VI SA/Wa 257/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-04-27

Skład orzekający: Tomasz Sałek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, która nie uzyskuje dochodu, wspierana finansowo przez ojca, poszukująca pracy i pracująca nad rozprawą doktorską, z uwagi na stan zdrowia uniemożliwiający podjęcie zatrudnienia, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarżąca została zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym, ponieważ wykazała, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Brak dochodów, wsparcie finansowe od ojca, stan zdrowia uniemożliwiający podjęcie pracy oraz brak środków na rachunku bankowym potwierdzają jej trudną sytuację materialną.
Stan faktyczny
Skarżąca M. D. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, w sprawie dotyczącej uchwały Komisji Egzaminacyjnej II stopnia przy Ministrze Sprawiedliwości w przedmiocie ustalenia wyniku egzaminu radcowskiego. Skarżąca podała, że nie uzyskuje dochodu, jest wspierana finansowo przez ojca, poszukuje pracy, pracuje nad rozprawą doktorską, a wskutek wypadku nie jest w stanie podjąć zatrudnienia. Na jej rachunku bankowym brak jest środków.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą M. D. od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Tomasz Sałek po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. D. na uchwałę Komisji Egzaminacyjnej II stopnia nr [...] przy Ministrze Sprawiedliwości do rozpoznania odwołań od uchwał o wynikach egzaminu radcowskiego, który został przeprowadzony w dniach 14 – 17 czerwca 2011 r. z dnia [...] listopada 2011 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia wyniku egzaminu radcowskiego p o s t a n a w i a: zwolnić skarżącą M. D. od kosztów sądowych. M. D. (dalej jako skarżąca) wniosła na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na uchwałę Komisji Egzaminacyjnej II stopnia nr [...] przy Ministrze Sprawiedliwości do rozpoznania odwołań od uchwał o wynikach egzaminu radcowskiego, który został przeprowadzony w dniach 14 – 17 czerwca 2011 r. z dnia [...] listopada 2011 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia wyniku egzaminu radcowskiego. Z informacji podanych przez skarżącą w formularzu oraz z nadesłanych dokumentów wynika, iż skarżąca sama prowadzi gospodarstwo domowe, przy czym wspomaga ją finansowo ojciec. Skarżąca podniosła, iż aktualnie poszukuje pracy, pracując nad rozprawą doktorską. Wyjaśniła ponadto, iż wskutek uszczerbku na zdrowiu powstałego wskutek wypadku nie jest w stanie podjąć w najbliższym czasie zatrudnienia. Jako studentka studiów doktoranckich w [...] jest objęta ubezpieczeniem zdrowotnym. W roku 2011 nie osiągnęła żadnego dochodu. Skarżąca wskazała, że zamieszkuje w mieszkaniu użyczonym [...]. Z zapisów przedstawionego przez skarżącą wydruku z rachunku bankowego wynika przy tym, iż w okresie trzech miesięcy jedynymi transakcjami było pobranie przez bank comiesięcznych opłat za ubezpieczenie i kartę. Wskutek tych transakcji kwota na rachunku zmniejszyła się z 8 złotych do zera złotych. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Jak podkreślił Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 2 października 2009 r. (sygn. akt II OZ 822/09) udzielenie prawa pomocy jest formą dofinansowania strony postępowania z budżetu państwa i powinno mieć miejsce tylko w sytuacjach, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu jest obiektywnie niemożliwe. Instytucja ta przeznaczona jest przede wszystkim dla osób o bardzo niskich dochodach lub całkowicie tych dochodów pozbawionych, które z uwagi na swą sytuację materialną nie są w stanie pokryć kosztów związanych z postępowaniem sądowym. Z kolei w postanowieniu z dnia 22 grudnia 2004 r. sygn. akt OZ 862/04 Naczelny Sąd Administracyjny wskazał, że strona będąca osobą fizyczną powinna partycypować w kosztach postępowania, jeżeli ma jakiekolwiek środki majątkowe, w szczególności posiada stały miesięczny dochód przewyższający ustalone minimalne wynagrodzenie za pracę. W niniejszej sprawie zauważyć należy, iż aktualnie skarżąca takiego dochodu nie uzyskuje. Nie uzyskała także żadnych dochodów w ubiegłym roku. Dodatkowo uwzględnić należy stan zdrowia skarżącej, który, jak to wynika z przedstawionych wyjaśnień, nie pozwoli jej na podjęcie w najbliższym czasie pracy zawodowej. Co więcej, skarżąca nie dysponuje na rachunku bankowym żadnymi środkami, które mogłaby przeznaczyć na pokrycie kosztów sądowych. Tym samym uznać należy, iż skarżąca nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie, a w konsekwencji zasadnym będzie przyznanie skarżącej prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 wyżej cytowanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło