VI SA/Wa 2276/12
PostanowienieWSA w Warszawie2013-11-29
Skład orzekający: Urszula Wilk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna może być skutecznie wniesiona bez uprzedniego wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna nie może być skutecznie wniesiona bez uprzedniego wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku sądu administracyjnego. Brak takiego wniosku skutkuje niedopuszczalnością skargi kasacyjnej, która powinna zostać odrzucona na podstawie art. 178 PPSA.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez A. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego. A. M. nie złożyła wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku WSA, w związku z czym nie doręczono jej odpisu wyroku z uzasadnieniem.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Urszula Wilk po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej A. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 lipca 2013 r. sygn. akt VI SA/Wa 2276/12 zapadłego w sprawie ze skargi D. K., B. H., H. W., A. M., M. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] września 2012 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: odrzucić skargę kasacyjną
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 19 lipca 2013 r. oddalił skargę D. K., B. H., H. W., A. M., M. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] września 2012 r. w przedmiocie umorzenia postępowania.
Skargę kasacyjną od powołanego wyroku wniosła m. in. A.M. – uczestnik postępowania na prawach strony.
Powołanemu uczestnikowi nie został doręczony odpis wyroku z
uzasadnieniem z uwagi na niezgłoszenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Z przepisu art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r. poz. 270, dalej jako "p.p.s.a.") wynika, że warunkiem wniesienia skargi kasacyjnej jest uprzednie doręczenie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem.
Wskazany wymóg wynika również z art. 177 § 1 p.p.s.a. który stanowi, że skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem.
Przepis art. 142 § 2 p.p.s.a stanowi, że jeżeli uzasadnienie wyroku zostało sporządzone na wniosek strony, odpis wyroku z uzasadnieniem doręcza się tylko tej stronie, która złożyła wniosek.
W postanowieniu z dnia 7 czerwca 2013 r. sygn. akt II FZ 71/13, LEX nr 1320651 Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że skarga kasacyjna nie może być skutecznie wniesiona bez uprzedniego wniosku o sporządzenie uzasadnienia.
W niniejszej sprawie A. M. niewątpliwie nie złożyła wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 19 lipca 2013 r. oddalającego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] września 2012 r. i w związku z tym nie został jej doręczony odpis wyroku z uzasadnieniem sporządzonym na wniosek innych stron niniejszego postępowania.
Stosownie do art. 178 p.p.s.a. - wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Mając powyższe na uwadze, wobec uznania, że skarga kasacyjna A. M. jest w niniejszej sprawie niedopuszczalna - Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, działając w oparciu o art. 178 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło