VI SA/Wa 592/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-08-14

Skład orzekający: Referendarz sądowy Tomasz Sałek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, osoba fizyczna, która wykazała trudną sytuację materialną, powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?
Ratio decidendi
Skarżąca została zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym, ponieważ jej sytuacja materialna, uwzględniając dochody i liczbę członków rodziny, uniemożliwia jej poniesienie tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Sąd uznał, że skarżąca nie jest w stanie poczynić oszczędności pozwalających na pokrycie kosztów sądowych.
Stan faktyczny
A. S. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmujący zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie odmowy wydania zezwolenia na zajęcie pasa drogowego. Po wezwaniu do uzupełnienia wniosku, skarżąca przedstawiła dokumenty dotyczące swojej sytuacji materialnej, wskazujące na niskie dochody z działalności gospodarczej, świadczenia rodzinne oraz trudną sytuację męża.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono A. S. od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Tomasz Sałek po rozpoznaniu w dniu 14 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zezwolenia na zajęcie pasa drogowego p o s t a n a w i a: zwolnić A. S. od kosztów sądowych. A. S. złożyła na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zezwolenia na zajęcie pasa drogowego. Mając na uwadze, iż oświadczenia zawarte w formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy były niewystarczające dla oceny rzeczywistej sytuacji majątkowej skarżącej, zarządzeniem referendarza sądowego wezwano A. S. do uzupełnienia wniosku poprzez nadesłanie dokumentów potwierdzających podane we wniosku informacje, które to dokumenty wpłynęły do Sądu w dniu 26 czerwca 2008 r. Z informacji zawartych we wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz przesłanych dokumentów wynika, iż skarżąca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z mężem oraz czworgiem dzieci. Przychód z prowadzonej przez skarżącą działalności gospodarczej osiągnięty w roku 2007 sięgnął kwoty 11 974 zł. Aktualnie skarżąca oszacowała miesięczny dochód z działalności gospodarczej na kwotę 1200 zł. Skarżąca otrzymuje również świadczenie rodzinne w kwocie 505 zł miesięcznie. Mąż skarżącej aktualnie jest zarejestrowany jako osoba bezrobotna pozbawiona prawa do zasiłku. Z przedłożonego wyciągu z rachunku bankowego skarżącej wynika, iż w okresie od 28 kwietnia do 24 czerwca 2008 r. wartość środków, którymi dysponowała, oscylowała pomiędzy 235 zł. a 2 196 zł. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Jak podnosi w swoim orzecznictwie Sąd Najwyższy (II CZ 104/84) ubiegający się o pomoc w postępowaniu przed sądem winien w każdym wypadku poczynić oszczędności we własnych wydatkach, do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania siebie i rodziny. Dopiero gdyby poczynione w ten sposób oszczędności okazały się niewystarczające - może zwrócić się o pomoc państwa. W świetle przedstawionych wyżej okoliczności, wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, zasługuje na uwzględnienie. Biorąc bowiem pod uwagę wysokość aktualnych dochodów, które uzyskuje skarżąca w kontekście skali ponoszonych przez rodzinę skarżącej koniecznych, miesięcznych wydatków (w tym wydatków związanych z utrzymaniem dzieci w wieku szkolnym oraz dorosłej córki pobierającej naukę), nie jest możliwe poczynienie przez ubiegającą się o przyznanie prawa pomocy oszczędności w bieżących wydatkach celem pokrycia kosztów sądowych. W związku z powyższym, w myśl art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło