VI SA/Wa 2195/17

PostanowienieWSA w Warszawie2018-01-18

Skład orzekający: Sędzia WSA Sławomir Kozik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji zakazującej wykonywania działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania wyrobów tytoniowych, ze względu na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji, uznając, że argumenty i okoliczności przedstawione przez skarżącą wskazują na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wykonanie decyzji zakazującej działalności gospodarczej, na którą przeznaczono znaczne środki finansowe, może prowadzić do zwolnienia pracowników, utraty płynności finansowej, a nawet likwidacji spółki, co stanowi znaczną i trudną do odwrócenia szkodę.
Stan faktyczny
Spółka T. Sp. z o.o. złożyła skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi zakazującą jej wykonywania działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania wyrobów tytoniowych. W skardze zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że jej wykonanie spowoduje znaczne straty finansowe, w tym konieczność zamknięcia nowo wybudowanego zakładu, zwolnienia pracowników i rozwiązanie umów z kontrahentami, co trwale wyeliminuje spółkę z rynku.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Sławomir Kozik po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. Sp. z o.o. z siedzibą w K. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi T. Sp. z o.o. z siedzibą w K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] sierpnia 2017 r. nr [...] w przedmiocie zakazu wykonywania działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania wyrobów tytoniowych postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji T. z siedzibą w K. (nazywana dalej: "Spółka", "Skarżąca") pismem z 7 września 2017 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z [...] sierpnia 2017 r. nr [...] w przedmiocie zakazu wykonywania działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania wyrobów tytoniowych. W skardze Skarżąca zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, na podstawie art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 nazywanej dalej: "p.p.s.a."), powołując się w uzasadnieniu na przesłankę trudnych do odwrócenia skutków wywołanych zaskarżoną decyzją. Skarżąca wyjaśniła, że dla wykonywania działalności gospodarczej w postaci wytwarzania wyrobów tytoniowych wybudowała nowy zakład, przeznaczając na ten cel kilka milionów złotych. Spółka wydzierżawiła pakowarkę za kwotę 1.200.000 zł. W zakładzie zatrudnionych zostało kilkunastu pracowników, zakupiono także materiały w postaci 30 ton gotowej mieszanki tytoniowej o wartości 420.000 zł, materiały i opakowania typu "doypack": 3.500 kg o wartości ok 105.000 zł, materiały do papierosów w tubach - 96.000 szt. o wartość 103.000 zł, owijkę na filtry o wartości 38.000 euro. Spółka posiada podpisane umowy obejmujące przyszłą produkcję, które przewidują wysokie zobowiązania z tytułu kar za niewykonanie usług (m.in. z 75 odbiorcami hurtowo-sieciowymi). W razie wykonania decyzji, konieczne będzie zamknięcie zakładu, zwolnienie wszystkich zatrudnionych w nim pracowników, a także rozwiązanie umów ze wszystkimi kontrahentami, co skutkować będzie poniesieniem przez Spółkę istotnych strat finansowych z tytułu kar umownych Przedmiotowa okoliczność skutkować będzie w istocie trwałym wyeliminowaniem Spółki z rynku. Powstała w ten sposób strata będzie istotna i niemożliwa do odwrócenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 1 p.p.s.a., wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże, stosownie do art. 61 § 3 p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w art. 61 § 1 p.p.s.a., jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Podkreślić należy, iż instytucja wstrzymania wykonania decyzji powołana została do tymczasowej ochrony przed negatywnymi i nieodwracalnymi skutkami, jakie mogłaby dla strony wywołać decyzja, zanim zostanie zbadana przez sąd administracyjny pod kątem legalności. Wniesienie wniosku nie oznacza jednak automatyzmu w blokowaniu realizacji praw i obowiązków wynikających z decyzji administracyjnej. Sąd ocenia jedynie, czy podane przez stronę okoliczności w istocie wskazują na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie Sądu, argumenty i okoliczności przytoczone przez Skarżącą we wniosku pozwalają na stwierdzenie, że w niniejszej sprawie zaistniały podstawy do udzielenia Skarżącej ochrony tymczasowej – wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Z samej istoty decyzji zakazującej wykonywania działalności gospodarczej wynika, że jej wykonanie spowoduje ziszczenie się przesłanek wstrzymania wykonania decyzji, tj. spowoduje znaczną szkodę i trudne do odwrócenia skutki. W przypadku niewykonywania działalności, na rozpoczęcie której przeznaczono znaczne środki finansowe, Spółka straci szanse na korzyści majątkowe związane z mającą się rozpocząć produkcją i sprzedażą wyrobów tytoniowych. Wykonanie decyzji może spowodować skutek prawno-materialny w postaci nie tylko wstrzymania działalności gospodarczej objętej pozwoleniem w postaci zwolnienia zatrudnionych pracowników, utraty korzyści majątkowych związanych z prowadzoną działalnością, ale spowodować zachwianie płynności finansowej Spółki, co może nieść ryzyko jej likwidacji. NSA w postanowieniu z dnia 14 stycznia 2016 r., sygn. akt II GZ 941/15 wskazał, że ryzyko zwolnienia pracowników, a następnie likwidacja działalności gospodarczej, mogą być uznane za okoliczności uzasadniające wstrzymanie wykonania decyzji, w rozumieniu art. 61 § 3 p.p.s.a. Wznowienie działalności gospodarczej przez przedsiębiorcę, a następnie poszukiwanie osób w miejsce wcześniej zwolnionych pracowników oraz powrót do dotychczasowej pozycji na rynku jest przedsięwzięciem trudnym i czasochłonnym, wymagającym dużych nakładów finansowych. Zlikwidowanie działalności gospodarczej na skutek natychmiastowego wykonania decyzji administracyjnej prowadzi także do utraty klienta, którego pozyskanie jest dla przedsiębiorcy trudne, a czasem wręcz niemożliwe w szczególności, gdy wykonana decyzja administracyjna została późniejszym prawomocnym orzeczeniem sądu wyeliminowana z obrotu prawnego. Instytucja wstrzymania wykonania decyzji ma za zadanie uchronienie strony przed niekorzystnymi skutkami, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a., w sytuacji, w której wystąpiłyby u niej negatywne konsekwencje w związku z wykonaniem decyzji, a następnie uchyleniem decyzji przez sąd (tak m.in. postanowienie NSA z 13 maja 2015 r., sygn. akt II OZ 423/15, postanowienie NSA z dnia 14 września 2017 r., sygn. akt II GZ 666/17). Biorąc powyższe pod uwagę Sąd uznał zasadność argumentacji Strony podniesionej we wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji i na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło