomniane zarządzenie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 23 lutego 2009 r. Wojewódzki sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 37 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej nazywana p.p.s.a.), pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub uwierzytelniony odpis pełnomocnictwa. Przez akta sprawy, o których mowa w tym przepisie, należy rozumieć akta sprawy sądowoadministracyjnej (prowadzonej przez sąd administracyjny), a nie akta sprawy administracyjnej (prowadzonej przez organ administracji publicznej). W skardze z dnia 26 sierpnia 2008 r. pełnomocnik K. K. – radca prawny J. C. podał, że pełnomocnictwo uprawniające go do reprezentowania skarżącego znajduje się w aktach administracyjnych sprawy. Pomijając nawet, że od obowiązku określonego w art. 37 § 1 p.p.s.a. i potwierdzonego w art. 46 § 3 p.p.s.a. (stanowiącego, że do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który przedtem nie złożył pełnomocnictwa) nie zwalnia złożenie pełnomocnictwa w postępowaniu administracyjnym (v. postanowienie NSA z dnia 4 stycznia 2006 r. sygn. akt I FSK 334/05, postanowienie NSA z dnia 15 czerwca 2007 r. sygn. akt II FSK 707/06), to zawartość niniejszych akt administracyjnych nie potwierdziła powyższej informacji. W związku z powyższym, pełnomocnik skarżącego, zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału VI z dnia 17 lutego 2009 r. został wezwany do nadesłania oryginału lub poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii pełnomocnictwa. Wezwanie do uzupełnienia braku formalnego skargi wraz ze wskazaniem rygoru w postaci odrzucenia skargi zostało doręczone na adres pełnomocnika skarżącego w dniu 23 lutego 2009 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru - k. 64 akt sądowych). Jednakże, w zakreślonym terminie, pełnomocnik skarżącego nie złożył do akt sprawy żądanego pełnomocnictwa. Nieusunięcie braku formalnego w postaci niedołączenia do skargi pełnomocnictwa (lub jego uwierzytelnionego odpisu – art. 37 § 1 p.p.s.a.) przez radcę prawnego J. C., mogącego w rozpatrywanej sprawie występować w charakterze pełnomocnika skarżącego K. K. (v. art. 35 p.p.s.a.) stanowi, zdaniem Sądu, przyczynę odrzucenia niniejszej skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło