VI SA/Wa 2321/16
PostanowienieWSA w Warszawie2017-12-27
Skład orzekający: Sędzia WSA Danuta Szydłowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
W jaki sposób należy ustalić wysokość zwrotu kosztów postępowania sądowego, w tym kosztów przejazdu pełnomocnika, w przypadku gdy Naczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienie WSA w przedmiocie kosztów i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania?Ratio decidendi
W przypadku ponownego rozpoznania sprawy przez Wojewódzki Sąd Administracyjny, sąd powinien ustalić wysokość zwrotu kosztów postępowania, uwzględniając wszystkie uzasadnione wydatki strony, w tym koszty przejazdu pełnomocnika, które zostały rzeczywiście poniesione i były niezbędne do celowego dochodzenia praw. Koszty te powinny być udokumentowane, a ich wysokość ustalana na podstawie przepisów PPSA oraz rozporządzenia w sprawie opłat za czynności radców prawnych.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła wniosku o zasądzenie kosztów postępowania po tym, jak Naczelny Sąd Administracyjny dwukrotnie uchylał postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w przedmiocie kosztów. Pierwotnie WSA uwzględnił skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego nakładającą karę pieniężną. Po uchyleniu przez NSA postanowienia dotyczącego kosztów, WSA ponownie rozpoznał wniosek, a następnie po kolejnym uchyleniu przez NSA, Sąd ponownie rozpoznał sprawę, tym razem uwzględniając m.in. koszty przejazdu pełnomocnika.Rozstrzygnięcie
Zasądzono od Głównego Inspektora Transportu Drogowego na rzecz Z. kwotę 2977 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Danuta Szydłowska po rozpoznaniu w dniu 27 grudnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o zasądzenie kosztów postępowania w sprawie ze skargi Z. z siedzibą w [...], Rosja na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] września 2016 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za wykonywanie międzynarodowego przewozu drogowego bez zezwolenia postanawia zasądzić od Głównego Inspektora Transportu Drogowego na rzecz Z. z siedzibą w [...], Rosja kwotę 2977 (dwa tysiące dziewięćset siedemdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 6 kwietnia 2017 r. uwzględnił skargę Z. z siedzibą w [...], Rosja na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia 9 września 2016 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za wykonywanie międzynarodowego przewozu drogowego bez zezwolenia.
W pkt 2 sentencji wyroku Sąd zasądził od Głównego Inspektora Transportu Drogowego na rzecz strony skarżącej kwotę 2217 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Naczelny Sad Administracyjny postanowieniem z dnia 6 lipca 2017 r. sygn. II GZ 523/17 uchylił zawarte w pkt. 2 ww. wyroku postanowienie odnośnie kosztów postępowania i w tym zakresie przekazał sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania.
Postanowieniem z dnia 17 sierpnia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zasądził od Głównego Inspektora Transportu Drogowego na rzecz Z. z siedzibą w [...], Rosja kwotę 2817 (dwa tysiące osiemset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Na skutek złożonego zażalenia Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 19 października 2017 r. sygn. II GZ 776/17 uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie wskazując, że Sąd w wydanym postanowieniu nie odniósł się do żądania dotyczącego zwrotu kosztów podróży pełnomocnika w wysokości 325,96 zł.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W myśl przepisu art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej cytowanej jako "p.p.s.a."), w razie uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt, zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw. Jednocześnie, zgodnie z art. 205 § 2 p.p.s.a., do niezbędnych kosztów postępowania strony reprezentowanej przez radcę prawnego zalicza się jego wynagrodzenie, jednak nie wyższe niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach, koszty sądowe oraz koszty nakazanego przez sąd osobistego stawiennictwa strony.
Wyjaśnić należy, że w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie stronę skarżącą reprezentował profesjonalny pełnomocnik - radca prawny. Bez wątpienia sprawa będąca przedmiotem rozpoznania należy do kategorii spraw, w której przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna w rozumieniu § 14 ust. 1 pkt 1 lit. a) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U. z 2015 r. poz. 1804). Zgodnie z § 2 pkt. 4 ww. rozporządzenia, stawki minimalne wynoszą przy wartości przedmiotu sprawy powyżej 5000 złotych do 10000 złotych – 2400 złotych.
Do niezbędnych kosztów strony reprezentowanej przez radcę prawnego należy również zaliczyć wydatek poniesiony przez nią w związku z koniecznością uiszczenia opłaty skarbowej od dokumentu stwierdzającego ustanowienie pełnomocnika (17 zł), kwotę wpisu sądowego od skargi, która w niniejszej sprawie wynosi 400 zł. Do wydatków strony reprezentowanej przez profesjonalnego pełnomocnika, należy też zaliczyć koszty jego przejazdu do sądu.
Jak wskazał Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 29 czerwca 2016 r. sygn. akt III CZP 26/16 "kosztami przejazdu do sądu pełnomocnika będącego adwokatem lub radcą prawnym - jeżeli ich poniesienie było niezbędne i celowe w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c. - są koszty rzeczywiście poniesione." Należy jednocześnie podkreślić, że do ustalenia kosztów poniesionych przez profesjonalnego pełnomocnika nie mają zastosowania przepisy rozporządzenia w sprawie należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej.
W niniejszej sprawie pełnomocnik strony w dołączonym na rozprawie wykazie kosztów wskazał, że koszt dojazdu prywatnym samochodem na trasie Białystok – Warszawa i z powrotem (według stawki 0,8358 za km i liczby przejechanych kilometrów - 390), wyniósł 325,96 zł. Następnie przy piśmie z dnia 14 listopada 2017 r. pełnomocnik strony nadesłał do Sądu kopie faktur VAT na zakup paliwa: z dnia 28 marca 2017 r. na kwotę 165,75 złotych i z dnia 5 kwietnia 2017 r. na kwotę 160,01 złotych. Wobec powyższego, mając na uwadze, że rozprawa w niniejszej sprawie odbyła się w dniu 6 kwietnia 2017 r., zasadnym jest zwrot kosztów dojazdu w kwocie 160 złotych, udokumentowanych fakturą za paliwo z dnia 5 kwietnia 2017 r., jako kosztów rzeczywiście poniesionych.
O wysokości zasądzonych kosztów postępowania orzeczono na podstawie art. 200 i art. 205 § 2 p.p.s.a. w zw. z § 14 ust. 1 pkt 1 lit. a) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło