Legal AIVI SA/Wa 2840/21
WyrokWSA w Warszawie2022-02-23
Skład orzekający: Grzegorz Nowecki, Grażyna Śliwińska, Joanna Wegner
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Minister Sprawiedliwości prawidłowo uznał kwalifikacje do wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego języka angielskiego, czy też zaszły podstawy do uchylenia jego decyzji?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Ministra Sprawiedliwości oraz poprzedzającą ją decyzję, a także umorzył postępowanie administracyjne. Rozstrzygnięcie oparto na stwierdzeniu wadliwości postępowania, które doprowadziło do wydania decyzji naruszających prawo.Stan faktyczny
Skarżąca K. P. wniosła skargę na decyzję Ministra Sprawiedliwości z dnia [...] września 2021 r. dotyczącą uznania jej kwalifikacji do wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego języka angielskiego. Wcześniejsza decyzja Ministra z dnia [...] lipca 2021 r. również była przedmiotem postępowania. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Ministra Sprawiedliwości z dnia [...] lipca 2021 r. ; 2. umarza postępowanie administracyjne; 3. odstępuje w całości od zasądzenia na rzecz skarżącej K.P. zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grzegorz Nowecki Sędziowie Sędzia WSA Grażyna Śliwińska (spr.) Sędzia WSA Joanna Wegner po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 lutego 2022 r. sprawy ze skargi K. P. na decyzję Ministra Sprawiedliwości z dnia [...] września 2021 r. nr [...] w przedmiocie uznania kwalifikacji do wykonywania zawodu regulowanego tłumacza przysięgłego języka angielskiego 1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Ministra Sprawiedliwości z dnia [...] lipca 2021 r. ; 2. umarza postępowanie administracyjne; 3. odstępuje w całości od zasądzenia na rzecz skarżącej K.P. zwrotu kosztów postępowania.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło