VI SA/Wa 2873/14

PostanowienieWSA w Warszawie2015-02-02

Skład orzekający: Starszy referendarz sądowy Tomasz Sałek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który opuścił areszt śledczy i nie posiada dochodów, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarżący, który opuścił areszt śledczy, nie posiada dochodów ani oszczędności, a jego córka również jest bezrobotna, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Brak środków na pokrycie kosztów postępowania skutkowałby uszczerbkiem koniecznego utrzymania dla niego i jego córki, co jest podstawą do zwolnienia na mocy art. 246 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący A. B. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Skarżący opuścił areszt śledczy, gdzie przebywał od marca 2013 roku, i nie uzyskiwał dochodów. Pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z córką, która również nie ma dochodów. Skarżący nie posiada oszczędności, a jego córka ukończyła szkołę i jest zarejestrowana jako bezrobotna. Skarżący zasygnalizował również problemy zdrowotne.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego A. B. od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Tomasz Sałek po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A. B. na uchwałę Prezydium Naczelnej Rady Adwokackiej z dnia [...] listopada 2013 roku nr [...] w przedmiocie skreślenia z listy adwokatów p o s t a n a w i a: zwolnić skarżącego A. B. od kosztów sądowych. A. B. (dalej też jako skarżący) wniósł w niniejszej sprawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Z udzielonych przez skarżącego informacji i przedłożonych na wezwanie referendarza sądowego dokumentów wynika, że skarżący pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z córką. Skarżący w dniu [...] stycznia 2015 roku opuścił areszt śledczy, gdzie przebywał od dnia [...] marca 2013 roku. W trakcie pobytu w areszcie śledczym skarżący nie uzyskiwał dochodu świadcząc pracę o charakterze nieodpłatnym. Skarżący nie posiada żadnych oszczędności, przeznaczył je bowiem na pokrycie wydatków związanych z operacją córki. Skarżący wyjaśnił, że posiada czeki, jednakże rachunki bankowe z nimi związane zostały zamknięte przez bank. Skarżący zwrócił uwagę na ciążące na nim długi zarówno wobec Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, jak i banków oraz osób fizycznych. Córka skarżącego ukończyła szkołę pomaturalną i jest zarejestrowana jako osoba bezrobotna bez prawa do zasiłku. Skarżący zasygnalizował nadto szereg dolegliwości zdrowotnych utrudniających mu możliwość podjęcia zatrudnienia po opuszczeniu aresztu śledczego. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Jak podkreślił Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 2 października 2009 r. (sygn. akt II OZ 822/09) udzielenie prawa pomocy jest formą dofinansowania strony postępowania z budżetu państwa i powinno mieć miejsce tylko w sytuacjach, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu jest obiektywnie niemożliwe. Instytucja ta przeznaczona jest przede wszystkim dla osób o bardzo niskich dochodach lub całkowicie tych dochodów pozbawionych, które z uwagi na swą sytuację materialną nie są w stanie pokryć kosztów związanych z postępowaniem sądowym. Przenosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy zauważyć należy, iż skarżący w dniu [...] stycznia 2015 roku opuścił areszt śledczy, gdzie przebywał od dnia [...] marca 2013 roku. W tym okresie nie uzyskiwał żadnych dochodów. Również jego córka, która dopiero ukończyła szkołę, nie uzyskuje żadnych dochodów. Opuszczając areszt śledczy skarżący dysponował 482 złotymi w gotówce i 275 złotymi przelanymi na rachunek bankowy. Z posiadanych kart i czeków, skarżący, jak wyjaśnił, nie może skorzystać, z powodu zamknięcia rachunków bankowych. W takiej sytuacji, poniesienie przez skarżącego pełnych kosztów postępowania skutkowałoby uszczerbkiem utrzymania koniecznego dla niego i jego córki. W związku z powyższym, uznając za zasadne przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie go od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych, w myśl art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7) ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło