VI SA/Wa 410/11

WyrokWSA w Warszawie2011-06-16

Skład orzekający: Magdalena Maliszewska, Andrzej Czarnecki, Halina Emilia Święcicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja o cofnięciu licencji pracownika ochrony fizycznej, wydana w sytuacji, gdy wcześniej postępowanie w tej samej sprawie zostało umorzone decyzją ostateczną, jest ważna?
Ratio decidendi
Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz utrzymanej nią w mocy decyzji organu pierwszej instancji, ponieważ zostały one wydane w sytuacji naruszenia zasady powagi rzeczy osądzonej (res iudicata). Organ administracji publicznej nie może ponownie rozstrzygać sprawy, która została już prawomocnie zakończona inną decyzją ostateczną, chyba że w trybach nadzwyczajnych przewidzianych prawem.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła cofnięcia R. B. licencji pracownika ochrony fizycznej drugiego stopnia. Postępowanie zostało wszczęte po prawomocnym skazaniu R. B. za wykroczenie polegające na podjęciu pracy w stanie po użyciu alkoholu. Wcześniej organ pierwszej instancji umorzył postępowanie w tej sprawie, uznając, że skazanie za wykroczenie nie jest równoznaczne ze skazaniem za przestępstwo umyślne. Następnie organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję o cofnięciu licencji, uznając, że spełniona została przesłanka z art. 31 ust. 2 pkt 3 ustawy o ochronie osób i mienia. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów proceduralnych i błędne ustalenie stanu faktycznego.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji Komendanta Głównego Policji oraz utrzymanej nią w mocy decyzji Komendanta Wojewódzkiego Policji, a także stwierdził, że decyzje te nie podlegają wykonaniu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Maliszewska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Andrzej Czarnecki Sędzia WSA Halina Emilia Święcicka Protokolant ref. Eliza Mroczek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 czerwca 2011 r. sprawy ze skargi R. B. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] grudnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia licencji pracownika ochrony fizycznej drugiego stopnia 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz utrzymanej nią w mocy decyzji Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia [...] września 2010 r.; 2. stwierdza, że decyzje opisane w pkt 1 nie podlegają wykonaniu. Decyzją z dnia [...] grudnia 2010r. Komendant Główny Policji utrzymał w mocy decyzją Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia [...] września 2010r., cofającą licencję pracownika ochrony fizycznej drugiego stopnia R. B. (strona, skarżący). Jak wynika z akt sprawy, Komendant Wojewódzki Policji w [...] uzyskał informację o toczącym się przeciwko p. R. B. postępowaniu o wykroczenie z art. 70 § 2 kkw, a po wpływie prawomocnego wyroku sądu karnego skazującego go za powyższe wykroczenie (k. 68), organ ten wszczął postępowanie administracyjne w sprawie cofnięcia p. R. B. licencji pracownika ochrony fizycznej (k. 70). W toku postępowania organ I instancji uzupełnił materiał dowodowy o dokumentację z przeprowadzonej przez Żandarmerię Wojskową kontroli pracowników ochrony w jednostce wojskowej nr [...] w [...], w wyniku której stwierdzono w trzykrotnym badaniu, że p. R. B. jest w stanie nietrzeźwym oraz dysponuje kluczami do szafy metalowej, w której znajdowała się broń obiektowa będąca na jego wyposażeniu (k. 77 - 79). W wyniku błędnej oceny stanu faktycznego w świetle przepisów prawa materialnego organ ten decyzją z dnia [...] sierpnia 2010 r. umorzył postępowanie karne, a następnie po ponownej weryfikacji materiału dowodowego - wszczął nowe postępowanie administracyjne, które zakończył decyzją z dnia [...].09.2010 r. cofającą stronie posiadaną przez nią licencję pracownika ochrony fizycznej na podstawie art. 31 ust. 2 pkt 3 ustawy o ochronie osób i mienia. R. B. wniósł od tej decyzji odwołanie zarzucając jej podjęcie na błędnych przesłankach. Według niego, organ I instancji nie przeprowadził w całości prawidłowego i wyczerpującego postępowania. Pominięta bowiem została, wydana o nim w lipcu 2010 r. nienaganna opinia, a zapadły wobec niego wyrok skazujący za wykroczenie nie wskazuje, aby wyczerpana została przesłanka ustalona w przepisie ustawy o ochronie osób i mienia, który stanowi podstawę prawną decyzji, ponieważ on nie wykonywał zadań pracownika ochrony, a tylko podjął pracę. Jego zdaniem, zgłoszenie się do pracy nie jest jednoznaczne z wykonywaniem zadań, zaś on tylko przebywał w miejscu pracy i nie wykonywał żadnych czynności. Nie rozumie też, dlaczego po wcześniejszym umorzeniu postępowania, skoro nie zaszły w sprawie żadne nowe okoliczności, organ I instancji cofnął mu licencję. Wniósł więc o uchylenie krzywdzącej go decyzji i umorzenie postępowania. Organ odwoławczy w uzasadnieniu decyzji z dnia [...] grudnia 2010r. podał, że oparł rozstrzygnięcie na ustaleniu skazania skarżącego prawomocnym wyrokiem nakazowym Sądu Rejonowego w [...],[...] Wydział Karny z dnia [...] marca 2010r. sygn. akt [...], na karę grzywny za wykroczenie z art. 70 § 2 kw, tj. za to, że w dniu [...].08.2009 r. o godz. [...] na obiekcie technicznym nr [...] Jednostki Wojskowej [...] w [...], będąc w stanie po użyciu alkoholu (0,83 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu) podjął pracę jako pracownik ochrony (k. 68). Wobec powyższego, organ uznał za nietrafny pogląd strony, która zaprzecza okoliczności podjęcia pracy, czyli wykonywania obowiązków służbowych w stanie nietrzeźwym, potwierdzając jedynie swoją obecność w stanie nietrzeźwym na terenie objętego ochroną obiektu. Organ stwierdził, iż spełniona została dyspozycja art. 31 ust. 2 pkt 3 ustawy o ochronie osób i mienia, zgodnie z którą Komendant Wojewódzki Policji cofa licencję osobie, która wykonuje zadania pracownika ochrony z naruszeniem przepisów prawa stwierdzone w trybie odrębnych przepisów określonych w umowie o pracę zadań pracownika ochrony. Niewątpliwie więc została spełniona dyspozycja art. 31 ust. 2 pkt 3 ustawy o ochronie osób i mienia, który stanowi, iż komendant wojewódzki Policji cofa licencję osobie, która wykonuje zadania pracownika ochrony z naruszeniem przepisów prawa stwierdzone w trybie odrębnych przepisów. Zapadły wobec strony wyrok, skazujący ją za wykroczenie z art. 70 § 2 kw, znajduje się w obrocie prawnym i wiąże organy Policji w kwestii ustalania prawnych i faktycznych przesłanek cofnięcia stronie licencji pracownika ochrony. Przepis art. 31 ust 2 pkt 3 ustawy o ochronie osób i mienia ma charakter obligatoryjny, zatem ustawodawca nie pozostawił organom Policji swobody wyboru w sposobie rozstrzygnięcia sprawy. Nie przewidział w takich przypadkach możliwości zachowania licencji. Przepis ten ponadto ustala samoistną przesłankę cofnięcia licencji, zatem okoliczność, iż strona już po skazaniu ją za powyższe wykroczenie uzyskała nienaganną opinię od organu Policji z miejsca zamieszkania nie ma żadnego wpływu na zastosowanie określonej w przywołanym przepisie ustawy o ochronie osób i mienia konsekwencji administracyjnej. Zawarte w odwołaniu stanowisko strony nie ma więc znaczenia dowodowego, podobnie jak i złożone organowi I instancji wyjaśnienia co do jej sytuacji rodzinnej i finansowej oraz dotychczasowej nienagannej postawy w długoletniej pracy w ochronie. Organ podkreślił, iż decyzja z dnia [...] sierpnia 2010r. o umorzeniu postępowania w sprawie o cofnięcie stronie licencji podjęta była na podstawie poglądu organu, iż zachowanie strony nie wyczerpywało dyspozycji z art. 31 ust. 2 pkt 1 ustawy o ochronie osób i mienia (brak skazania prawomocnym wyrokiem orzeczeniem za przestępstwo umyślne). Ponieważ jednak następnie stwierdził, iż stan faktyczny sprawy odpowiada normie art. 31 ust. 2 pkt 3 ustawy - wszczął ponownie postępowanie administracyjne. Zdaniem organu, obligatoryjny charakter tej ostatnio powołanej normy uniemożliwia pozostawienie stronie licencji pracownika ochrony. Nie musiały przy tym zajść nowe okoliczności w sprawie, gdyż umorzenie postępowania było nieprawidłowe. Organ podkreślił, iż skazanie strony za wykroczenie nie podlega jeszcze uznaniu za niebyłe, gdyż nastąpi to po upływie 2 lat od wykonania, darowania lub przedawnienia kary (art. 46 § 1 kw). W ocenie organu wniosek o umorzenie postępowania zawarty w odwołaniu jest niezasadny, gdyż z materiału wynika konieczność podjęcia decyzji merytorycznej. R. B. wniósł od powyższej decyzji skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, zarzucając naruszenie przepisów prawa procesowego poprzez zaniechanie dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy oraz jej wyczerpującego i bezstronnego rozpatrzenia. W ocenie skarżącego, organ Policji bezpodstawnie stwierdził, iż nie spełnia on podstawowych warunków niezbędnych do uzyskania licencji pracownika ochrony, m.in. w zakresie obywatelstwa polskiego i znajomości języka polskiego, czy też niekaralności za przestępstwo umyślne. Ponadto skarżący podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko, iż stawiając się w pracy w stanie nietrzeźwości nie podjął zadań wynikających z umowy o pracę, a jedynie tam "był". Wskazał, iż zgodnie z tą umową, zobowiązany był przepracować w ciągu miesiąca 168 godzin i taką też normę wykonał jeszcze przed dniem, w którym był w pracy nietrzeźwy. Stawiając się do niej, zgłosił tylko gotowość do wykonania dodatkowej umowy zlecenia. wykraczającej poza zakres umowy o pracę, czego pracownicy firmy [...] nie podali do wiadomości sądu. Okoliczności tych nie ustalił także we własnym zakresie organ Policji, a powołanie się przez niego na przepisy Kodeksu pracy oraz orzecznictwo nie zastępuje wykazania, że skarżący jednak podjął czynności pracownika ochrony. Końcowo skarżący podkreślił, iż "z uwagi na fakt niedopełnienia bezstronności w rozpatrywaniu sprawy, interes prawny strony skarżącej jest uzasadniony". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 156 § 1 ust. 3 k.p.a. organ administracji publicznej stwierdza nieważność decyzji, która dotyczy sprawy już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną (res iudicata ). W związku z powyższym unormowaniem, korelującym z treścią przepisu art. 16 §1 k.p.a., uchylenie lub zmiana decyzji ostatecznych, stwierdzenie ich nieważności oraz wznowienie postępowania może nastąpić tylko w przypadkach przewidzianych w kodeksie lub ustawach szczególnych. Decyzja organu administracyjnego, rozstrzygająca ponownie sprawę wcześniej rozstrzygniętą inną decyzją ostateczną tegoż organu, a nie stanowiącą o uchyleniu tej pierwotnej decyzji na podstawie odpowiednich przepisów k.p.a., jest dotknięte wadą określoną w art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. (vide: Wyrok NSA z dnia 26 maja 1981r., SA 895/81, ONSA nr 1 poz. 47). Powyższe wskazania mają w ocenie Sądu pełne zastosowanie do decyzji o umorzeniu postępowania. Zgodnie z poglądem wyrażonym przez Naczelny Sąd Administracyjny z dnia 21 stycznia 1998 r., sygn. akt: III SA 103/97, OSP 1999, z. 1 poz. 19 z glosą B. Adamiak: " Decyzja rozstrzygająca co do istoty sprawy, w której decyzją ostateczną postępowanie umorzono, jest nieważna" (art. 156 § 1 pkt 3 k.p.a.) Nadto w wyroku z dnia 29 kwietnia 1998 r. sygn. akt: I SA /Gd 1279/96 (niepubl.) NSA stwierdził, iż "przyjęta w procedurze administracyjnej konstrukcja umorzenia postępowania w drodze decyzji powoduje, iż stabilność decyzji ostatecznej o umorzeniu postępowania korzysta z tej samej ochrony jak każda inna decyzja. Wzruszenie jej może nastąpić jedynie z nadzwyczajnych trybów przewidzianych w Kodeksie postępowania administracyjnego a nowa decyzja w tej samej sprawie, wydana w zwyczajnym trybie zawsze musi spotkać się ze skutecznym zarzutem nieważności (art. 156 § 1 pkt 3 k.p.a.)". Dla stwierdzenia, iż nastąpiło naruszenie rei iudicatae, istotne znaczenie ma stwierdzenie tożsamości obu spraw. Decyzja ostateczna ma bowiem powagę rzeczy osądzonej tylko co do tego, co stanowiło przedmiot rozstrzygnięcia, a ponadto tylko między tymi samymi stronami. Innymi słowy, należy zbadać, czy obydwa rozstrzygnięcia dotyczą jednej sprawy w znaczeniu materialnoprawnym. Stan faktyczny winien być przy tym wzięty pod uwagę w odniesieniu do faktów prawotwórczych (por. J. Borkowski w: Komentarz 1998, s. 816). W kontrolowanej sprawie uprzednio, t.j. przed wydaniem decyzji w I instancji, toczyło się postępowanie w sprawie cofnięcia skarżącemu licencji pracownika ochrony II stopnia, zakończone decyzją Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia [...] sierpnia 2010 r. o umorzeniu postępowania. Podstawą faktyczną wszczęcia postępowania było ustalenie, iż w stosunku do sprawy zapadł na podstawie prawomocnego wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w [...],[...] Wydział Karny z dnia [...] marca 2010r., sygn. akt: [...]. Organ, uznając, iż powyższe ustalenia nie jest wystarczające do cofnięcia licencji, gdyż nie wypełnia dyspozycji art. 31 ust. 2 pkt 1 ustawy o ochronie osób lub mienia (skazanie za wykroczenie nie jest równoznaczne ze skazaniem za przestępstwo umyślne). Ponowne wszczęcie postępowania było związane ze stwierdzeniem popełnienia błędu prawnego przez organ. Mianowicie, KWP w [...] stwierdził, iż w sytuacji przedmiotowej sprawy stan faktyczny pozwala na przyjęcie dyspozycji art. 31 ust.2 pkt 3 ustawy o ochronie osób i mienia, gdyż stan faktyczny sprawy wypełnia przesłankę " wykonywania zadań pracownika ochrony z warunkami przepisów prawa stwierdzonych w trybie odrębnych przepisów". W ocenie Sądu konwalidacja popełnionego przez organ błędu bez odwołania się do nadzwyczajnych trybów wzruszenia decyzji ostatecznych nie jest możliwa z uwagi na fakt uprzedniego rozstrzygnięcia sprawy decyzją ostateczną wydaną w tym samym przedmiocie (cofnięcie licencji pracownika ochrony) na podstawie tego samego stanu faktycznego, czyli "faktu prawotwórczego" - wyroku Sądu Rejonowego w [...] z dnia [...] marca 2010 r. Z uwagi na powyższe na podstawie art. 145 § 1 ust. 2 p.p.s.a. w zw. z art. 156 § 1 pkt 3 k.p.a. Sąd stwierdził nieważność obydwu dotkniętych wadą decyzji; o niewykonalności decyzji Sąd orzekł na podstawie art. 152 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło