VI SA/Wa 3120/13
PostanowienieWSA w Warszawie2014-02-14
Skład orzekający: Elżbieta Olechniewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zaniedbania pracownika strony skarżącej, polegające na niewłaściwym nadaniu skargi w terminie, mogą stanowić podstawę do przywrócenia terminu do jej wniesienia?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając, że zaniedbania pracownika strony skarżącej, za które strona ponosi odpowiedzialność, nie stanowią podstawy do przywrócenia terminu. Przywrócenie terminu jest możliwe tylko w przypadku braku winy strony, co oznacza konieczność wykazania szczególnej staranności i niemożności przezwyciężenia przeszkody nawet przy największym wysiłku.Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego nakładającą karę pieniężną. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę postanowieniem z dnia 10 grudnia 2013 r., które zostało doręczone skarżącemu 10 stycznia 2014 r. Skarżący wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, wskazując na zaniedbania swojego pracownika przy nadaniu skargi w terminie.Rozstrzygnięcie
Odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elżbieta Olechniewicz po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi P. P. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] sierpnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za naruszenie przepisów ustawy o transporcie drogowym p o s t a n a w i a: odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi
Pismem z dnia 2 października 2013 r., nadanym w placówce operatora pocztowego w dniu 7 października 2013 r., P. P. ("skarżący") wniósł bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] sierpnia 2013 r., nr [...] utrzymującą w mocy decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] maja 2013 r., nr [...] o nałożeniu na skarżącego kary pieniężnej za naruszenie przepisów ustawy o transporcie drogowym w wysokości 10.000 złotych.
Postanowieniem z dnia 10 grudnia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę. Postanowienie zostało doręczone stronie w dniu 10 stycznia 2014 r.
Pismem z dnia 16 stycznia 2014 r. (data nadania) skarżący wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Stwierdził, że stan faktyczny ustalony w postanowieniu z dnia 10 grudnia 2013 r. nie budzi zastrzeżeń.
Powołując się na art. 86 p.p.s.a. skarżący podniósł, że w sprawie zachodzą przesłanki do przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Wyjaśnił, że z niewiadomych dla skarżącego przyczyn jego dyspozycja wysłania skargi w dniu 4 października 2013 r. została zignorowana. Skarżący nadmienił, że przesyłka została wysłana dopiero w dniu 7 października 2013 r. i w dodatku na niewłaściwy adres, tj.: bezpośrednio do Sądu. Podniósł, że jako niewielki podmiot gospodarczy nie zatrudnia profesjonalnej kadry administracyjnej. Skarżący stwierdził, że nie jest profesjonalistą w zakresie prowadzenia spraw, co przemawia za uznaniem, że zaniedbania pracownika zatrudnionego w firmie skarżącego mogą stanowić przesłankę przywrócenia terminu do wniesienia skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 85 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, dalej cyt. jako "p.p.s.a.") czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływnie terminu jest bezskuteczna.
Jednakże w świetle postanowień art. 86 § 1 p.p.s.a. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.
W świetle przepisu art. 87 § 1 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Jak stanowi przepis art. 87 § 2 p.p.s.a. w piśmie zawierającym przedmiotowy wniosek należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Należy podkreślić, że przywrócenie terminu ma charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie wówczas, gdy strona w sposób przekonujący uprawdopodobni brak swojej winy. Brak winy oznacza sytuację, w której wystąpiły niezależne od strony i niemożliwe do przezwyciężenia okoliczności, z powodu których doszło do przekroczenia wyznaczonego przepisami prawa terminu.
W myśl art. 88 p.p.s.a., spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu, Sąd odrzuca na posiedzeniu niejawnym.
A zatem, w pierwszej kolejności należało ustalić, czy skarżący dochował terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, gdyż od spełnienia tego warunku zależy możliwość jego merytorycznego rozpoznania przez Sąd.
Z akt sprawy wynika, że skarżący odebrał postanowienie WSA w Warszawie w przedmiocie odrzucenia skargi w dniu 10 stycznia 2014 r. Natomiast wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi nadał w dniu 16 stycznia 2014 r., zatem termin 7 dni określony w art. 87 §1 p.p.s.a. został zachowany.
Sąd postanowił rozpoznać przedmiotowy wniosek merytorycznie w trybie przewidzianym w art. 86 § 1 p.p.s.a.
Oceniając wystąpienie tej przesłanki, Sąd przyjmuje obiektywny miernik staranności, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy. Przywrócenie terminu nie jest zatem dopuszczalne, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa.
W uzasadnieniu rozpatrywanego wniosku jako okoliczność wyłączającą brak winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi skarżący podał, że uchybienie terminu było wynikiem niewłaściwego wykonania polecenia przez pracownika, a nadto postawił tezę, że gdyby był profesjonalnym podmiotem zajmującym się prowadzeniem spraw, to do uchybienia terminu by nie doszło.
W świetle przytoczonych we wniosku okoliczności wyłączających winę w uchybieniu terminu do dokonania czynności procesowej, przedstawione argumenty strony należało uznać za chybione, bowiem wskazana okoliczność nie uzasadnia, zdaniem Sądu, przyjęcia iż strona skarżąca uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu powyższego terminu.
Sąd zwraca uwagę, że brzmienie art. 86 p.p.s.a. wskazuje, iż przywrócenie terminu możliwe jest wyłącznie w sytuacji, gdy uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony. A zatem brak winy po stronie podmiotu dokonującego lub zamierzającego dokonać określonej czynności procesowej stanowi konieczną, a jednocześnie podstawową przesłankę przywrócenia terminu. Jednocześnie art. 86 § 1 p.p.s.a. nie określa, według jakich kryteriów należy oceniać zachowanie strony. Jednakże zgodnie z ugruntowanym orzecznictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego jako kryterium przy ocenie winy w uchybieniu terminu procesowego przyjmuje się obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o swoje interesy (J.P. Tarno – "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Komentarz" Wydawnictwo LexisNexis, Warszawa 2004, s. 149). Podkreślić należy, iż kryterium braku winy, jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, polega na dopełnieniu przez stronę obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Przywrócenie terminu ma bowiem charakter wyjątkowy i nie jest możliwe w sytuacji, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa. Zatem o braku winy można mówić wyłącznie wtedy, gdy dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody, której strona nie mogła przezwyciężyć nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Przywrócenie terminu może zatem nastąpić jedynie w przypadku, gdy strona w sposób przekonujący zaprezentowaną argumentacją uprawdopodobni brak swojej winy, a przy tym wykaże, iż niezależna od niej przyczyna istniała przez cały czas, aż do wniesienia prośby o przywrócenie terminu (por. postanowienie WSA w Warszawie z dnia 13 listopada 2009 r., sygn. akt VI SA/Wa 1254/09, postanowienie WSA w Warszawie z dnia 11 stycznia 2010 r., sygn. akt VII SA/Wa 2044/09, postanowienie WSA w Warszawie z dnia 22 stycznia 2010 r., sygn. akt IV SA/Wa 2049/09).
Odwołując się do ugruntowanego w orzecznictwie poglądu, trzeba stwierdzić, że zaniedbania osób, którymi posłużyła się strona powodują, że nie można uznać braku winy strony w uchybieniu terminowi (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12 marca 1999 r. sygn. I PKN 76/99, OSNP 2000 r. Nr 11, poz. 431; także postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 marca 2000 r. sygn. II CKN 554/00, Lex nr 51986). Skarżący ponosi tym samym odpowiedzialność za dobór osób, którymi posługuje się przy prowadzeniu swoich spraw, a za zaniedbania pracowników strony odpowiedzialność ponosi sama strona (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 1 października 2009 r., I FSK 853/08, LEX nr 537041).
Zdaniem Sądu, argumentacja skarżącego nie zasługuje na uwzględnienie bowiem wynika z niej, że nadanie skargi (zlecone przez skarżącego swojemu pracownikowi) zostało dokonane z uchybieniem terminu z winy pracownika skarżącego, za zaniedbania którego odpowiedzialność ponosi skarżący. Sąd uznał, że skarżący nie wykazał dostatecznej staranności w prowadzeniu własnych spraw (por. postanowienie NSA z dnia 10 lutego 2000 r., SA/Sz 1117/99, LEX nr 657638).
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie działając na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło