VI SA/Wa 515/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-12-17
Skład orzekający: Andrzej Siwek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna ubiegająca się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, prowadząca gospodarstwo domowe z małżonkiem i uzyskująca łączny dochód w wysokości 1874 zł brutto miesięcznie, może zostać zwolniona od kosztów sądowych i ustanowiony dla niej radca prawny z urzędu?Ratio decidendi
Osoba fizyczna ubiegająca się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, która prowadzi gospodarstwo domowe z małżonkiem i uzyskuje łączny miesięczny dochód w wysokości 1874 zł brutto, nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W związku z tym, sąd powinien przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego z urzędu.Stan faktyczny
K. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego z urzędu, w sprawie ze skargi na decyzję Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad. Skarżący prowadzi gospodarstwo domowe z żoną, posiada dom i nieruchomość rolną, a jego miesięczny dochód z renty wynosi 748 zł brutto. Żona skarżącego zarabia 1126 zł brutto miesięcznie w ramach prac interwencyjnych. Wcześniejszy wyrok WSA z 6 czerwca 2008 r. oddalił skargę K. K.Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono K. K. od kosztów sądowych ponad kwotę 200 złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi. 2. Ustanowiono dla K. K. radcę prawnego z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Andrzej Siwek po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi K. K. na decyzję Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie zezwolenia na lokalizację zjazdu p o s t a n a w i a: 1. zwolnić K. K. od kosztów sądowych ponad kwotę 200 złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi, 2. ustanowić dla K. K. radcę prawnego z urzędu.
Wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 czerwca 2008 r. oddalono skargę K. K. na decyzję Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie zezwolenia na lokalizację zjazdu.
W dniu 6 czerwca 2008 r. K. K. złożył do Sądu na urzędowym formularzu (PPF) wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego z urzędu w sprawie z przedmiotowej skargi.
Z informacji podanych w formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz z nadesłanych przez K. K. dokumentów wynika, iż skarżący prowadzi gospodarstwo domowe razem z żoną. Skarżący posiada dom [...].
oraz nieruchomość rolną [...]. Skarżący
pobiera świadczenie rentowe w wysokości 748 zł brutto miesięcznie [...]. Żona skarżącego na podstawie umowy o pracę na czas określony wykonuje zadania w ramach prac interwencyjnych finansowanych ze środków Funduszu Pracy, uzyskując wynagrodzenie w wysokości 1126 zł brutto miesięcznie [...]
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Jak podnosi w swoim orzecznictwie Sąd Najwyższy (II CZ 104/84) ubiegający się o
pomoc w postępowaniu przed sądem winien w każdym wypadku poczynić oszczędności we własnych wydatkach, do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania siebie i rodziny. Dopiero gdyby poczynione w ten sposób oszczędności okazały się niewystarczające - może zwrócić się o pomoc państwa.
W sytuacji, w której skarżący prowadzi gospodarstwo domowe razem z żoną, a z tytułu świadczenia rentowego skarżącego oraz wynagrodzenia żony skarżącego z tytułu umowy o pracę uzyskują łącznie miesięczny dochód w wysokości 1874 zł
brutto, nie jest możliwe poczynienie przez ubiegającego się o przyznanie prawa pomocy oszczędności w bieżących wydatkach celem pokrycia pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku koniecznego dla utrzymania skarżącego i jego rodziny.
W związku z powyższym, uznając za zasadne przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie go od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych oraz ustanowienie radcę prawnego z urzędu, w myśl art. 246 § 1
pkt 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło